| italiano | ita-000 |
| soggiogare | |
| toskërishte | als-000 | mposht |
| العربية | arb-000 | أَسَرَ |
| العربية | arb-000 | اسر |
| العربية | arb-000 | يقدم |
| asturianu | ast-000 | apoderar |
| беларуская | bel-000 | пакараць |
| bosanski | bos-000 | podjarmiti |
| bosanski | bos-000 | potciniti |
| български | bul-000 | подчинявам |
| català | cat-000 | esclavitzar |
| català | cat-000 | sotmetre |
| català | cat-000 | subjugar |
| čeština | ces-000 | podmanit |
| čeština | ces-000 | podrobit |
| čeština | ces-000 | podrobit si |
| čeština | ces-000 | ujařmit |
| čeština | ces-000 | zotročit |
| 普通话 | cmn-000 | 使从属 |
| 普通话 | cmn-000 | 使屈从 |
| 普通话 | cmn-000 | 使服从 |
| 普通话 | cmn-000 | 使隶属 |
| 普通话 | cmn-000 | 制伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 制服 |
| 普通话 | cmn-000 | 奴役 |
| 普通话 | cmn-000 | 征服 |
| 國語 | cmn-001 | 奴役 |
| 國語 | cmn-001 | 征服 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nú yi |
| Cymraeg | cym-000 | darostwng |
| Deutsch | deu-000 | bezwingen |
| Deutsch | deu-000 | einspannen |
| Deutsch | deu-000 | knechten |
| Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle bringen |
| Deutsch | deu-000 | unterbreiten |
| Deutsch | deu-000 | unterjoche |
| Deutsch | deu-000 | unterjochen |
| Deutsch | deu-000 | unterstellen |
| Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
| Deutsch | deu-000 | versklaven |
| ελληνικά | ell-000 | σκλαβώνω |
| ελληνικά | ell-000 | υποδουλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | υποτάσσω |
| English | eng-000 | enslave |
| English | eng-000 | enthrall |
| English | eng-000 | harness |
| English | eng-000 | subdue |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | subjugate |
| English | eng-000 | submit |
| Esperanto | epo-000 | jugi |
| Esperanto | epo-000 | mastri |
| Esperanto | epo-000 | sklavigi |
| Esperanto | epo-000 | subigi |
| Esperanto | epo-000 | subjugigi |
| Esperanto | epo-000 | submeti |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | alistaa |
| suomi | fin-000 | kukistaa |
| suomi | fin-000 | nujertaa |
| français | fra-000 | asservir |
| français | fra-000 | assujettir |
| français | fra-000 | esclavager |
| français | fra-000 | mettre sous le joug |
| français | fra-000 | placer sous ses ordres |
| français | fra-000 | régir |
| français | fra-000 | soumettre |
| français | fra-000 | subjuguer |
| français | fra-000 | sujet |
| galego | glg-000 | subxugar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podjarmiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podjarmljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | подјармити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | подјармљивати |
| עברית | heb-000 | רדה |
| hiMxI | hin-004 | aXIna kara |
| hrvatski | hrv-000 | podjarmiti |
| hrvatski | hrv-000 | podrediti |
| hrvatski | hrv-000 | porobiti |
| magyar | hun-000 | leigáz |
| magyar | hun-000 | rabszolgává tesz |
| magyar | hun-000 | rabul ejt |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպատակեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստրկացնել |
| Ido | ido-000 | vinkar |
| interlingua | ina-000 | subjectar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbudak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menindas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjajah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan |
| íslenska | isl-000 | þrælka |
| italiano | ita-000 | asservire |
| italiano | ita-000 | assoggettare |
| italiano | ita-000 | bardare |
| italiano | ita-000 | dominare |
| italiano | ita-000 | far sottomettere |
| italiano | ita-000 | schiavizzare |
| italiano | ita-000 | sottomettere |
| italiano | ita-000 | sottoporre |
| 日本語 | jpn-000 | 平げる |
| 日本語 | jpn-000 | 平らげる |
| 日本語 | jpn-000 | 征服 |
| 日本語 | jpn-000 | 従える |
| 한국어 | kor-000 | 노예로만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 복종시키다 |
| latine | lat-000 | pācō |
| latine | lat-000 | subigere |
| lingaz ladin | lld-000 | dõrjer |
| reo Māori | mri-000 | whakangohengohe |
| napulitano | nap-000 | suttamintere |
| Nederlands | nld-000 | beheersen |
| Nederlands | nld-000 | knechten |
| Nederlands | nld-000 | onder controle brengen |
| Nederlands | nld-000 | onderwerpen |
| Nederlands | nld-000 | overheersen |
| Nederlands | nld-000 | tot slaaf maken |
| bokmål | nob-000 | dominere |
| bokmål | nob-000 | erobre |
| bokmål | nob-000 | gjøre til slave |
| bokmål | nob-000 | kue |
| bokmål | nob-000 | underkaste |
| bokmål | nob-000 | underkue |
| bokmål | nob-000 | underlegge |
| bokmål | nob-000 | undertrykke |
| bokmål | nob-000 | undertvinge |
| occitan | oci-000 | sotméter |
| فارسی | pes-000 | ارائه دادن |
| valdugèis | pms-002 | sugiughée |
| polski | pol-000 | podporządkować |
| português | por-000 | escravizar |
| português | por-000 | reduzir á obediência |
| português | por-000 | subjugar |
| português | por-000 | submeta |
| português | por-000 | submeter |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | yuntanakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | yuntanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuntanakuy |
| română | ron-000 | cuceri |
| română | ron-000 | robi |
| română | ron-000 | subjuga |
| română | ron-000 | supune |
| română | ron-000 | închina |
| limba armãneascã | rup-000 | ncljin |
| русский | rus-000 | подчини́ть |
| русский | rus-000 | подчинить |
| русский | rus-000 | подчиня́ть |
| русский | rus-000 | подчинять |
| русский | rus-000 | подчиняться |
| русский | rus-000 | поработить |
| русский | rus-000 | порабощать |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | podjarmiti |
| slovenščina | slv-000 | podvreči |
| español | spa-000 | doblegar |
| español | spa-000 | enyugar |
| español | spa-000 | enyuntar |
| español | spa-000 | esclavizar |
| español | spa-000 | someter |
| español | spa-000 | subyugar |
| español | spa-000 | supeditar |
| sardu | srd-000 | assuzetare |
| српски | srp-000 | покоравати |
| svenska | swe-000 | förslava |
| svenska | swe-000 | kuva |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิชิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิชิตใจ |
| Türkçe | tur-000 | boyun eğdirmek |
| Türkçe | tur-000 | egemenliğine almak |
| Türkçe | tur-000 | maruz bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | yenmek |
| українська | ukr-000 | поневолити |
| українська | ukr-000 | поневольте |
| українська | ukr-000 | підкорити |
| українська | ukr-000 | підкоряти |
| українська | ukr-000 | уярмити |
| українська | ukr-000 | уярмлювати |
| tiếng Việt | vie-000 | chinh phục |
| tiếng Việt | vie-000 | khuất phục |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakluki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menindas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjajah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundukkan |