| 日本語 | jpn-000 |
| 叱咤する | |
| toskërishte | als-000 | inkurajoj |
| toskërishte | als-000 | ngulmoj |
| toskërishte | als-000 | nxis |
| toskërishte | als-000 | shtyj |
| toskërishte | als-000 | stimuloj |
| العربية | arb-000 | أثار |
| العربية | arb-000 | أدخل |
| العربية | arb-000 | أكره على أداء الخدمة العسكرية |
| العربية | arb-000 | ألح |
| العربية | arb-000 | إستخرج أسطوانة مسجلة |
| العربية | arb-000 | ازدحم |
| العربية | arb-000 | استحث |
| العربية | arb-000 | استعجل |
| العربية | arb-000 | اندفع |
| العربية | arb-000 | تابع |
| العربية | arb-000 | تجمع |
| العربية | arb-000 | تراكم |
| العربية | arb-000 | جادل |
| العربية | arb-000 | جذب |
| العربية | arb-000 | حث |
| العربية | arb-000 | حثّ |
| العربية | arb-000 | حذر |
| العربية | arb-000 | حشد |
| العربية | arb-000 | حضّ |
| العربية | arb-000 | خص |
| العربية | arb-000 | دعم |
| العربية | arb-000 | دفع |
| العربية | arb-000 | دفع بقوة |
| العربية | arb-000 | ساعد |
| العربية | arb-000 | سطح |
| العربية | arb-000 | شجع |
| العربية | arb-000 | شجّع |
| العربية | arb-000 | شق طريقه |
| العربية | arb-000 | صادر للمصلحة |
| العربية | arb-000 | صر |
| العربية | arb-000 | ضغط |
| العربية | arb-000 | ضغط بقوة مطردة |
| العربية | arb-000 | عانق |
| العربية | arb-000 | عصر |
| العربية | arb-000 | قابل |
| العربية | arb-000 | قولب |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | كبس |
| العربية | arb-000 | كوى |
| العربية | arb-000 | نبه |
| العربية | arb-000 | نصح |
| العربية | arb-000 | هاجم |
| العربية | arb-000 | واصل |
| العربية | arb-000 | وصى |
| العربية | arb-000 | وعظ |
| български | bul-000 | карам |
| български | bul-000 | накарам |
| български | bul-000 | насърча |
| български | bul-000 | насърчавам |
| български | bul-000 | окуража |
| български | bul-000 | окуражавам |
| български | bul-000 | подтиквам |
| български | bul-000 | подтикна |
| català | cat-000 | animar |
| català | cat-000 | censurar |
| català | cat-000 | empènyer |
| català | cat-000 | encoratjar |
| català | cat-000 | exhortar |
| català | cat-000 | pressionar |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reprendre |
| català | cat-000 | reprovar |
| 普通话 | cmn-000 | 推动 |
| 普通话 | cmn-000 | 提倡 |
| 普通话 | cmn-000 | 责备 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻责 |
| 普通话 | cmn-000 | 驱策 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓励 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
| 國語 | cmn-001 | 催 |
| 國語 | cmn-001 | 催促 |
| 國語 | cmn-001 | 勸 |
| 國語 | cmn-001 | 勸說 |
| 國語 | cmn-001 | 敦促 |
| 國語 | cmn-001 | 訓話 |
| dansk | dan-000 | opmuntre |
| dansk | dan-000 | presse |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω τις φωνές |
| ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| ελληνικά | ell-000 | κατσαδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρακινώ |
| ελληνικά | ell-000 | παροτρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
| ελληνικά | ell-000 | ωθώ |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | bawl out |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call on the carpet |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | chew up |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | criminate |
| English | eng-000 | dress down |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | have words |
| English | eng-000 | jaw |
| English | eng-000 | lambast |
| English | eng-000 | lambaste |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | press |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | remonstrate |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | trounce |
| English | eng-000 | urge |
| English | eng-000 | urge on |
| euskara | eus-000 | adorea hartu |
| euskara | eus-000 | adoretu |
| euskara | eus-000 | agira egin |
| euskara | eus-000 | agirakatu |
| euskara | eus-000 | atelekatu |
| euskara | eus-000 | aurpegiratu |
| euskara | eus-000 | bihotz hartu |
| euskara | eus-000 | demanda egin |
| euskara | eus-000 | erantzuki egin |
| euskara | eus-000 | errieta egin |
| euskara | eus-000 | gaitzetsi |
| euskara | eus-000 | kontra egin |
| euskara | eus-000 | larderiatu |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | innostaa |
| suomi | fin-000 | kannustaa |
| suomi | fin-000 | kehottaa |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | moittia ankarasti |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | painostaa |
| suomi | fin-000 | patistaa |
| suomi | fin-000 | protestoida |
| suomi | fin-000 | rohkaista |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | torua |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | engueuler |
| français | fra-000 | exhorter |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | inciter |
| français | fra-000 | presser |
| français | fra-000 | prier |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | réprouver |
| français | fra-000 | sermonner |
| עִברִית | heb-003 | גָּעַר |
| עִברִית | heb-003 | נָזַף |
| עִברִית | heb-003 | נָתַן-לוֹ-עַל-הָרֹאשׁ |
| עִברִית | heb-003 | שָׁטַף-אֶת |
| hrvatski | hrv-000 | forsirati |
| hrvatski | hrv-000 | grditi |
| hrvatski | hrv-000 | izgrditi |
| hrvatski | hrv-000 | karati |
| hrvatski | hrv-000 | koriti |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | nagnati |
| hrvatski | hrv-000 | natjerati |
| hrvatski | hrv-000 | natjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | navaljivati |
| hrvatski | hrv-000 | navesti |
| hrvatski | hrv-000 | navoditi |
| hrvatski | hrv-000 | ohrabriti |
| hrvatski | hrv-000 | ohrabrivati |
| hrvatski | hrv-000 | osmjeliti |
| hrvatski | hrv-000 | osmjeljivati |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | pokuditi |
| hrvatski | hrv-000 | prekoravati |
| hrvatski | hrv-000 | prekoriti |
| hrvatski | hrv-000 | prešati |
| hrvatski | hrv-000 | tjerati |
| hrvatski | hrv-000 | ukoravati |
| hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
| hrvatski | hrv-000 | urgirati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | galak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meleja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memacu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memampat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberanikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencercai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendamprat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggebos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggesa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggiatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggurui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemprot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyokong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meremas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meremas-remas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | umpak |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | animare |
| italiano | ita-000 | biasimare |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | deplorare |
| italiano | ita-000 | esortare |
| italiano | ita-000 | fustigare |
| italiano | ita-000 | incalzare |
| italiano | ita-000 | incitare |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| italiano | ita-000 | invogliare |
| italiano | ita-000 | rabbuffare |
| italiano | ita-000 | rabuffare |
| italiano | ita-000 | rampognare |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | richiamare |
| italiano | ita-000 | rimbrottare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| italiano | ita-000 | sollecitare |
| italiano | ita-000 | spingere |
| italiano | ita-000 | spronare |
| 日本語 | jpn-000 | あおる |
| 日本語 | jpn-000 | かり立てる |
| 日本語 | jpn-000 | とき勧める |
| 日本語 | jpn-000 | 作興する |
| 日本語 | jpn-000 | 促す |
| 日本語 | jpn-000 | 促進する |
| 日本語 | jpn-000 | 催す |
| 日本語 | jpn-000 | 催促する |
| 日本語 | jpn-000 | 元気づける |
| 日本語 | jpn-000 | 元気付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 力づける |
| 日本語 | jpn-000 | 力付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 励ます |
| 日本語 | jpn-000 | 勇気づける |
| 日本語 | jpn-000 | 勇気付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 勧める |
| 日本語 | jpn-000 | 勧奨する |
| 日本語 | jpn-000 | 勧賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りとばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| 日本語 | jpn-000 | 叱付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 嗾ける |
| 日本語 | jpn-000 | 奨める |
| 日本語 | jpn-000 | 奨励する |
| 日本語 | jpn-000 | 奮い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 奮起す |
| 日本語 | jpn-000 | 引き立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 引立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| 日本語 | jpn-000 | 慫慂する |
| 日本語 | jpn-000 | 振起す |
| 日本語 | jpn-000 | 振起する |
| 日本語 | jpn-000 | 揉み立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 揉立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 激励する |
| 日本語 | jpn-000 | 煽る |
| 日本語 | jpn-000 | 督促する |
| 日本語 | jpn-000 | 督励する |
| 日本語 | jpn-000 | 督責する |
| 日本語 | jpn-000 | 突きあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 突つく |
| 日本語 | jpn-000 | 突上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 窘める |
| 日本語 | jpn-000 | 策励する |
| 日本語 | jpn-000 | 薦める |
| 日本語 | jpn-000 | 衝き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 衝上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 詰る |
| 日本語 | jpn-000 | 説きすすめる |
| 日本語 | jpn-000 | 説き勧める |
| 日本語 | jpn-000 | 説勧める |
| 日本語 | jpn-000 | 譴責する |
| 日本語 | jpn-000 | 責つく |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| 日本語 | jpn-000 | 責め立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 責付く |
| 日本語 | jpn-000 | 迫る |
| 日本語 | jpn-000 | 駈る |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓する |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓吹する |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
| にほんご | jpn-002 | しったする |
| nynorsk | nno-000 | oppmuntre |
| nynorsk | nno-000 | presse |
| bokmål | nob-000 | oppmuntre |
| bokmål | nob-000 | presse |
| فارسی | pes-000 | تازیانه زدن |
| فارسی | pes-000 | تشویق کردن |
| فارسی | pes-000 | خطابه گفتن |
| فارسی | pes-000 | زخم زبان زدن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | شکست دادن |
| فارسی | pes-000 | متنبه کردن |
| فارسی | pes-000 | نصحیت کردن |
| فارسی | pes-000 | نکوهش کردن |
| فارسی | pes-000 | پروردن |
| فارسی | pes-000 | پرچانگی کردن |
| فارسی | pes-000 | گله کردن از |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | encorajar |
| português | por-000 | impelir |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprimir |
| português | por-000 | reprovar |
| slovenščina | slv-000 | grajati |
| slovenščina | slv-000 | hruliti |
| slovenščina | slv-000 | inkriminirati |
| slovenščina | slv-000 | karati |
| slovenščina | slv-000 | kregati |
| slovenščina | slv-000 | okregati |
| slovenščina | slv-000 | ozmerjati |
| slovenščina | slv-000 | ošteti |
| slovenščina | slv-000 | pograjati |
| slovenščina | slv-000 | pokarati |
| slovenščina | slv-000 | pokregati |
| slovenščina | slv-000 | priganjati |
| slovenščina | slv-000 | pritiskati |
| slovenščina | slv-000 | spodbuditi |
| slovenščina | slv-000 | ukoriti |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | animar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | dar una paliza |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | echar una reprimenda |
| español | spa-000 | empujar |
| español | spa-000 | increpar |
| español | spa-000 | incriminar |
| español | spa-000 | llamar la atención |
| español | spa-000 | poner verde |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | reconvenir |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprender a gritos |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | reñir |
| español | spa-000 | tener unas palabras |
| español | spa-000 | vociferar |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| svenska | swe-000 | uppmana |
| svenska | swe-000 | uppmuntra |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่าว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhutbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | galak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meleja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memacu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberanikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi aib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesarkan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencercai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamprat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendorong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneruskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggebos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggiatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemprot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyokong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | umpak |