| 日本語 | jpn-000 |
| 操舵員 | |
| English | eng-000 | helmsman |
| English | eng-000 | quartermaster |
| français | fra-000 | pilote |
| français | fra-000 | timonerie |
| 日本語 | jpn-000 | パイロット |
| 日本語 | jpn-000 | パイロットフィッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | ブリモドキ |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦士 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦者 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵室 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵手 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内人 |
| 日本語 | jpn-000 | 水先案内人 |
| 日本語 | jpn-000 | 水先船 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取り |
| 日本語 | jpn-000 | 舵手 |
| 日本語 | jpn-000 | 補給係将校 |
| 日本語 | jpn-000 | 補給部隊員 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯖科の魚 |