italiano | ita-000 |
sottomettere |
toskërishte | als-000 | kërrus |
toskërishte | als-000 | mposht |
toskërishte | als-000 | nënshtroj |
toskërishte | als-000 | përul |
العربية | arb-000 | يقدّم |
asturianu | ast-000 | someter |
aymar aru | ayr-000 | atipaña |
беларуская | bel-000 | падпарадкоўваць |
bosanski | bos-000 | podvrgnuti |
bosanski | bos-000 | pokoriti |
български | bul-000 | подчинявам |
català | cat-000 | dominar |
català | cat-000 | enjovar |
català | cat-000 | esclavitzar |
català | cat-000 | presentar |
català | cat-000 | reprimir |
català | cat-000 | sotmetre |
català | cat-000 | subjugar |
čeština | ces-000 | podrobit |
čeština | ces-000 | vzít na sebe |
普通话 | cmn-000 | 使从属 |
普通话 | cmn-000 | 使做奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 使屈从 |
普通话 | cmn-000 | 使服从 |
普通话 | cmn-000 | 使沦为奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 使隶属 |
普通话 | cmn-000 | 克制 |
普通话 | cmn-000 | 制伏 |
普通话 | cmn-000 | 制服 |
普通话 | cmn-000 | 压制 |
普通话 | cmn-000 | 奴役 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 提交 |
普通话 | cmn-000 | 镇压 |
國語 | cmn-001 | 提交 |
dansk | dan-000 | afleve |
dansk | dan-000 | udsætte |
Deutsch | deu-000 | besiegen |
Deutsch | deu-000 | bestechen |
Deutsch | deu-000 | einreichen |
Deutsch | deu-000 | erobern |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
Deutsch | deu-000 | sich beugen |
Deutsch | deu-000 | sich bücken |
Deutsch | deu-000 | sich neigen |
Deutsch | deu-000 | sich verbeugen |
Deutsch | deu-000 | sich verneigen |
Deutsch | deu-000 | siegen |
Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle bringen |
Deutsch | deu-000 | unterstellen |
Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
Deutsch | deu-000 | versklaven |
Deutsch | deu-000 | vorlegen |
Deutsch | deu-000 | zähmen |
ελληνικά | ell-000 | ενδίδω |
ελληνικά | ell-000 | υποβάλλω |
ελληνικά | ell-000 | υποτάσσω |
English | eng-000 | abuse |
English | eng-000 | attack |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | beat |
English | eng-000 | bend |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | bribe |
English | eng-000 | conquer |
English | eng-000 | contradict |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | cower |
English | eng-000 | defeat |
English | eng-000 | enslave |
English | eng-000 | hold under |
English | eng-000 | huddle |
English | eng-000 | keep down |
English | eng-000 | overcome |
English | eng-000 | quash |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | stoop |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | subject |
English | eng-000 | subjugate |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | subordinate |
English | eng-000 | tame |
English | eng-000 | win |
Esperanto | epo-000 | submeti |
suomi | fin-000 | alistaa |
suomi | fin-000 | alistaa valtaansa |
suomi | fin-000 | alistua |
suomi | fin-000 | jättää |
suomi | fin-000 | kukistaa |
suomi | fin-000 | nujertaa |
suomi | fin-000 | nöyrtyä |
suomi | fin-000 | nöyryyttää |
suomi | fin-000 | orjuuttaa |
suomi | fin-000 | painostaa |
suomi | fin-000 | pakottaa |
suomi | fin-000 | sortaa |
suomi | fin-000 | tukahduttaa |
suomi | fin-000 | vallata |
français | fra-000 | asservir |
français | fra-000 | assujettir |
français | fra-000 | esclavager |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | régir |
français | fra-000 | se baisser |
français | fra-000 | soumettre |
français | fra-000 | subjuguer |
français | fra-000 | subordonner |
français | fra-000 | sujet |
français | fra-000 | s’incliner |
français | fra-000 | vaincre |
Gaeilge | gle-000 | cuir faoi |
Gaeilge | gle-000 | cuir faoi phróiseas |
galego | glg-000 | someter |
