italiano | ita-000 |
spogliare |
toskërishte | als-000 | plaçkit |
toskërishte | als-000 | vjel |
toskërishte | als-000 | zhvesh |
Englisce sprǣc | ang-000 | nacian |
العربية | arb-000 | أزال الرياش |
العربية | arb-000 | تعرى |
العربية | arb-000 | جرد |
العربية | arb-000 | جرد من الألقاب |
العربية | arb-000 | جرّد مِن |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | حلب البقرة |
العربية | arb-000 | خلع |
العربية | arb-000 | سلب |
العربية | arb-000 | سلخ |
العربية | arb-000 | عرى |
العربية | arb-000 | قشر |
العربية | arb-000 | منع |
العربية | arb-000 | نزع |
العربية | arb-000 | نزع مِن |
العربية | arb-000 | نهب |
Romániço | art-013 | despolier |
aymar aru | ayr-000 | apaqaña |
bosanski | bos-000 | lisiti |
bosanski | bos-000 | skidati |
bosanski | bos-000 | svlaciti |
bosanski | bos-000 | svuci |
български | bul-000 | лишавам |
български | bul-000 | отнемам |
български | bul-000 | събличам |
català | cat-000 | desmuntar |
català | cat-000 | desposseir |
català | cat-000 | despullar |
català | cat-000 | despullar-se |
català | cat-000 | desvestir |
català | cat-000 | desvestir-se |
català | cat-000 | privar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | huboan |
čeština | ces-000 | obedňovat |
čeština | ces-000 | obrat |
čeština | ces-000 | oloupit |
čeština | ces-000 | rozebírat |
čeština | ces-000 | spárovat |
čeština | ces-000 | svléci |
čeština | ces-000 | svlékat |
普通话 | cmn-000 | 丧失 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 夺去 |
普通话 | cmn-000 | 裸裎 |
國語 | cmn-001 | 剝奪 |
國語 | cmn-001 | 裸裎 |
Hànyǔ | cmn-003 | luǒ cheng |
dansk | dan-000 | klæde af |
dansk | dan-000 | minus |
dansk | dan-000 | tage |
dansk | dan-000 | trække fra |
Deutsch | deu-000 | abhäuten |
Deutsch | deu-000 | angreifen |
Deutsch | deu-000 | aufdecken |
Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
Deutsch | deu-000 | auskleiden |
Deutsch | deu-000 | ausrauben |
Deutsch | deu-000 | ausziehen |
Deutsch | deu-000 | berauben |
Deutsch | deu-000 | das Fell abziehen |
Deutsch | deu-000 | ein Tier häuten |
Deutsch | deu-000 | enthaaren |
Deutsch | deu-000 | enthäuten |
Deutsch | deu-000 | entkleiden |
Deutsch | deu-000 | entziehen |
Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
Deutsch | deu-000 | häuten |
Deutsch | deu-000 | plündern |
Deutsch | deu-000 | rauben |
Deutsch | deu-000 | sich auskleiden |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden{vr} |
Deutsch | deu-000 | streuen |
Deutsch | deu-000 | vergeuden |
Deutsch | deu-000 | verprügeln |
Deutsch | deu-000 | verschleudern |
Deutsch | deu-000 | verschwenden |
Deutsch | deu-000 | verstreuen |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
Deutsch | deu-000 | zusammenschlagen |
ελληνικά | ell-000 | απογυμνώνω |
English | eng-000 | appropiate |
English | eng-000 | attack |
English | eng-000 | carry off |
English | eng-000 | crawl |
English | eng-000 | denude |
English | eng-000 | deprive |
English | eng-000 | despoil |
English | eng-000 | dispossess |
English | eng-000 | disrobe |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | drop trou |
English | eng-000 | flay |
English | eng-000 | hit |
English | eng-000 | pillage |
English | eng-000 | plunder |
English | eng-000 | rob |
English | eng-000 | scatter |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | skin an animal |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | squander |
English | eng-000 | strew |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | unclothe |
English | eng-000 | uncover |
English | eng-000 | undress |
English | eng-000 | waste |
Esperanto | epo-000 | kalkuli |
Esperanto | epo-000 | kalkulnoti |
Esperanto | epo-000 | malvesti |
Esperanto | epo-000 | nombri |
Esperanto | epo-000 | nudigi |
Esperanto | epo-000 | prirabi |
Esperanto | epo-000 | priŝteli |
Esperanto | epo-000 | senigi |
Esperanto | epo-000 | senposedigi |
Esperanto | epo-000 | senvestigi |
Esperanto | epo-000 | senvestiĝi |
Esperanto | epo-000 | spolii |
euskara | eus-000 | -z gabetu |
euskara | eus-000 | jabetza kendu |
euskara | eus-000 | kendu |
suomi | fin-000 | riistää |
suomi | fin-000 | riisua |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | déshabiller |
français | fra-000 | dévêtir |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | peler |
français | fra-000 | piller |
