Nederlands | nld-000 |
werven |
Afrikaans | afr-000 | behaal |
Afrikaans | afr-000 | verdien |
Afrikaans | afr-000 | verwerf |
Afrikaans | afr-000 | wen |
toskërishte | als-000 | fitoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | earnian |
Englisce sprǣc | ang-000 | gewinnan |
asturianu | ast-000 | convertir |
беларуская | bel-000 | вабіць |
беларуская | bel-000 | вэрбаваць |
беларуская | bel-000 | прывабліваць |
беларуская | bel-000 | прыцягваць |
беларуская | bel-000 | схіліць |
brezhoneg | bre-000 | amdreiñ |
brezhoneg | bre-000 | tuta |
català | cat-000 | adquirir |
català | cat-000 | allistar |
català | cat-000 | cobrar |
català | cat-000 | fer prosèlits |
català | cat-000 | guanyar |
català | cat-000 | reclutar |
čeština | ces-000 | obracet na víru |
čeština | ces-000 | obrátit na víru |
čeština | ces-000 | získávat stoupence |
Cymraeg | cym-000 | cenhadu |
dansk | dan-000 | fortjene |
dansk | dan-000 | missionere |
dansk | dan-000 | omvende |
dansk | dan-000 | tjene |
dansk | dan-000 | vinde |
Deutsch | deu-000 | aneignen |
Deutsch | deu-000 | anschaffen |
Deutsch | deu-000 | anwerben |
Deutsch | deu-000 | bekehren |
Deutsch | deu-000 | bekommen |
Deutsch | deu-000 | erlangen |
Deutsch | deu-000 | erringen |
Deutsch | deu-000 | gewinnen |
Deutsch | deu-000 | habhaft werden |
Deutsch | deu-000 | konvertieren |
Deutsch | deu-000 | missionieren |
Deutsch | deu-000 | rekrutieren |
Deutsch | deu-000 | sich erwerben |
Deutsch | deu-000 | umrechnen |
Deutsch | deu-000 | werben |
ελληνικά | ell-000 | προσηλυτίζω |
English | eng-000 | accrue |
English | eng-000 | acquire |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | beat |
English | eng-000 | canvass |
English | eng-000 | earn |
English | eng-000 | earn a living |
English | eng-000 | enlist |
English | eng-000 | enrol |
English | eng-000 | enroll |
English | eng-000 | gain |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | indoctrinate |
English | eng-000 | levy |
English | eng-000 | obtain |
English | eng-000 | profit |
English | eng-000 | proselytize |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | rally |
English | eng-000 | reach |
English | eng-000 | recruit |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | win |
English | eng-000 | woo |
Esperanto | epo-000 | adeptigi |
Esperanto | epo-000 | akiri |
Esperanto | epo-000 | gajni |
Esperanto | epo-000 | konverti |
Esperanto | epo-000 | prozelitigi |
Esperanto | epo-000 | rekruti |
Esperanto | epo-000 | rekrutigi |
Esperanto | epo-000 | varbi |
euskara | eus-000 | irabazi |
føroyskt | fao-000 | fáa |
føroyskt | fao-000 | vega |
føroyskt | fao-000 | vinna |
føroyskt | fao-000 | útvega |
suomi | fin-000 | hankkia |
suomi | fin-000 | käännyttää |
suomi | fin-000 | tehdä lähetystyötä |
suomi | fin-000 | voittaa |
suomi | fin-000 | värvätä |
français | fra-000 | convertir |
français | fra-000 | embauche |
français | fra-000 | enrôler |
français | fra-000 | faire ds prosélytes |
français | fra-000 | faire un prosélyte de |
français | fra-000 | gagner |
français | fra-000 | initier |
français | fra-000 | prosélytiser |
français | fra-000 | recrutement |
français | fra-000 | recruter |
français | fra-000 | s’adjoindre des aides |
Frysk | fry-000 | fertsjinje |
Frysk | fry-000 | oanbringe |
Gàidhlig | gla-000 | coisinn |
Srpskohrvatski | hbs-001 | misionirati |
עברית | heb-000 | לגייס |
magyar | hun-000 | megszerez |
magyar | hun-000 | toboroz |
magyar | hun-000 | verbuvál |
Ido | ido-000 | atingar |
Ido | ido-000 | ganar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik masuk |
italiano | ita-000 | acquisire |
italiano | ita-000 | arruolare |
italiano | ita-000 | guadagnare |
italiano | ita-000 | ingaggiare |
italiano | ita-000 | ottenere |
italiano | ita-000 | procurarsi |
ikinyarwanda | kin-000 | hembwa |
한국어 | kor-000 | 전도하다 |
latine | lat-000 | conciliare |
Limburgs | lim-000 | aanbringe |
Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
Nederlands | nld-000 | aanwerven |
Nederlands | nld-000 | behalen |
Nederlands | nld-000 | bekeren |
Nederlands | nld-000 | buitmaken |
Nederlands | nld-000 | missioneren |
Nederlands | nld-000 | recruteren |
Nederlands | nld-000 | rekruteren |
Nederlands | nld-000 | ronselen |
Nederlands | nld-000 | verdienen |
Nederlands | nld-000 | verkrijgen |
Nederlands | nld-000 | verwerven |
Nederlands | nld-000 | winnen |
bokmål | nob-000 | misjonere |
bokmål | nob-000 | oppnå |
bokmål | nob-000 | vinne |
occitan | oci-000 | convertir |
occitan | oci-000 | ganhar |
Papiamentu | pap-000 | atkirí |
Papiamentu | pap-000 | gana |
Papiamentu | pap-000 | haya |
Papiamentu | pap-000 | haña |
Papiamentu | pap-000 | optené |
polski | pol-000 | pozyskiwać |
polski | pol-000 | wprowadzać |
polski | pol-000 | zarabiać |
português | por-000 | adquirir |
português | por-000 | aliciar |
português | por-000 | alistar |
português | por-000 | angariar |
português | por-000 | arranjar |
português | por-000 | auferir |
português | por-000 | engajar |
português | por-000 | filiar |
português | por-000 | ganhar |
português | por-000 | lucrar |
português | por-000 | obter |
português | por-000 | proselitar |
português | por-000 | proselitizar |
português | por-000 | recrutar |
română | ron-000 | cîștiga |
русский | rus-000 | вербовать |
русский | rus-000 | выигрывать |
русский | rus-000 | завлека́ть |
русский | rus-000 | обращать |
Koyraboro senni | ses-000 | gaɲa |
slovenčina | slk-000 | verbovať |
davvisámegiella | sme-000 | vuoitit |
español | spa-000 | adquirir |
español | spa-000 | alcanzar |
español | spa-000 | alistar |
español | spa-000 | cobrar |
español | spa-000 | conseguirse |
español | spa-000 | consequir |
español | spa-000 | convertir |
español | spa-000 | ganar |
español | spa-000 | hacer prosélitos |
español | spa-000 | misionar |
español | spa-000 | obtener |
español | spa-000 | reclutar |
shqip | sqi-000 | fitoj |
Sranantongo | srn-000 | wini |
svenska | swe-000 | förtjäna |
svenska | swe-000 | förvärva |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนความเลื่อมใส |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนลัทธิ |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนศาสนา |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | din propagandası yapmak |
Türkçe | tur-000 | dinini yaymak |
Türkçe | tur-000 | kendi dinine çevirmek |
isiZulu | zul-000 | -hola |
isiZulu | zul-000 | -wina |