| italiano | ita-000 |
| spettegolare | |
| toskërishte | als-000 | grij |
| toskërishte | als-000 | llap |
| toskërishte | als-000 | merrem me thashetheme |
| العربية | arb-000 | ثَرْثَرَ |
| asturianu | ast-000 | esbarrar |
| asturianu | ast-000 | esbarriar |
| беларуская | bel-000 | балакаць |
| беларуская | bel-000 | пляткарыць |
| български | bul-000 | клюкарствам |
| català | cat-000 | garlar |
| català | cat-000 | xafardejar |
| català | cat-000 | xerrar |
| čeština | ces-000 | blábolit |
| čeština | ces-000 | drbat |
| čeština | ces-000 | dělat klepy |
| čeština | ces-000 | kecat |
| čeština | ces-000 | klábosit |
| čeština | ces-000 | mumlat |
| čeština | ces-000 | pomlouvat |
| čeština | ces-000 | tlachat |
| čeština | ces-000 | žvanit |
| 普通话 | cmn-000 | 侈谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 八卦 |
| 普通话 | cmn-000 | 唠叨 |
| 普通话 | cmn-000 | 空喊 |
| 普通话 | cmn-000 | 说闲话 |
| 國語 | cmn-001 | 侈談 |
| 國語 | cmn-001 | 八卦 |
| 國語 | cmn-001 | 嘮叨 |
| 國語 | cmn-001 | 短 |
| 國語 | cmn-001 | 空喊 |
| 國語 | cmn-001 | 說閒話 |
| 國語 | cmn-001 | 長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǐ tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kōng han |
| Hànyǔ | cmn-003 | láo dao |
| Kernowek | cor-000 | keskewsel |
| Cymraeg | cym-000 | clebran |
| Cymraeg | cym-000 | prepian |
| dansk | dan-000 | plapre |
| dansk | dan-000 | pludre |
| Deutsch | deu-000 | Unsinn reden |
| Deutsch | deu-000 | ausplaudern |
| Deutsch | deu-000 | babbeln |
| Deutsch | deu-000 | brabbeln |
| Deutsch | deu-000 | diskreditieren |
| Deutsch | deu-000 | gackeln |
| Deutsch | deu-000 | in Verruf bringen |
| Deutsch | deu-000 | klatschen |
| Deutsch | deu-000 | labern |
| Deutsch | deu-000 | lästern |
| Deutsch | deu-000 | plappern |
| Deutsch | deu-000 | plaudern |
| Deutsch | deu-000 | plauschen |
| Deutsch | deu-000 | quasseln |
| Deutsch | deu-000 | quatschen |
| Deutsch | deu-000 | radotieren |
| Deutsch | deu-000 | schnacken |
| Deutsch | deu-000 | schwafeln |
| Deutsch | deu-000 | schwatzen |
| Deutsch | deu-000 | schwätzen |
| Deutsch | deu-000 | spotten |
| Deutsch | deu-000 | sprechen |
| Deutsch | deu-000 | sticheln |
| Deutsch | deu-000 | tratschen |
| English | eng-000 | blabber |
| English | eng-000 | chat |
| English | eng-000 | discredit |
| English | eng-000 | dish the dirt |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | idly |
| English | eng-000 | jabber |
| English | eng-000 | piffle |
| English | eng-000 | quirk |
| English | eng-000 | schmooze |
| English | eng-000 | splutter |
| English | eng-000 | sputter |
| English | eng-000 | tattle |
| English | eng-000 | tittle-tattle |
| Esperanto | epo-000 | babili |
| Esperanto | epo-000 | klaĉi |
| Esperanto | epo-000 | paroli sensence |
| euskara | eus-000 | berriketan jardun |
| euskara | eus-000 | berriketan_ari_izan |
| euskara | eus-000 | bidegabekeria esan |
| euskara | eus-000 | erran-merranetan ari izan |
| euskara | eus-000 | esamesaka ari izan |
| euskara | eus-000 | farfuilatu |
| euskara | eus-000 | murmurikatu |
| suomi | fin-000 | hölöttää |
| suomi | fin-000 | höpöttää |
| suomi | fin-000 | juoruta |
| suomi | fin-000 | laverrella |
| suomi | fin-000 | lässyttää |
| suomi | fin-000 | lörpötellä |
| suomi | fin-000 | panetella |
| suomi | fin-000 | pälpättää |
| suomi | fin-000 | pälättää |
| français | fra-000 | babiller |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | cancan |
| français | fra-000 | cancaner |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | commenter |
| français | fra-000 | commérage |
| français | fra-000 | commérer |
| français | fra-000 | contenter |
| français | fra-000 | faire des commérages |
| français | fra-000 | jacasser |
| français | fra-000 | jaser |
| français | fra-000 | parler |
| français | fra-000 | potiner |
| français | fra-000 | proférer des méchancetés |
| galego | glg-000 | esbardallar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαλέω |
| ગુજરાતી | guj-000 | બકવાદ કરવું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ogovarati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tračati |
| עברית | heb-000 | לרכל |
| עברית | heb-000 | שוחח |
| עִברִית | heb-003 | רִכֵל |
| हिन्दी | hin-000 | बक-बक करना |
| hiMxI | hin-004 | bakabaka kara |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | rěčeć |
| magyar | hun-000 | beszél |
| magyar | hun-000 | pletykál |
| magyar | hun-000 | üres beszéd |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկապ խոսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկախոսելշաղակրատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թոթովանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | թոթովել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատախոսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփընթոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berceloteh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergunjing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggosipkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunjing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusil-usilkan |
| íslenska | isl-000 | skvaldra |
| íslenska | isl-000 | þvaðra |
| italiano | ita-000 | calunniare |
| italiano | ita-000 | chiacchierare |
| italiano | ita-000 | cianciare |
| italiano | ita-000 | ciangottare |
| italiano | ita-000 | ciarlare |
| italiano | ita-000 | cicalare |
| italiano | ita-000 | cicalecciare |
| italiano | ita-000 | dire male |
| italiano | ita-000 | far pettegolezzi |
| italiano | ita-000 | lingueggiare |
| italiano | ita-000 | malignare |
| italiano | ita-000 | maliziare |
| italiano | ita-000 | parlare male in assenza |
| italiano | ita-000 | pettegolare |
| italiano | ita-000 | pettegoleggiare |
| italiano | ita-000 | screditare |
| italiano | ita-000 | sparlare |
| italiano | ita-000 | spiattellare |
| italiano | ita-000 | spifferare |
| italiano | ita-000 | tagliare i panni addosso |
| santostefanese | ita-002 | ciaccolà |
| 한국어 | kor-000 | 재잘거리다 |
| latine | lat-000 | alucinor |
| latine | lat-000 | garrire |
| lingaz ladin | lld-000 | rufianèr |
| Lumbaart | lmo-006 | ciciarà |
| मराठी | mar-000 | बकवाद करणें |
| reo Māori | mri-000 | pakitara |
| paternese | nap-002 | ciuciulià |
| Nederlands | nld-000 | bazelen |
| Nederlands | nld-000 | kletsen |
| Nederlands | nld-000 | praten |
| Nederlands | nld-000 | roddelen |
| Nederlands | nld-000 | spreken |
| Nederlands | nld-000 | verklappen |
| !Xóõ | nmn-000 | ʘgāle |
| bokmål | nob-000 | baktale |
| bokmål | nob-000 | fare med sladder |
| bokmål | nob-000 | prate |
| bokmål | nob-000 | sladre |
| bokmål | nob-000 | slarve |
| bokmål | nob-000 | snakke stygt |
| bokmål | nob-000 | snakke stygt (om) |
| bokmål | nob-000 | spre rykter |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | wankara inkanyi |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ciaciaré |
| valdugèis | pms-002 | spetegulée |
| polski | pol-000 | gadać |
| polski | pol-000 | paplać |
| polski | pol-000 | plotkować |
| português | por-000 | charlar |
| português | por-000 | fofocar |
| português | por-000 | mexericar |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | washanta rimay |
| Chanka rimay | quy-000 | raykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wasarimay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simi apay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasarimay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | washa limay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | washalimay |
| română | ron-000 | sporovăi |
| русский | rus-000 | болтать |
| русский | rus-000 | бормотать |
| русский | rus-000 | ехидничать |
| русский | rus-000 | злословить |
| русский | rus-000 | лепетать |
| русский | rus-000 | напевать |
| русский | rus-000 | напеть |
| русский | rus-000 | спле́тничать |
| русский | rus-000 | сплетничать |
| русский | rus-000 | судачить |
| русский | rus-000 | щебетать |
| संस्कृतम् | san-000 | जल्पः कृ |
| lingua siciliana | scn-000 | cuttigghiari |
| slovenčina | slk-000 | hovoriť |
| slovenčina | slk-000 | tárať |
| slovenčina | slk-000 | škrabať |
| español | spa-000 | badajear |
| español | spa-000 | charlar |
| español | spa-000 | chismear |
| español | spa-000 | chismorrear |
| español | spa-000 | cotillear |
| español | spa-000 | desacreditar |
| español | spa-000 | detractar |
| español | spa-000 | escarnecer |
| español | spa-000 | parlotear |
| español | spa-000 | zaherir |
| Sardu logudoresu | src-000 | contularjàre |
| Sardu logudoresu | src-000 | crastulare |
| Sardu logudoresu | src-000 | illimbare |
| Sardu logudoresu | src-000 | pisinare |
| svenska | swe-000 | babbla |
| svenska | swe-000 | pladdra |
| svenska | swe-000 | prata |
| svenska | swe-000 | svamla |
| Kiswahili | swh-000 | fakachi |
| Kiswahili | swh-000 | fitina |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซุบซิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นินทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดลับหลัง |
| Türkçe | tur-000 | akrep gibi solumak |
| Türkçe | tur-000 | anlamsız sesler çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | anlaşılmaz bir şekilde konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | ağzından kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | bir nefeste ve anlaşılmadan okumak |
| Türkçe | tur-000 | boş konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | boşboğazlık etmek |
| Türkçe | tur-000 | dedikodu yapmak |
| Türkçe | tur-000 | dem vurmak |
| Türkçe | tur-000 | diliyle solumak |
| Türkçe | tur-000 | gevezelik etmek |
| Türkçe | tur-000 | saçma sapan konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | saçmalamak |
| Türkçe | tur-000 | zırvalamak |
| Türkçe | tur-000 | çene çalmak |
| Türkçe | tur-000 | çocuk gibi konuşmak |
| українська | ukr-000 | базікання |
| українська | ukr-000 | базікати |
| українська | ukr-000 | базікніть |
| українська | ukr-000 | белькотати |
| українська | ukr-000 | белькіт |
| українська | ukr-000 | бовтати |
| українська | ukr-000 | мимрення |
| українська | ukr-000 | пащекувати |
| українська | ukr-000 | пересуджувати |
| українська | ukr-000 | цвенькати |
| українська | ukr-000 | єхидствувати |
| łéngua vèneta | vec-000 | bacagiàr |
| łéngua vèneta | vec-000 | sbatolar |
| łéngua vèneta | vec-000 | sbetegar |
| łéngua vèneta | vec-000 | squaquarar |
| isiXhosa | xho-000 | ncokola |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berceloteh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berleter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosipkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunjing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpat |
| isiZulu | zul-000 | -xoxa |