français | fra-000 | priver |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | se dénuder |
français | fra-000 | se déshabiller |
français | fra-000 | se mettre nu |
français | fra-000 | se mettre à poil |
français | fra-000 | ôter |
lenghe furlane | fur-000 | dispoiâ |
yn Ghaelg | glv-000 | neuchoamree |
עִברִית | heb-003 | הִדִּיר-אוֹתוֹ-מִנְּכָסָיו |
עִברִית | heb-003 | נִשֵּׁל |
hrvatski | hrv-000 | lišavati |
hrvatski | hrv-000 | lišiti |
hrvatski | hrv-000 | oduzeti |
hrvatski | hrv-000 | oduzimati |
hrvatski | hrv-000 | opljačkati |
hrvatski | hrv-000 | pljačkati |
hrvatski | hrv-000 | uskratiti |
hrvatski | hrv-000 | uskraćivati |
magyar | hun-000 | levetkõzik |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկոցը վերցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հագուստը հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շորերը հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | տնային զգեստ |
արևելահայերեն | hye-000 | տուփիցպատյանից հանել |
Ido | ido-000 | desvestizar |
Ido | ido-000 | nudigar |
Ido | ido-000 | spoliar |
interlingua | ina-000 | denudar |
interlingua | ina-000 | disvestir |
interlingua | ina-000 | privar |
interlingua | ina-000 | spoliar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melucutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
íslenska | isl-000 | afklæða |
íslenska | isl-000 | afklæðast |
íslenska | isl-000 | hátta |
italiano | ita-000 | appropriarsi |
italiano | ita-000 | aprire |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | colpire |
italiano | ita-000 | denudare |
italiano | ita-000 | depredare |
italiano | ita-000 | escludere |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | portare via |
italiano | ita-000 | predare |
italiano | ita-000 | privare |
italiano | ita-000 | saccheggiare |
italiano | ita-000 | sfogliare |
italiano | ita-000 | sottrarre |
italiano | ita-000 | spargere |
italiano | ita-000 | spelare |
italiano | ita-000 | svaligiare |
italiano | ita-000 | svestire |
italiano | ita-000 | svestire completamente |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tagliare a zero |
italiano | ita-000 | togliere |
italiano | ita-000 | togliere il cuoio |
日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
日本語 | jpn-000 | 取上げる |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
日本語 | jpn-000 | 脱ぐ |
한국어 | kor-000 | 밝히다 |
한국어 | kor-000 | 옷을 벗기다 |
한국어 | kor-000 | 장식을 떼다 |
한국어 | kor-000 | 통에서 꺼내다 |
latine | lat-000 | - |
latine | lat-000 | nudo |
lengua lígure | lij-000 | despûggiâ |
lietuvių | lit-000 | nurengti |
lietuvių | lit-000 | nuvilkti |
lingaz ladin | lld-000 | deregolèr |
reo Māori | mri-000 | whakahahake |
napulitano | nap-000 | sacchiare |
napulitano | nap-000 | spogliare |
napulitano | nap-000 | spugghjà |
napulitano | nap-000 | spugliare |
Nederlands | nld-000 | ontkleden |
Nederlands | nld-000 | uitkleden |
Nederlands | nld-000 | zich ontbloten |
Nederlands | nld-000 | zich ontkleden |
Nederlands | nld-000 | zich uitkleden |
bokmål | nob-000 | frata |
bokmål | nob-000 | gjøre fattig |
bokmål | nob-000 | kle av |
bokmål | nob-000 | ta av |
bokmål | nob-000 | utarme |
occitan | oci-000 | despolhar |
فارسی | pes-000 | lokht kardan |
فارسی | pes-000 | ʼoryân kardan |
valdugèis | pms-002 | spujée |
polski | pol-000 | rozbierać |
polski | pol-000 | rozebrać |
português | por-000 | desnudar |
português | por-000 | despir |
português | por-000 | despojar |
português | por-000 | espoliar |
português | por-000 | privar |
Wanuku rimay | qub-000 | guechu-n |
Wanuku rimay | qub-000 | qichuy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llatana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | lluchuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | quichuna |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼuskiy |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼutiy |
Urin Buliwya | quh-000 | llatʼay |
Urin Buliwya | quh-000 | lluchʼuy |
Urin Buliwya | quh-000 | qara lluchʼuy |
Urin Buliwya | quh-000 | qechuy |
Urin Buliwya | quh-000 | qhechuy |
Urin Buliwya | quh-000 | waykhay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | lluchuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | qechuy |
Chanka rimay | quy-000 | atikamuy |
Chanka rimay | quy-000 | chuskiy |
Chanka rimay | quy-000 | chustiy |
Chanka rimay | quy-000 | chutiy |
Chanka rimay | quy-000 | llatay |
Chanka rimay | quy-000 | lluchiy |
Chanka rimay | quy-000 | lluchuy |
Chanka rimay | quy-000 | qara lluchuy |
Chanka rimay | quy-000 | qechuy |
Chanka rimay | quy-000 | qichuy |
Chanka rimay | quy-000 | waykay |
Chanka rimay | quy-000 | wichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atikamuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | charisqata shitana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼustiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutkiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | q'aray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qara lluchʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qechuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhechuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhichuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qichuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waykay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waykhay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichiy |
Impapura | qvi-000 | kichuna |
Impapura | qvi-000 | llatana |
Impapura | qvi-000 | lluchuna |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kichuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | qitruy |
Waylla Wanka | qvw-000 | waykay |
Waylla Wanka | qvw-000 | wichiy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | qitruy |
română | ron-000 | dezbrăca |
русский | rus-000 | лиша́ть |
русский | rus-000 | лиши́ть |
русский | rus-000 | отнима́ть |
русский | rus-000 | отня́ть |
русский | rus-000 | раздева́ть |
русский | rus-000 | раздева́ться |
русский | rus-000 | раздевать |
русский | rus-000 | раздеваться |
русский | rus-000 | раздеть |
русский | rus-000 | разоблачать |
русский | rus-000 | разоблачаться |
lingua siciliana | scn-000 | spugghiari |
slovenščina | slv-000 | odvzeti |
español | spa-000 | abrir |
español | spa-000 | arrebatar |
español | spa-000 | arrebatar alguna cosa |
español | spa-000 | atacar |
español | spa-000 | cortar al ras |
español | spa-000 | cuerear |
español | spa-000 | deprivar |
español | spa-000 | desabrigar |
español | spa-000 | desarropar |
español | spa-000 | descascarar |
español | spa-000 | desnudar |
español | spa-000 | desnudar completamente |
español | spa-000 | desnudarse |
español | spa-000 | desollar |
español | spa-000 | desparramar |
español | spa-000 | despellejar |
español | spa-000 | despellejar por completo |
español | spa-000 | despilforrar |
español | spa-000 | despojar |
español | spa-000 | despojar en la guerra |
español | spa-000 | despojar entre varios |
español | spa-000 | despojarse |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | desvestir |
español | spa-000 | desvestirse |
español | spa-000 | esparcir |
español | spa-000 | excluir |
español | spa-000 | excoriar |
español | spa-000 | pelar |
español | spa-000 | privar |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | quitar arrebatar |
español | spa-000 | sacarse la ropa |
español | spa-000 | saquear pueblos |
Sardu logudoresu | src-000 | ispodzare |
svenska | swe-000 | klä av |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܫܠܚ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดเสื้อผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สูญเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาปลอกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเปลือกหุ้มออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ตกแต่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ทำให้เรียบร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้หวี |
Türkçe | tur-000 | elbiselerini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | elbisesini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | soyunmak |
українська | ukr-000 | викриватися |
українська | ukr-000 | роздягатись |
українська | ukr-000 | роздягатися |
українська | ukr-000 | роздягніться |
українська | ukr-000 | розпакуйте |
łéngua vèneta | vec-000 | despoiar |
łéngua vèneta | vec-000 | spoiar |
tiếng Việt | vie-000 | cướp đoạt |
tiếng Việt | vie-000 | kiểm |
tiếng Việt | vie-000 | lột trần |
tiếng Việt | vie-000 | tước |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | nülleä |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |