| にほんご | jpn-002 |
| くろざとう | |
| English | eng-000 | brown sugar |
| 日本語 | jpn-000 | 黒砂糖 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒糖 |
| にほんご | jpn-002 | くろとう |
| нихонго | jpn-153 | куродзато: |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | kurujaataa |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | kuruzaataa |
| ウチナーグチ | ryu-004 | くるざーたー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | くるじゃーたー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 黒砂糖 |
| 与那国物言 | yoi-000 | 黒砂糖 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | ふるさった |
| Dunanmunui | yoi-002 | furusatta |