עִברִית | heb-003 | הִגִּישׁ |
hrvatski | hrv-000 | podjarmiti |
hrvatski | hrv-000 | podrediti |
hrvatski | hrv-000 | pokoriti se |
hrvatski | hrv-000 | porobiti |
magyar | hun-000 | bead |
magyar | hun-000 | benyújt |
magyar | hun-000 | leigáz |
magyar | hun-000 | lever |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկել |
Ido | ido-000 | submisar |
Inuktitut | iku-001 | manigutiwok |
interlingua | ina-000 | prosternar |
interlingua | ina-000 | subjectar |
interlingua | ina-000 | subjugar |
interlingua | ina-000 | submitter |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhamba |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaklukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkelong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menciutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghambakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengintimidasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menindas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menipiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjajah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
íslenska | isl-000 | ná |
íslenska | isl-000 | valdi |
íslenska | isl-000 | yfir |
italiano | ita-000 | abbassare la testa |
italiano | ita-000 | abbassarsi |
italiano | ita-000 | arcuare |
italiano | ita-000 | asservire |
italiano | ita-000 | assoggettare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | conquistare |
italiano | ita-000 | corrompere |
italiano | ita-000 | domare |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | inclinarsi |
italiano | ita-000 | reprimere |
italiano | ita-000 | ridurre in cattività |
italiano | ita-000 | schiavizzare |
italiano | ita-000 | sconfiggere |
italiano | ita-000 | soggiogare |
italiano | ita-000 | sopraffare |
italiano | ita-000 | sottoporre |
italiano | ita-000 | subordinare |
italiano | ita-000 | vincere |
日本語 | jpn-000 | 圧伏する |
日本語 | jpn-000 | 圧抑する |
日本語 | jpn-000 | 封じる |
日本語 | jpn-000 | 平げる |
日本語 | jpn-000 | 平らげる |
日本語 | jpn-000 | 弾圧する |
日本語 | jpn-000 | 征服 |
日本語 | jpn-000 | 従える |
日本語 | jpn-000 | 抑圧する |
日本語 | jpn-000 | 押えこむ |
日本語 | jpn-000 | 押えつける |
日本語 | jpn-000 | 押える |
日本語 | jpn-000 | 押え付ける |
日本語 | jpn-000 | 押え込む |
日本語 | jpn-000 | 押さえこむ |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
日本語 | jpn-000 | 押さえ付ける |
日本語 | jpn-000 | 提出する |
日本語 | jpn-000 | 鎮める |
日本語 | jpn-000 | 鎮圧 |
Kurmancî | kmr-000 | nardin |
Kölsch | ksh-000 | knäächte |
Kölsch | ksh-000 | knääschte |
latine | lat-000 | pācō |
latine | lat-000 | subeo |
latine | lat-000 | submitto |
latine | lat-000 | succedo |
latine | lat-000 | summitto |
lengua lígure | lij-000 | sottomette |
lingaz ladin | lld-000 | sotmëter |
македонски | mkd-000 | изложува |
македонски | mkd-000 | подложува |
reo Māori | mri-000 | pēhipēhi |
reo Māori | mri-000 | tāpae |
reo Māori | mri-000 | whakangohengohe |
napulitano | nap-000 | suttamintere |
Nederlands | nld-000 | indienen |
Nederlands | nld-000 | onder controle brengen |
Nederlands | nld-000 | onderwerpen |
Nederlands | nld-000 | verzenden |
Nederlands | nld-000 | voordragen |
Nederlands | nld-000 | voorleggen |
bokmål | nob-000 | forelegge |
bokmål | nob-000 | innta |
bokmål | nob-000 | kue |
bokmål | nob-000 | legge frem |
bokmål | nob-000 | sette |
bokmål | nob-000 | tvinge |
bokmål | nob-000 | tyrannisere |
bokmål | nob-000 | underkaste |
bokmål | nob-000 | underkue |
bokmål | nob-000 | underlegge |
bokmål | nob-000 | underordne |
bokmål | nob-000 | undertrykke |
bokmål | nob-000 | undertvinge |
bokmål | nob-000 | utsette |
فارسی | pes-000 | motiʼ kardan |
valdugèis | pms-002 | sutumèti |
português | por-000 | apresentar |
português | por-000 | defazer |
português | por-000 | escravizar |
português | por-000 | subjugar |
português | por-000 | submeter |
português | por-000 | subordinar |
Urin Buliwya | quh-000 | atipay |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼumuy |
Chanka rimay | quy-000 | atipay |
Chanka rimay | quy-000 | kumuy |
Chanka rimay | quy-000 | llukiykachay |
Chanka rimay | quy-000 | llukiykachiy |
Chanka rimay | quy-000 | runa pantachiy |
Chanka rimay | quy-000 | suhitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atipay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llukʼiykachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runa pantachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suhitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasqichiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | sujitay |
română | ron-000 | cuceri |
română | ron-000 | subjuga |
română | ron-000 | supune |
română | ron-000 | închina |
limba armãneascã | rup-000 | ncljin |
русский | rus-000 | вы́двинуть |
русский | rus-000 | выдвига́ть |
русский | rus-000 | завоева́ть |
русский | rus-000 | завоёвывать |
русский | rus-000 | пода́ть |
русский | rus-000 | подава́ть |
русский | rus-000 | подавить |
русский | rus-000 | подавлять |
русский | rus-000 | подве́ргнуть |
русский | rus-000 | подверга́ть |
русский | rus-000 | подчини́ть |
русский | rus-000 | подчинить |
русский | rus-000 | подчиня́ть |
русский | rus-000 | подчинять |
русский | rus-000 | подчиняться |
русский | rus-000 | покорить |
русский | rus-000 | покорять |
русский | rus-000 | предлага́ть |
русский | rus-000 | предложи́ть |
lingua siciliana | scn-000 | suttamèttiri |
lingua siciliana | scn-000 | suttaponiri |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | krotiti |
slovenščina | slv-000 | osvojiti |
slovenščina | slv-000 | podjarmiti |
slovenščina | slv-000 | podvreči |
slovenščina | slv-000 | potlačiti |
slovenščina | slv-000 | ukrotiti |
slovenščina | slv-000 | usužnjiti |
slovenščina | slv-000 | zasužnjiti |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati |
slovenščina | slv-000 | znižati |
español | spa-000 | agacharse |
español | spa-000 | bajarse |
español | spa-000 | conquistar |
español | spa-000 | corromper |
español | spa-000 | derrotar |
español | spa-000 | doblegar |
español | spa-000 | domar |
español | spa-000 | entregar |
español | spa-000 | ganar |
español | spa-000 | inclinarse |
español | spa-000 | presentar |
español | spa-000 | rendir |
español | spa-000 | sobornar |
español | spa-000 | someter |
español | spa-000 | someterse |
español | spa-000 | subordinar |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | vencer |
Sardu logudoresu | src-000 | suttumittere |
српски | srp-000 | потчињавати |
svenska | swe-000 | inlämna |
svenska | swe-000 | kuva |
svenska | swe-000 | utsätta |
Kiswahili | swh-000 | somo |
ภาษาไทย | tha-000 | กำราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปราบปราม |
українська | ukr-000 | підпорядковувати |
tiếng Việt | vie-000 | bắt phục tùng |
tiếng Việt | vie-000 | chinh phục |
tiếng Việt | vie-000 | khuất phục |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhamba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakluki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaklukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkelong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabdikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghambakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menindas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjajah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |