| latine | lat-000 |
| Bootes | |
| Afrikaans | afr-000 | Beerwagter |
| العربية | arb-000 | العواء |
| IAU Constellation Abbreviations | art-413 | Boo |
| تۆرکجه | azb-000 | ناخیرچی |
| Torki | azb-001 | Naxırçı |
| azərbaycanca | azj-000 | Naxırçı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Нахырчы |
| башҡорт теле | bak-000 | Үгеҙкөтөүсө |
| başqort tele | bak-001 | Ügeźkötöüsö |
| беларуская | bel-000 | Валапас |
| беларуская | bel-000 | Сузорʼе Валапас |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Vałapas |
| বাংলা | ben-000 | ভূতেশ |
| বাংলা | ben-000 | ভূতেশ মণ্ডল |
| bosanski | bos-000 | Volar |
| босански | bos-001 | Волар |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | وۉلار |
| brezhoneg | bre-000 | Bugul |
| български | bul-000 | Воловар |
| català | cat-000 | Bover |
| čeština | ces-000 | Pastýř |
| čeština | ces-000 | bootes |
| 普通话 | cmn-000 | 牧夫座 |
| 國語 | cmn-001 | 牧夫座 |
| lingua corsa | cos-000 | Boötes |
| dansk | dan-000 | Bjørnevogteren |
| Deutsch | deu-000 | Bärenhüter |
| eesti | ekk-000 | Karjane |
| ελληνικά | ell-000 | Βοώτης |
| English | eng-000 | Bear Watcher |
| English | eng-000 | Boötes |
| English | eng-000 | Herdsman |
| Esperanto | epo-000 | Bovisto |
| Esperanto | epo-000 | Bovo |
| Esperanto | epo-000 | Taŭro |
| euskara | eus-000 | Itzain |
| suomi | fin-000 | Karhunvartija |
| français | fra-000 | Bouvier |
| Gàidhlig | gla-000 | an t-Aoghair |
| Gaeilge | gle-000 | An tAoire |
| Gaeilge | gle-000 | an tAoire |
| galego | glg-000 | Boieiro |
| galego | glg-000 | Boötes |
| עברית | heb-000 | שומר הדובים |
| हिन्दी | hin-000 | ग्वाला |
| हिन्दी | hin-000 | बोओटीस |
| hrvatski | hrv-000 | Volar |
| magyar | hun-000 | Ökörhajcsár |
| magyar | hun-000 | Ökörhajcsár csillagkép |
| արևելահայերեն | hye-000 | Եզնարած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Boötes |
| íslenska | isl-000 | Hjarðmaðurinn |
| italiano | ita-000 | Boote |
| 日本語 | jpn-000 | うしかい座 |
| 日本語 | jpn-000 | 牛飼座 |
| ქართული | kat-000 | მენახირე |
| қазақ | kaz-000 | Сиыршы |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | سيىرشى |
| Qazaq tili | kaz-002 | Sïırşı |
| кыргыз | kir-000 | Өгүзчү |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | ۅگۉزچۉ |
| Kırgızça | kir-002 | Ögüzçü |
| Kurmancî | kmr-000 | Gavan |
| 한국어 | kor-000 | 목동자리 |
| latine | lat-000 | Custos Arcti |
| lietuvių | lit-000 | Jaučiaganis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bieregardien |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bootes |
| latviešu | lvs-000 | Vēršu dzinējs |
| മലയാളം | mal-000 | അവ്വപുരുഷൻ |
| македонски | mkd-000 | Боотес |
| Plattdüütsch | nds-000 | Boorhöder |
| Nederlands | nld-000 | Ossenhoeder |
| nynorsk | nno-000 | Bjørnepassaren |
| bokmål | nob-000 | Bjørnevokteren |
| occitan | oci-000 | Boièr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Галгӕс |
| فارسی | pes-000 | گاوران |
| Farsi | pes-002 | Gâvrân |
| پنجابی | pnb-000 | ہالی |
| polski | pol-000 | Wolarz |
| português | por-000 | Boieiro |
| português | por-000 | Boötes |
| română | ron-000 | Boarul |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Боарул |
| limba moldovenească | ron-002 | Boarul |
| русский | rus-000 | Волопас |
| саха тыла | sah-000 | Маныыһыт |
| සිංහල | sin-000 | ගොපල්ලා |
| slovenčina | slk-000 | Pastier |
| slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Pastier |
| slovenščina | slv-000 | Volar |
| español | spa-000 | Boyero |
| español | spa-000 | Boötes |
| српски | srp-000 | Волар |
| srpski | srp-001 | Volar |
| svenska | swe-000 | Björnvaktaren |
| tatar tele | tat-000 | Ügezkötüçe |
| татарча | tat-001 | Үгезкөтүче |
| تاتار تلی | tat-006 | ئۈگېزكۆتۈچې |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Говрон |
| tojikī | tgk-001 | Govron |
| تاجیکی | tgk-002 | گاوران |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวคนเลี้ยงสัตว์ |
| Türkçe | tur-000 | Boötes |
| Türkçe | tur-000 | Çoban |
| українська | ukr-000 | Волопас |
| اردو | urd-000 | نگران |
| oʻzbek | uzn-000 | Hoʻkizboqar |
| Ўзбекча | uzn-001 | Ҳўкизбоқар |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ھوكىزباقەر |
| tiếng Việt | vie-000 | Mục Phu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Boötes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Gembala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Penggembala |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | بووتس |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤڠڬمبالا |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڬمبالا |