| latine | lat-000 |
| theoricus | |
| ελληνικά | ell-000 | αναπόδεικτος |
| English | eng-000 | contemplative |
| English | eng-000 | meditative |
| English | eng-000 | speculative |
| français | fra-000 | méditatif |
| français | fra-000 | spéculatif |
| hrvatski | hrv-000 | zamišljen |
| bokmål | nob-000 | spekulativ |
| русский | rus-000 | умозрительный |
| español | spa-000 | especulador |
| svenska | swe-000 | spekulativ |