Bwe | bwe-000 |
θí |
Aasáx | aas-000 | =biasa |
Aasáx | aas-000 | ga- |
Abau | aau-000 | lokrue |
Abau | aau-000 | or |
Abé | aba-000 | rɔ̄ |
Abé | aba-000 | ví-vì |
Abidji | abi-000 | ló=bù |
Abidji | abi-000 | lú |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | айқəаҵəа |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧсра |
apʰsua bızşʷa | abk-002 | a=ps-rˈa |
apʰsua bızşʷa | abk-002 | ˈa=ykʷa=ɕʼʷa |
бзыҧ | abk-006 | айқəаҵəа |
бзыҧ | abk-006 | аҧс ̀ра |
Bzyb | abk-011 | a=pʆ-rˈa |
Bzyb | abk-011 | ˈa=ykʷa=ɕʼʷa |
Abanyom | abm-000 | kpɔ̂ |
Abanyom | abm-000 | ɲ́=ɲâgâ |
абаза бызшва | abq-000 | квайчIва |
абаза бызшва | abq-000 | псра |
Abaza | abq-001 | kʷay=čʼʷa |
Abaza | abq-001 | ps-ra |
Abui—Atimelang | abz-001 | akˈan-i |
Abui—Atimelang | abz-001 | mon-i |
Abui—Atimelang | abz-001 | moŋ |
Abui—Atimelang | abz-001 | mun-i |
Abui Takalelang | abz-003 | mˈón |
Abui Takalelang | abz-003 | ʔakˈan |
Ağul ҫ̇al | agx-000 | kʼ-e- |
Ağul ҫ̇al | agx-000 | kʼare-f |
Fitʼe | agx-002 | kʼ-e- |
Fitʼe | agx-002 | kʼari-t |
Gequn | agx-003 | kʼ-e- |
Gequn | agx-003 | kʼare-f |
Keren | agx-004 | kʼare-f |
Keren | agx-004 | kʼʸ-a- |
Koshan | agx-005 | kʼ-i- |
Koshan | agx-005 | kʼere-r |
Mendaesde | aht-001 | =l=tʼuːc |
Mendaesde | aht-001 | yeːʔ=tʰ=e=l=cʼet |
Central Ahtna | aht-002 | =l=tʼuːcʼ |
Central Ahtna | aht-002 | yeːʔ=tʰ=e=l=cʼet |
afa-n ari—IPA | aiw-001 | deʔ- |
afa-n ari—IPA | aiw-001 | čʼel-mˈi |
toskërishte | als-000 | vdes |
toskërishte | als-000 | zi |
Maʼasupa | alu-001 | mae |
Maʼasupa | alu-001 | pupuruʔa |
Waiahaa | alu-002 | maeha |
Waiahaa | alu-002 | pupuruhiʔa |
Aʼtong | aot-000 | nak- |
Aʼtong | aot-000 | tʰəi- |
aršatten č’at | aqc-000 | =kʼˈa- |
aršatten č’at | aqc-000 | beχːˤˈe-tːu- |
Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 008 |
Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 017 |
Abipon | axb-000 | aboraíc |
Abipon | axb-000 | i=iga |
batsba motjiti | bbl-000 | d=al-ar |
batsba motjiti | bbl-000 | ʕarčʼ-ĩ |
Jianchuan Bai | bca-004 | xɯ₄₄ |
Jianchuan Bai | bca-004 | ʆi₃₃ |
budad mez | bdk-000 | laʕa |
budad mez | bdk-000 | s=aqʼa- |
Будад мез | bdk-001 | лагIа |
Будад мез | bdk-001 | сакьа- |
Будад мез | bdk-001 | саркьар- |
Bai | bfc-000 | xɯ₄₄ |
Bai | bfc-000 | ʆi₃₃ |
Bai | bfs-000 | xɯ₄₄ |
Bai | bfs-000 | ʆi₃₃ |
Brahui | brh-000 | kah-iŋg |
Brahui | brh-000 | ma-un |
Birgid | brk-000 | ti-n- |
Birgid | brk-000 | úːd-è |
Yasin | bsk-001 | =yˈur- |
Yasin | bsk-001 | mat-ˈum |
Hunza | bsk-009 | =iˈr- |
Hunza | bsk-009 | mat-ˈum |
Huangluo Bunu | buh-000 | ku₃₃ |
Huangluo Bunu | buh-000 | tɔ₂₂ |
Younuo Bunu | buh-001 | kuŋ₃₃ |
Younuo Bunu | buh-001 | tɔ₂₂ |
Wunai | bwn-000 | quŋ₃₁ |
Wunai | bwn-000 | te₃₁ |
Sya | bwq-000 | dūŋū |
Sya | bwq-000 | sìrī |
Bunu | bwx-000 | ƛuŋ₁ |
Baonuo | bwx-003 | ƛi̯ɔ₁ |
Numao | bwx-004 | ƛi̯uŋ₁ |
Proto-Nakh | cau-001 | *=al- |
Proto-Nakh | cau-001 | *ʡaːrčʼ-i |
Slijuala xanuk | chd-000 | di=mˈa-ʔma |
Slijuala xanuk | chd-000 | ʔˈumi |
нохчийн мотт | che-000 | Iаьржа |
нохчийн мотт | che-000 | дала |
Noxçiyn mott | che-002 | d=al-a |
Noxçiyn mott | che-002 | ʕärž-a |
Cahuilla | chl-000 | =mˈuk- |
Cahuilla | chl-000 | tˈul-nek |
Chimariko | cid-000 | qʼˈe- |
Chimariko | cid-000 | čʰˈele-ʔi |
普通话 | cmn-000 | 死 |
普通话 | cmn-000 | 黑 |
Kwikapa | coc-000 | mʂ=pa |
Kwikapa | coc-000 | ɲ=iːʎ̥ |
Chuanqiandian | cqd-000 | dua₆ |
Chuanqiandian | cqd-000 | tlo₁ |
Bodega | csi-000 | lok-ˈoːt̪a |
Bodega | csi-000 | t̪ˈulaw |
Central Sierra | csm-000 | kul-ˈulːi- |
Central Sierra | csm-000 | čˈam-šɨ- |
dansk | dan-000 | dø |
dansk | dan-000 | sort |
Shiri | dar-012 | =ebkʼ- |
Shiri | dar-012 | cʼutːaˤr |
Amuzgi | dar-013 | =ebkʼ- |
Amuzgi | dar-013 | cʼutːaˤr |
Ashti | dar-014 | =ibkʼ- |
Ashti | dar-014 | cʼutːeː |
цез мец | ddo-000 | беха |
цез мец | ddo-000 | хъаIба |
Soƛʼo | ddo-001 | class=eχu |
Soƛʼo | ddo-001 | class=eχʷ- |
Soƛʼo | ddo-001 | qˤaba |
Proto-Tsez | ddo-002 | *=iχʷV |
Proto-Tsez | ddo-002 | *cʼədV-l- |
сагадин | ddo-003 | бехва |
сагадин | ddo-003 | хъаIба |
cezyas mec | ddo-004 | class=eχu |
cezyas mec | ddo-004 | qˤaba |
Andaandi | dgl-000 | dˈiː |
Andaandi | dgl-000 | urˈumm-ɛ |
Tłįchǫ | dgr-000 | =wí |
Tłįchǫ | dgr-000 | =zṍ |
Didinga | did-000 | kólí-ʌ̀ |
Didinga | did-000 | ɗʌ́ːɣ-ɔ́ |
Tipai | dih-002 | məs=pˈa |
Tipai | dih-002 | ɲiʎ̥ |
Debri | dil-000 | ti |
Debri | dil-000 | ur-i |
Dilling | dil-001 | diː |
Dilling | dil-001 | urumm-e |
Dalmatian | dlm-000 | morár |
Dalmatian | dlm-000 | niár |
Ekajuk | eka-000 | kpɔ́ |
Ekajuk | eka-000 | ɲ́=ɲɛ́áɣɛ̄ |
ελληνικά | ell-000 | μαύρος |
ελληνικά | ell-000 | πεθαίνω |
English | eng-000 | black |
English | eng-000 | die |
Ejagham | etu-000 | kpɔ̂ |
Ejagham | etu-000 | ɛ́=ɲàg-ɛ́ |
Eyak | eya-000 | =sĩh |
Eyak | eya-000 | tə=ɬ=tʼuːčʼ |
Mahas | fia-000 | dí-ìl |
Mahas | fia-000 | úrúm |
lenghe furlane | fur-000 | murî |
lenghe furlane | fur-000 | neri |
Galice | gce-000 | =cʼit |
Galice | gce-000 | =šan |
Hinukh | gin-000 | class=uhe |
Hinukh | gin-000 | kaba-dː-u |
гьинузас мец | gin-001 | бугьа |
гьинузас мец | gin-001 | кабадду |
||Gana | gnk-000 | ǁʼó |
||Gana | gnk-000 | ǂ̃nú |
Gutiska razda | got-002 | ga=dauθ-n-an |
Gutiska razda | got-002 | swart-s |
Gutiska razda | got-002 | swilt-an |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μέλᾱς |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπο=θνῄσκω |
Hellēnikḗ | grc-001 | apo=tʰnéː-y-sk-oː |
Hellēnikḗ | grc-001 | méla-n- |
Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | μέλᾱς |
Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | ἀπο=θνῄσκω |
Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | apo=tʰnéː-y-sk-oː |
Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | méla-n- |
G/wi | gwj-000 | ǁʼó |
G/wi | gwj-000 | ǂ̃úː |
X̱aayda kil | hax-000 | kʼut-ʔuɬ |
X̱aayda kil | hax-000 | ɬqaɬ |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kʼutʼaɬ |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ɬʡaɬ |
Qiandong | hea-000 | ta₆ |
Qiandong | hea-000 | ɬɛ₁ |
Tsua | hio-001 | dú |
Tsua | hio-001 | ʔǒ |
Hiechware | hio-005 | oː |
Hiechware | hio-005 | ǯu-ɲe |
Diandongbei Miao | hmd-000 | nta₆ |
Diandongbei Miao | hmd-000 | ƛu₁ |
||Ani | hnh-000 | ǁʼó |
||Ani | hnh-000 | ǂ̃nú |
|Ganda | hnh-001 | ǁʼó |
|Ganda | hnh-001 | ǂ̃ú |
Hmoob | hnj-000 | tu̯a₆ |
Hmoob | hnj-000 | ƛu₁ |
Hadza | hts-000 | tàǁʼì-ʔì̥ |
Hadza | hts-000 | tíčʼì-yé-yà |
‡Hua | huc-000 | šĩ́ |
‡Hua | huc-000 | ǂkxau |
Hupa | hup-000 | =tʼeːn |
Hupa | hup-000 | =yah |
Hupa | hup-000 | =ʍin |
Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | c=qʼíxw |
Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | qʼay |
Halqʼeméylem | hur-003 | qʼéyx |
Halqʼeméylem | hur-003 | qʼó:y |
Halqʼeméylem | hur-003 | qʼóy |
Hunzib | huz-000 | class=uh |
Hunzib | huz-000 | class=uhu |
Hunzib | huz-000 | cʼədi-l-u |
гьонкьос мыц | huz-001 | бугьа |
гьонкьос мыц | huz-001 | цIəдилу |
Akunnu | ibe-000 | hú |
Akunnu | ibe-000 | é=hĩ́tíɳa |
Akunnu | ibe-000 | é=yítíɳa |
Èkiròmì | ibe-001 | hū |
Èkiròmì | ibe-001 | ē=hīdīnō |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | Iаьржа |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | вала |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | дала |
Ğalğaj mott | inh-001 | =al-a |
Ğalğaj mott | inh-001 | ʕärž-a |
nkim | isi-000 | kpɔ |
nkim | isi-000 | ɲ̀=ɲàɲàg |
Nkumm | isi-001 | kpɔ̂ |
Nkumm | isi-001 | ì=ɲàɲàg |
íslenska | isl-000 | deiya |
íslenska | isl-000 | svartur |
Jicaque | jic-000 | ni pɨʔˈi |
Jicaque | jic-000 | te |
бежкьа миц | kap-000 | йугъал |
бежкьа миц | kap-000 | цIодоло |
bežƛʼalas mic | kap-001 | class=uʁo |
bežƛʼalas mic | kap-001 | cʼodo-l-o |
Khoshar-Khota | kap-003 | =uʁo |
Khoshar-Khota | kap-003 | cʼodo-l-o |
Tiyadal | kap-004 | =uʁo |
Tiyadal | kap-004 | cʼodo-l-o |
Vakh | kca-001 | peɣtə |
Vakh | kca-001 | suːr- |
Verkhne-Kalymsk | kca-002 | peɣtə |
Verkhne-Kalymsk | kca-002 | suːr- |
Vasjugan | kca-003 | peɣtə |
Vasjugan | kca-003 | teːwə˘rsäːɣ yentäː |
Vartovskoje | kca-004 | suːr- |
Likrisovskoje | kca-005 | peɣtə |
Likrisovskoje | kca-005 | suːr- |
Malyj Jugan | kca-006 | peɣtə |
Malyj Jugan | kca-006 | suːraːɬ- |
Malyj Jugan | kca-006 | suːräːɬ- |
Tremjugan | kca-007 | peɣtə |
Tremjugan | kca-007 | suːraːɬ- |
Tremjugan | kca-007 | suːräːɬ- |
Jugan | kca-008 | peɣtə˘ |
Jugan | kca-008 | suːraːɬ- |
Upper Demjanka | kca-009 | peɣtə˘ |
Upper Demjanka | kca-009 | peɣə˘t |
Upper Demjanka | kca-009 | suːraːt- |
Konda Khanty | kca-010 | peɣtə˘ |
Konda Khanty | kca-010 | yoːχaːt- |
Nizjam | kca-011 | piɣtə˘ |
Nizjam | kca-011 | toχaːt- |
Sherkaly | kca-012 | piɣtə˘ |
Synja | kca-014 | pitiː |
Synja | kca-014 | posaːlə˘- |
Obdorsk | kca-015 | paːsäːlə˘- |
Obdorsk | kca-015 | puːtiː |
Kazym | kca-018 | pitiː |
Kazym | kca-018 | pɔːsaːɬə˘- |
Kanga | kcp-000 | gùn=ɗúɗɗú |
Kanga | kcp-000 | yàːì |
Kadaru | kdu-000 | wuɽ-u |
Keiga | kec-000 | àyì |
Keiga | kec-000 | á=ɗù-k |
Ket | ket-000 | qɔ-rʸaŋ |
Ket | ket-000 | qɔ-rʸeŋ |
Ket | ket-000 | tuˑm-sʸ |
Proto-Yeniseian | ket-001 | *qɔ |
Proto-Yeniseian | ket-001 | *tum- |
Остыганна ӄа’ | ket-004 | тумсь |
Остыганна ӄа’ | ket-004 | қораӈ |
Остыганна ӄа’ | ket-004 | қореӈ |
Krongo | kgo-000 | t=áːyá |
Krongo | kgo-000 | ò=lúːɲó |
Proto-North Khoisan | khi-003 | *žō |
Proto-North Khoisan | khi-003 | *‼e |
Khvarshi | khv-000 | class=ih |
Khvarshi | khv-000 | kaba |
Khvarshi Inxokvari | khv-001 | class=uh |
Khvarshi Inxokvari | khv-001 | kaˤba |
хварши | khv-002 | бигьа |
хварши | khv-002 | каба |
инховари | khv-003 | каIба |
инховари | khv-003 | угьа |
Rere | kib-000 | =úŋúnà |
Rere | kib-000 | kw=ày-ù |
Rere | kib-000 | kù=m=ày |
Khinalug | kjj-000 | =ikʼ-ˈi |
Khinalug | kjj-000 | kʼ-li |
Khinalug | kjj-000 | kʼ-ɨlˈi |
Khinalug | kjj-000 | mičʼˈä |
каьтш мицI | kjj-001 | кIыли |
каьтш мицI | kjj-001 | мичIаь |
Kʼahšá:ya | kju-000 | hčʰo-yiːčʼ- |
Kʼahšá:ya | kju-000 | kʼili |
Karko | kko-000 | tɩ́- |
Karko | kko-000 | úr-ù |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǁāē |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǁē |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǯō |
Bale | koe-000 | kòːlyé |
Bale | koe-000 | ɩ̀r-ɔ̀ |
Korana | kqz-000 | ǁʼoː |
Korana | kqz-000 | ǂ̃ū |
Kurukh | kru-000 | kʰeːʔe-naː |
Kurukh | kru-000 | moːxaː-roː |
Kryts | kry-000 | läħä |
Kryts | kry-000 | qʼäy- |
Alyk | kry-001 | leha |
Alyk | kry-001 | qʼäy- |
Kato | ktw-000 | =tən |
Kato | ktw-000 | =šiːnʼ |
Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | !a̋í |
Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | žó |
!Kung | ktz-001 | ǁè |
!Kung | ktz-001 | ǁé |
!Kung | ktz-001 | ǯò |
!Kung | ktz-001 | ǯó |
!Kung | ktz-001 | ǯɔ̀ |
Grootfontein !Kung | ktz-002 | ‼áí |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | žɔ́ː |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂéi |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂéː |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂí |
Karenbyu | kvq-000 | ə̄=θí-pàʔ |
Karenbyu | kvq-000 | θí |
Kwadi | kwz-000 | kade-ʔo |
Kwadi | kwz-000 | ʒu |
Karuk | kyh-000 | =iβ |
Karuk | kyh-000 | ikxáɾam-kuniš |
Klon Bring | kyo-001 | akan |
Klon Bring | kyo-001 | e=beːr |
Klon Bring | kyo-001 | ʔakan |
Proto-Lezghian | lez-003 | *laχːˤV- |
Proto-Lezghian | lez-003 | *loχːˤV- |
Proto-Lezghian | lez-003 | *ʔiƛʼe |
Güne | lez-005 | qʼˈe- |
Güne | lez-005 | r=äqʼˈi- |
Güne | lez-005 | čʼulˈaw |
fascian | lld-002 | morịr |
fascian | lld-002 | nẹigher |
Gherdëina | lld-003 | fosch |
Gherdëina | lld-003 | murì |
Lake | lmw-000 | mulˈuː-mulu |
Lake | lmw-000 | yˈoːk |
Narim | loh-000 | čòlː-ì |
Narim | loh-000 | ɗàːw-ʋ̀ |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 死 |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 黑 |
Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | si̯ǐ |
Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | xɤk |
Meidob | mei-000 | tíː- |
Meidob | mei-000 | úd-í |
Merarit | mgb-000 | kídì-k |
Merarit | mgb-000 | ìy-én |
Abuu Shaarib | mgb-001 | iy-ɛ |
Abuu Shaarib | mgb-001 | kidi-k |
Manda | mha-000 | haː- |
Manda | mha-000 | kaːɽi-ndi |
Abar | mij-000 | i=pʰi |
Missong | mij-001 | i=pi |
Konʼ-kau | mjd-001 | wˈoːno |
Konʼ-kau | mjd-001 | ʔˈe=mul-i |
Malto | mjt-000 | key- |
Malto | mjt-000 | maɽɣ-ro |
Dihovo | mkd-003 | cr̩n |
Dihovo | mkd-003 | u=mr-i |
Xiangxi | mmr-000 | qu̯e₁ |
Xiangxi | mmr-000 | ta₆ |
建甌方言 | mnp-002 | 死 |
建甌方言 | mnp-002 | 烏 |
Jianʼou fangyan | mnp-003 | si₂ |
Jianʼou fangyan | mnp-003 | u₁ |
Sosva | mns-001 | seːmə˘l |
Sosva | mns-001 | χɔːl-i |
Mid-Lozva | mns-002 | qol-i |
Mid-Lozva | mns-002 | qɔl-i |
Mid-Lozva | mns-002 | šeːmə˘l |
Lower-Lozva | mns-003 | qol-i |
Lower-Lozva | mns-003 | qoːl-i |
Lower-Lozva | mns-003 | qɔːl-i |
Lower-Lozva | mns-003 | šeːmə˘l |
Pelymka | mns-004 | qoːl-i |
Pelymka | mns-004 | qʷɔll-i |
Pelymka | mns-004 | šeːmə˘l |
Konda | mns-005 | qoːl-i |
Konda | mns-005 | seːmə˘l |
Tavda | mns-006 | peːŋ |
Tavda | mns-006 | päŋ |
Tavda | mns-006 | qɔl-ɔnt |
Mohave | mov-000 | i=puy-k |
Mohave | mov-000 | ɲaː=ʔiːʎ- |
Murle | mur-000 | kólì |
Murle | mur-000 | ɗáːk |
Mursi | muz-000 | kórːó-y |
Mursi | muz-000 | ɛrː-a |
Mattole | mvb-000 | =tiŋʼ |
Mattole | mvb-000 | =xin |
Hmoob Dawb | mww-000 | tu̯ə₆ |
Hmoob Dawb | mww-000 | ʼdu₁ |
Meʼen | mym-000 | kɔ̄rɔ̄-y |
Meʼen | mym-000 | rés-ā |
海南话 | nan-017 | 死 |
海南话 | nan-017 | 烏 |
Hǎinán huà | nan-018 | ti₃ |
Hǎinán huà | nan-018 | ʔou |
Nàmá | naq-000 | ǁō |
Nàmá | naq-000 | ǂnū |
Balep | nbb-001 | kuɔ́ |
Balep | nbb-001 | ɛ́=ʓírá |
Ekparabong | nbb-002 | kuɔ́ |
Ekparabong | nbb-002 | é=ʓírá |
Nnam | nbp-000 | kpɔ́ |
Nnam | nbp-000 | ɲ́=ɲɛ́áɣɛ̄ |
Nde | ndd-000 | kpɔ̂ |
Nde | ndd-000 | ɲ̄=ɲɨ̀ɣâ |
Nsele | ndd-001 | kpɔ̂ |
Nsele | ndd-001 | ɲ̄=ɲə̀ɣâ |
Nta | ndd-002 | kpɔ̂ |
Nta | ndd-002 | ɲ̄=ɲə̀ɣā |
||Ng.!ʼe | ngh-001 | !oe |
||Ng.!ʼe | ngh-001 | !we |
||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀʼaː |
N|u | ngh-005 | !ʰoe |
N|u | ngh-005 | ǀʼaː |
ǂkhomani | ngh-007 | ǀʼa |
Nharo | nhr-000 | ǁʼóː |
Nharo | nhr-000 | ǂ̃ǔ |
#Haba | nhr-001 | ǁʼó |
#Haba | nhr-001 | ǂ̃nú |
Nilamba | nim-000 | =ílò |
Nilamba | nim-000 | kù=kíà |
Nkoya | nka-000 | kù=šipà |
Nkoya | nka-000 | kû=fwà |
!Xóõ | nmn-000 | ǀʼâː |
!Xóõ | nmn-000 | ǂáʔɲa |
|Nu||en | nmn-001 | ǀʼaː |
|Nu||en | nmn-001 | ǂana |
Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀkxa |
Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀʼa |
Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀʼaː |
Mountain Maidu | nmu-000 | sˈiw=sˌiw |
Mountain Maidu | nmu-000 | wˈono- |
bokmål | nob-000 | dø |
bokmål | nob-000 | svart |
norskr | non-000 | deiy-a |
norskr | non-000 | svart-r |
Nera | nrb-000 | diː-to |
Nera | nrb-000 | sǔr-ku |
Old Nara | nrb-001 | di |
Old Nara | nrb-001 | sur-ko |
nsb-000 | ǀʼã | |
nsb-001 | !ʰo | |
nsb-001 | ǁe | |
tamý•l- | nsq-000 | kul-ulːi- |
tamý•l- | nsq-000 | čamsɨ- |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | m̥əːk |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | sǐy |
Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 死 |
Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 黑 |
古文 | och-003 | 死 |
古文 | och-003 | 黑 |
Early Zhou Chinese | och-004 | s=məːk |
Early Zhou Chinese | och-004 | siyʔ |
Efutop | ofu-000 | kpɔ́ |
Efutop | ofu-000 | é=ɲə́ɣə̀ |
Old Hittite | oht-000 | ag- |
Old Hittite | oht-000 | akk- |
Old Hittite | oht-000 | tankui- |
Old Nubian | onw-000 | diː- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мард- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕл- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сау |
дыгуронау | oss-001 | мард- |
дыгуронау | oss-001 | мӕл- |
дыгуронау | oss-001 | сау |
digoron | oss-002 | mar-d- |
digoron | oss-002 | mɜl- |
digoron | oss-002 | saw |
Iron ævzag | oss-003 | mar-d- |
Iron ævzag | oss-003 | mɜl- |
Iron ævzag | oss-003 | šaw |
Bahtssal | peb-000 | muː=dˈa-l |
Bahtssal | peb-000 | muːšˈaqʼ |
Northeastern Pomo | pef-000 | muʔkʼˈaːwa-n |
Northeastern Pomo | pef-000 | čʼihkˈil- |
Pengo | peg-000 | haː- |
Pengo | peg-000 | kala |
Northern Pomo | pej-000 | kʰacʼˈe |
Northern Pomo | pej-000 | kʼˈalaː |
Gallinoméro | peq-000 | šakʼːa |
Gallinoméro | peq-000 | ʔahčʰˈo-či- |
Gundong Pa Hng | pha-000 | kwaŋ₃₃ |
Gundong Pa Hng | pha-000 | tei₄₄ |
Pa-hng | pha-001 | kɦwɔ̃₃₃ |
Pa-hng | pha-001 | tɦe₄₄ |
Lanzo torinese | pms-003 | meuire |
Lanzo torinese | pms-003 | neir |
Barbania | pms-004 | meuire |
Barbania | pms-004 | nèir |
Carmagnola | pms-005 | meuire |
Carmagnola | pms-005 | nèir |
Vercellese | pms-006 | mˈör-i |
Vercellese | pms-006 | nˈeːr-u |
Plains Miwok | pmw-000 | cemeːn-ɨ- |
Plains Miwok | pmw-000 | kul-uʔlu- |
Longhua Jiongnai | pnu-000 | klaŋ₄₄ |
Longhua Jiongnai | pnu-000 | ta₂₂ |
Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | klã₄₄ |
Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | ta₂₁ |
Southeastern Pomo | pom-000 | luqʼˈo=lqʼo- |
Southeastern Pomo | pom-000 | qʼalˈa-l- |
Kulanapan | poo-000 | kʼla- |
Kulanapan | poo-000 | kʼli |
lingua rumantscha | roh-000 | murir |
lingua rumantscha | roh-000 | nair |
Sursilvan | roh-001 | murir |
Sursilvan | roh-001 | ner |
Vallader | roh-002 | murir |
Vallader | roh-002 | nair |
Surmiran | roh-004 | mureir |
Surmiran | roh-004 | near |
română | ron-000 | a muri |
română | ron-000 | negru |
limba istroromånă | ruo-000 | murí |
limba istroromånă | ruo-000 | négru |
limba armãneascã | rup-000 | laĭŭ |
limba armãneascã | rup-000 | mor |
limba meglenoromană | ruq-000 | mor |
limba meglenoromană | ruq-000 | négru |
myxʼabišdy čʼel | rut-000 | class=iqʼ-i-r |
myxʼabišdy čʼel | rut-000 | lɨχˤ-dɨ |
мыхIабишды чIел | rut-001 | йикьин |
мыхIабишды чIел | rut-001 | лыIхды |
Luchek | rut-002 | =iqʼ-i-r |
Luchek | rut-002 | lɨχˤ-dɨ |
ихрек | rut-003 | йикьин |
ихрек | rut-003 | лыIхды |
Ixrek | rut-004 | class=iqʼ-i-r |
Ixrek | rut-004 | lɨχˤ-dɨ |
Sandawe | sad-000 | kʼáŋkʼárâ |
Sandawe | sad-000 | ƛǎːsi̥ |
Unyææshæötká' | see-000 | haw=ˈeːey-ɔ̃ːh |
Unyææshæötká' | see-000 | ʒɛ̃ːstˈa-ʔɛ̃ː-ʔ |
cmiique | sei-000 | k=ˈoːpoɬ |
cmiique | sei-000 | ʔakχ k=m=iːʔ |
|Xaise | shg-000 | nʓú |
|Xaise | shg-000 | ǁʼó |
Cara | shg-001 | yú |
Cara | shg-001 | ǁʼó |
Deti | shg-002 | yǔ |
Deti | shg-002 | ǁʼó |
Danisi | shg-003 | ndú |
Danisi | shg-003 | ǁʼó |
Tsixa | shg-004 | ǁʼó |
Tsixa | shg-004 | ǂ̃ú |
Shasta | sht-000 | kw=írik-ik |
Shasta | sht-000 | ʔeːpxú-táraxiʔ |
Sungor | sjg-000 | iy-e |
Sungor | sjg-000 | kidi-k |
Me-Wuk | skd-000 | t̪uːhi- |
Me-Wuk | skd-000 | čam-h- |
Seereer | srr-000 | xon |
Seereer | srr-000 | ɓaːl |
Chai | suq-001 | kɔ̄rɔ̄ |
Chai | suq-001 | èr-é |
Khanag | tab-001 | kʼarˈi |
Khanag | tab-001 | yikʼ- |
eteg | tab-023 | kʼarˈu |
eteg | tab-023 | yikʼ- |
Dineh Kʼèh | tau-000 | =h=tʰĩː |
Dineh Kʼèh | tau-000 | ta=t=sãy |
Tumtum | tbr-000 | a=ɲʋ́ːlá |
Tumtum | tbr-000 | àːɛ́ |
Tatsʼáltęy | tcb-000 | =h=tʰẽ̀ː |
Tatsʼáltęy | tcb-000 | tà=t=s̬ẽ̀y̥ |
Tennet | tex-000 | ólːʌ̀ |
Tennet | tex-000 | ɗàk |
Tulishi | tey-000 | àt̪t̪=áì |
Tulishi | tey-000 | á=ɗɗù-k |
Iliamna Tanaina | tfn-001 | =ƛʼəčʼ |
Inland Tanaina | tfn-002 | =qʰi=sil |
Inland Tanaina | tfn-002 | =ƛʼəčʼ |
denaʼina qenaga | tfn-003 | =l=tʼəš |
denaʼina qenaga | tfn-003 | =ƛan |
Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | =l=tʼicʼ |
Qixin | tji-001 | laŋ₂₄-ka₅₅ |
Qixin | tji-001 | sɤ₂₄ |
Duogu | tji-002 | lã₄₄-ka₄₄-tie₂₁ |
Duogu | tji-002 | se₂₄ |
Dianfang | tji-003 | lã₃₅-ka₅₅ |
Dianfang | tji-003 | se₃₅ |
Luxi | tjs-001 | no₂₁ |
Luxi | tjs-001 | se₂₁ |
Tanxi | tjs-002 | lo₂₁ |
Tanxi | tjs-002 | se₂₁ |
Tsakhur | tkr-000 | kʼarɨ-n |
Tsakhur | tkr-000 | q=ikʼ- |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | кIарын |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | хъикIуй |
Mikik | tkr-002 | kʼaːrɨ-n |
Mikik | tkr-002 | q=ikʼ- |
Gelmets | tkr-003 | kʼarɨ-nʸ |
Gelmets | tkr-003 | q=ikʼ- |
Lingít | tli-000 | naː |
Lingít | tli-000 | tʼuːčʼ |
Tama | tma-000 | iy-ɛ |
Tama | tma-000 | kirí-k |
Tama | tma-000 | kìdí-k |
Miisiirii | tma-001 | iy |
Miisiirii | tma-001 | kiti-k |
Erenga | tma-002 | iy-à |
Erenga | tma-002 | kìdí-k |
Kua | tyu-000 | ʓú |
Kua | tyu-000 | ʔǒ |
udin muz | udi-000 | bi-esun |
udin muz | udi-000 | maˤyi-n |
udin muz | udi-000 | pːu-r- |
удин муз | udi-001 | биесун |
удин муз | udi-001 | маъйиън |
варташен | udi-002 | биесун |
варташен | udi-002 | маъиън |
Vartašen | udi-003 | bi-esun |
Vartašen | udi-003 | maˤi-n |
Vartašen | udi-003 | pːu-r- |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǁe |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǁé |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǯo |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǯuː |
Washo | was-000 | =ˈayaw |
Washo | was-000 | yˈuli |
Waioli | wli-000 | tí- |
Waioli | wli-000 | ūr-ì |
Wali | wll-000 | urr-i |
|Xam | xam-000 | !weːn |
|Xam | xam-000 | !wèŋ |
|Xam | xam-000 | ǀʼa |
|Xam | xam-000 | ǀʼà |
||Xekwi | xeg-000 | nčwa |
||Xekwi | xeg-000 | čwa |
||Xekwi | xeg-000 | ǀaː |
isiXhosa | xho-000 | -mnyama |
isiXhosa | xho-000 | =bub-a |
Hurrian | xhu-000 | tima-ri |
Hurrian | xhu-000 | time-ri |
Pumpokol | xpm-000 | ka- |
Pumpokol | xpm-000 | tˈum-a |
Arin | xrn-000 | =qo |
Arin | xrn-000 | tʸuːm-a |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | àyyì |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | ù=ɗɗùɗú |
Kadugli-Talla | xtc-001 | à=ɗùɗɗú-k |
Kadugli-Talla | xtc-001 | àt̪t̪=áyʔ |
Kadugli-Miri | xtc-002 | à=ɗùɗú-k |
Kadugli-Miri | xtc-002 | àyì |
Sangali-Tumma | xtc-003 | àːyà |
Sangali-Tumma | xtc-003 | áː=máːlà |
Xû | xuu-000 | ǁʼó |
Xû | xuu-000 | ǂ̃ú |
Kwegu | xwg-000 | dìmì-gù |
Kwegu | xwg-000 | rèːr-ík |
Northern Yana | ynn-000 | ta=pʰal-sa- |
Northern Yana | ynn-000 | ti-…-lau- |
Central Yana | ynn-001 | ta=pʰal-sa- |
Central Yana | ynn-001 | ti-…-lau- |
Yahi | ynn-002 | ta=hpʰal-sa- |
Yavapai | yuf-002 | pˈi |
Yavapai | yuf-002 | ʔ=ɲˈáː |
Dʼuk | yug-000 | tum |
Dʼuk | yug-000 | χou |
Dʼuk | yug-000 | χoː |
Kott | zko-000 | dʸ=a=xa-y-aŋ |
Kott | zko-000 | tʰum |