| にほんご | jpn-002 |
| かかる | |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | erleiden |
| Deutsch | deu-000 | herabhängen |
| Deutsch | deu-000 | hängen |
| Deutsch | deu-000 | krank werden |
| English | eng-000 | affect |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | concern |
| English | eng-000 | cost |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | infected |
| English | eng-000 | involve |
| English | eng-000 | suspend |
| English | eng-000 | suspended |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | trapped |
| 日本語 | jpn-000 | かかる |
| 日本語 | jpn-000 | 係る |
| 日本語 | jpn-000 | 懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 斯る |
| 日本語 | jpn-000 | 時間がかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 架かる |
| 日本語 | jpn-000 | 繫る |
| 日本語 | jpn-000 | 罹る |
| 日本語 | jpn-000 | 触る |
| Nihongo | jpn-001 | kakaru |
| にほんご | jpn-002 | さわる |
| 薩隅方言 | jpn-141 | かかっ |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | かかっ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | kakaq |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | kaka’ |
| нихонго | jpn-153 | какару |
| русский | rus-000 | болеть |
| русский | rus-000 | весить |
| русский | rus-000 | висеть |
| русский | rus-000 | доходить |
| русский | rus-000 | заболеть |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | нападать |
| русский | rus-000 | обращаться |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | попасть |
| русский | rus-000 | принадлежать |
| русский | rus-000 | приступать |
| русский | rus-000 | пришвартовываться |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | ставить на якорь |
| русский | rus-000 | стоить |
| русский | rus-000 | страдать |
| русский | rus-000 | такой |
| русский | rus-000 | требовать |
| Uyghurche | uig-001 | chachra- |
| Uyghurche | uig-001 | chüsh- |
| Uyghurche | uig-001 | giriptar bol- |
| Uyghurche | uig-001 | ilish- |
| Uyghurche | uig-001 | ket- |
| Uyghurche | uig-001 | tut- |
| Uyghurche | uig-001 | ésil- |