| latine | lat-000 |
| patina | |
| حجازي | acw-000 | صحن |
| Afrikaans | afr-000 | bord |
| агъул чӀал | agx-001 | хІуйаг |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | セイ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шаги |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шаги |
| toskërishte | als-000 | ti’gan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | disc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | panne |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | хьаги |
| Муни | ani-001 | ххоги |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІумкІум |
| Angaité | aqt-000 | anwainka |
| العربية | arb-000 | طَبَق |
| العربية | arb-000 | مِقْلىً |
| العربية | arb-000 | مِقْﻻة |
| LWT Code | art-257 | 05.28 |
| مصري | arz-000 | طبق |
| asturianu | ast-000 | platu |
| Waorani | auc-000 | kæ̃-gæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | хьаг |
| авар андалал | ava-001 | хьаг |
| авар антсух | ava-002 | хьаг |
| авар батлух | ava-003 | хьаг |
| авар гид | ava-004 | хьаг |
| авар карах | ava-005 | хьаг |
| авар кусур | ava-006 | хьаг |
| авар закатали | ava-007 | хьаг |
| Aymara | aym-000 | kasirula |
| azərbaycanca | azj-000 | boşqab |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | газан |
| терекеме | azj-003 | газан |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | akomit |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tenašah |
| Будад мез | bdk-001 | гІаджъан |
| беларуская | bel-000 | мі́ска |
| беларуская | bel-000 | тале́рка |
| বাংলা | ben-000 | থালা |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хьаги |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хьаги |
| brezhoneg | bre-000 | kasolorenn |
| brezhoneg | bre-000 | kastorolenn |
| български | bul-000 | блюдо |
| български | bul-000 | чини́я |
| bălgarski ezik | bul-001 | gjuvéč |
| bălgarski ezik | bul-001 | tavá |
| bălgarski ezik | bul-001 | tavíčka |
| bălgarski ezik | bul-001 | tigán |
| Nivaclé | cag-000 | -kaklɔɬaʔwat |
| Kaliʼna | car-000 | ʔtadī-yɨ |
| català | cat-000 | cassola |
| català | cat-000 | gibrell |
| català | cat-000 | plat |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtu ʼpi-ʼyama |
| čeština | ces-000 | mísa |
| čeština | ces-000 | pánev |
| čeština | ces-000 | talíř |
| нохчийн мотт | che-000 | йай |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | яй |
| Mari | chm-001 | salʼma |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | skovrada |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | чад |
| 普通话 | cmn-000 | 盘子 |
| 普通话 | cmn-000 | 碟 |
| 普通话 | cmn-000 | 碟子 |
| 國語 | cmn-001 | 盤子 |
| 國語 | cmn-001 | 碟 |
| 國語 | cmn-001 | 碟子 |
| Colorado | cof-000 | niʼˀda |
| Cofán | con-000 | šehečopakʰɨ |
| lingua corsa | cos-000 | catinetta |
| Chorote | crt-000 | taas |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | suʔũ |
| Cayuvava | cyb-000 | koβoβo |
| Cymraeg | cym-000 | caserol |
| Cymraeg | cym-000 | padell |
| Cymraeg | cym-000 | pan |
| Cymraeg | cym-000 | plât |
| dansk | dan-000 | fad |
| dansk | dan-000 | pande |
| dansk | dan-000 | tallerken |
| дарган мез | dar-000 | шанг |
| хайдакь | dar-001 | гІяшшак |
| гӀугъбуган | dar-002 | гІяшак |
| муира | dar-003 | шанкк |
| ицIари | dar-004 | гІяшакк |
| Negerhollands | dcr-000 | pan |
| цез мец | ddo-000 | лІохІо |
| сагадин | ddo-003 | шог |
| Deutsch | deu-000 | Pfanne |
| Deutsch | deu-000 | Schüssel |
| Deutsch | deu-000 | Teller |
| eesti | ekk-000 | pann |
| eesti | ekk-000 | plaat |
| eesti | ekk-000 | taldrik |
| ελληνικά | ell-000 | πιάτο |
| Ellinika | ell-003 | katsa’rola |
| English | eng-000 | a dish |
| English | eng-000 | basin |
| English | eng-000 | bowl |
| English | eng-000 | dish |
| English | eng-000 | pan |
| English | eng-000 | plate |
| English | eng-000 | tub |
| Englisch | enm-000 | panne |
| Lengua | enx-000 | soŋwaiŋ-kyi |
| Esperanto | epo-000 | telero |
| euskara | eus-000 | ontzi |
| 'eüṣkara | eus-002 | ka’šola |
| føroyskt | fao-000 | borðdiskur |
| suomi | fin-000 | lautanen |
| suomi | fin-000 | pannu |
| français | fra-000 | assiette |
| français | fra-000 | casserole |
| français | fra-000 | cuvette |
| français | fra-000 | plat |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | чаги |
| гьинузас мец | gin-001 | шог |
| Gàidhlig | gla-000 | mias |
| Gàidhlig | gla-000 | soitheach |
| Gàidhlig | gla-000 | truinnsear |
| Gaeilge | gle-000 | friochtán |
| Gaeilge | gle-000 | panna |
| Gaeilge | gle-000 | pláta |
| diutsch | gmh-000 | pfanne |
| diutisk | goh-000 | pfanna |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πινάκιον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκεύος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρύβλιον |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tagēnon |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tēganon |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲaʔẽpɨrũ |
| Aché | guq-000 | biru |
| Hausa | hau-000 | kwano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā hoʔolapa-lapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā palai |
| Српскохрватски | hbs-000 | тањир |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tanjur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tiganj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šerpa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkaaláaŋw |
| עברית | heb-000 | צלחת |
| हिन्दी | hin-000 | प्लेट |
| magyar | hun-000 | serpenyő |
| magyar | hun-000 | tányér |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ша̇г |
| արևելահայերեն | hye-000 | ափսե |
| արևելահայերեն | hye-000 | պնակ |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀapˀakˀ |
| hyw-001 | dabag | |
| Ido | ido-000 | plado |
| Ignaciano | ign-000 | kawarasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baskom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinggan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | piring |
| íslenska | isl-000 | diskur |
| italiano | ita-000 | casseruola |
| italiano | ita-000 | padella |
| italiano | ita-000 | piatto |
| italiano | ita-000 | piatto da portata |
| Itonama | ito-000 | waratʸatʸa |
| Patwa | jam-000 | pan |
| Patwa | jam-000 | pat |
| 日本語 | jpn-000 | 皿 |
| бежкьа миц | kap-000 | шаг |
| ქართული | kat-000 | თეფში |
| ქართული | kat-000 | საინი |
| Catuquina | kav-000 | yoʔa |
| қазақ | kaz-000 | табақ |
| қазақ | kaz-000 | тамақ |
| қазақ | kaz-000 | тәрелке |
| Khanty | kca-017 | kew kar̃taŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | kukrũ |
| Kaingáng | kgp-000 | kukrũ pu |
| монгол | khk-000 | таваг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាន |
| хварши | khv-002 | щог |
| инховари | khv-003 | шог |
| инховари | khv-003 | щог |
| кыргыз | kir-000 | талиңке |
| кыргыз | kir-000 | тарелка |
| каьтш мицI | kjj-001 | къаблама |
| каьтш мицI | kjj-001 | къазанча |
| كورمانجى | kmr-002 | قاپ |
| 한국어 | kor-000 | 접시 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хьаге |
| токитин | kpt-003 | хьхьеги |
| Komi | kpv-001 | r̃ač |
| karjala | krl-000 | tarelku |
| къумукъ тил | kum-000 | къазан |
| багвалинский язык | kva-001 | хьай |
| ລາວ | lao-000 | ຈານ |
| latine | lat-000 | catillus |
| latine | lat-000 | lanx |
| latine | lat-000 | patella |
| latine | lat-000 | sartāgō |
| latine | lat-000 | scutella |
| лакку маз | lbe-000 | кІункІур |
| лезги чӀал | lez-000 | къажгъан |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | къажгъан |
| куба | lez-004 | йагълав |
| lietuvių | lit-000 | dubuo |
| lietuvių | lit-000 | keptùvė |
| lietuvių | lit-000 | lėkštė |
| latviešu | lvs-000 | cepešbļoda |
| latviešu | lvs-000 | panna |
| latviešu | lvs-000 | šķīvis |
| Maca | mca-000 | atxat |
| македонски | mkd-000 | та́нир |
| македонски | mkd-000 | чи́нија |
| Malti | mlt-000 | pjanċa |
| Mansi | mns-007 | pant axwtas anɨ |
| reo Māori | mri-000 | hoopane |
| reo Māori | mri-000 | pereti |
| Wichí | mtp-000 | kasluʼla |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပန်းကန် |
| Mundurukú | myu-000 | kaǰarãoʔa |
| erzänj kelj | myv-001 | pačalgo |
| Movima | mzp-000 | ča-paye |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Töller |
| Nederlands | nld-000 | bord |
| Nederlands | nld-000 | dienblad |
| Nederlands | nld-000 | schotel |
| Nederlands | nld-000 | steel pan |
| bokmål | nob-000 | asjett |
| bokmål | nob-000 | tallerken |
| ногай тили | nog-000 | казан |
| norskr | non-000 | panna |
| Arāmît | oar-000 | kappā |
| Arāmît | oar-000 | ṭignā |
| occitan | oci-000 | sieta |
| Oriya | ori-000 | ଥାଲ |
| Wayampi | oym-000 | kasɔ |
| Panare | pbh-000 | maraʔ |
| فارسی | pes-000 | بشقاب |
| polski | pol-000 | panew |
| polski | pol-000 | patelnia |
| polski | pol-000 | półmisek |
| polski | pol-000 | talerz |
| português | por-000 | panela |
| português | por-000 | prato |
| Prūsiskan | prg-000 | panevkā |
| Puinave | pui-000 | paida |
| Rapanui | rap-000 | pani |
| Rapanui | rap-000 | parái-i |
| Rapanui | rap-000 | porá |
| Romani čhib | rom-000 | isto |
| Romani čhib | rom-000 | kakavi |
| Romani čhib | rom-000 | piri |
| Romani čhib | rom-000 | tipsia |
| română | ron-000 | cratiță |
| română | ron-000 | farfurie |
| română | ron-000 | tigaie |
| română | ron-000 | tingire |
| Rotuman | rtm-000 | pana |
| русский | rus-000 | блю́до |
| русский | rus-000 | блю́дце |
| русский | rus-000 | блюдо |
| русский | rus-000 | кастрюля |
| русский | rus-000 | ми́ска |
| русский | rus-000 | миска |
| русский | rus-000 | сковорода |
| русский | rus-000 | таре́лка |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьаІйег |
| saṃskṛtam | san-001 | bhraṣṭhra- |
| saṃskṛtam | san-001 | bhrāṣṭra- |
| saṃskṛtam | san-001 | kaṭāha- |
| cmiique | sei-000 | kīχ ʼkīpa |
| Goídelc | sga-000 | aigen |
| Shirishana | shb-000 | tho-šina |
| slovenčina | slk-000 | tanier |
| slovenščina | slv-000 | krožnik |
| davvisámegiella | sme-000 | banno |
| Siona | snn-000 | soto tɨʔki |
| español | spa-000 | cacerola |
| español | spa-000 | cazuela |
| español | spa-000 | fuente |
| español | spa-000 | plato |
| Enlhet | spn-000 | payla |
| Enlhet | spn-000 | wayka |
| shqip | sqi-000 | pjatë |
| sardu | srd-000 | prattu |
| svenska | swe-000 | fat |
| svenska | swe-000 | gryta |
| svenska | swe-000 | panna |
| svenska | swe-000 | tallrik |
| Kiswahili | swh-000 | sahani |
| табасаран чӀал | tab-000 | йигьаг |
| ханаг | tab-002 | гъазан |
| татарча | tat-001 | тәлинкә |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бушқоб |
| тоҷикӣ | tgk-000 | табақ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | табақча |
| Tagalog | tgl-000 | pinggan |
| Tagalog | tgl-000 | plato |
| ภาษาไทย | tha-000 | จาน |
| идараб мицци | tin-001 | чагʼи |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | кІумкІум |
| Tacana | tna-000 | ebaðo-hi |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-paku |
| lea fakatonga | ton-000 | kulo |
| тати | ttt-000 | катул |
| Tuyuca | tue-000 | soʼtɨ-kɨ-rɨ |
| türkmençe | tuk-000 | tabak |
| türkmençe | tuk-000 | tarelka |
| türkmençe | tuk-000 | tarýelka |
| Türkçe | tur-000 | servis tabağı |
| Türkçe | tur-000 | tanner |
| удин муз | udi-001 | леветІ |
| udmurt kyl | udm-001 | taba |
| українська | ukr-000 | блюдо |
| українська | ukr-000 | ми́ска |
| українська | ukr-000 | тарі́лка |
| українська | ukr-000 | таріль |
| اردو | urd-000 | پلیٹ |
| oʻzbek | uzn-000 | lagan |
| oʻzbek | uzn-000 | likop |
| oʻzbek | uzn-000 | likopcha |
| oʻzbek | uzn-000 | tarelka |
| tiếng Việt | vie-000 | dĩa |
| Wapishana | wap-000 | pʰutʰarɨ |
| Winaray | war-000 | pinggan |
| Winaray | war-000 | plato |
| Waurá | wau-000 | kamalu-pɨ |
| Waurá | wau-000 | makula |
| Waurá | wau-000 | nukãi |
| Wai Wai | waw-000 | er̃Φoči |
| Yagua | yad-000 | sutapã |
| Yuwana | yau-000 | ʰto |
| yidish | ydd-001 | fan |
| yidish | ydd-001 | sʼkovrede |
| 廣東話 | yue-000 | 碟 |
| Yavitero | yvt-000 | paľanʼgana |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | kuveti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pinggan |
| Shiwiʼma | zun-000 | sa- |