italiano | ita-000 |
sgusciare |
toskërishte | als-000 | ceflis |
asturianu | ast-000 | esnidiar |
asturianu | ast-000 | esñidiar |
bosanski | bos-000 | izmaci |
bosanski | bos-000 | stuknuti |
català | cat-000 | esbajocar |
català | cat-000 | espellofar |
čeština | ces-000 | loupat |
čeština | ces-000 | luštit |
čeština | ces-000 | ufouknout |
čeština | ces-000 | uklouznout |
čeština | ces-000 | upláchnout |
čeština | ces-000 | vyklouznout |
čeština | ces-000 | vylupovat |
čeština | ces-000 | vyzrňovat |
čeština | ces-000 | zmizet |
普通话 | cmn-000 | 剥 |
普通话 | cmn-000 | 去壳 |
國語 | cmn-001 | 剝 |
國語 | cmn-001 | 去殼 |
Deutsch | deu-000 | ausrutschen |
Deutsch | deu-000 | schlüpfen |
Deutsch | deu-000 | schälen |
ελληνικά | ell-000 | γλιστρώ |
English | eng-000 | hull |
English | eng-000 | husk |
English | eng-000 | peel |
English | eng-000 | shell |
English | eng-000 | shuck |
English | eng-000 | slip |
English | eng-000 | slip away |
Esperanto | epo-000 | elgliti |
Esperanto | epo-000 | elguŝigi |
Esperanto | epo-000 | elguŝiĝi |
Esperanto | epo-000 | elŝeligi |
Esperanto | epo-000 | forgliti |
Esperanto | epo-000 | gliti |
Esperanto | epo-000 | senŝeligi |
euskara | eus-000 | aletu |
euskara | eus-000 | bihitu |
euskara | eus-000 | garautu |
suomi | fin-000 | kuori |
suomi | fin-000 | kuoria |
suomi | fin-000 | liukastua |
suomi | fin-000 | livahtaa |
suomi | fin-000 | poistaa kuori |
suomi | fin-000 | runko |
suomi | fin-000 | suojus |
français | fra-000 | décortiquer |
français | fra-000 | glisser |
français | fra-000 | s’esquiver |
français | fra-000 | écailler |
français | fra-000 | écosser |
français | fra-000 | éplucher |
interlingua | ina-000 | decorticar |
interlingua | ina-000 | disgranar |
interlingua | ina-000 | dissiliquar |
interlingua | ina-000 | glissar |
interlingua | ina-000 | pellar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengopek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupas |
italiano | ita-000 | brillare |
italiano | ita-000 | sbucciare |
italiano | ita-000 | scartocciare |
italiano | ita-000 | scivolare |
italiano | ita-000 | sdrucciolare |
italiano | ita-000 | sfuggire |
italiano | ita-000 | sgranare |
italiano | ita-000 | sgranocchiare |
italiano | ita-000 | slittare |
日本語 | jpn-000 | 剥く |
한국어 | kor-000 | 미끄럼 |
한국어 | kor-000 | 슬립 |
lengua lígure | lij-000 | desgûsciâ |
lengua lígure | lij-000 | destegâ |
lingaz ladin | lld-000 | descrosolèr |
lingaz ladin | lld-000 | sluzièr |
reo Māori | mri-000 | kōwhā |
reo Māori | mri-000 | miri |
napulitano | nap-000 | sbrinchiare |
napulitano | nap-000 | scurvare |
napulitano | nap-000 | sguizzare |
paternese | nap-002 | cagnulià |
Nederlands | nld-000 | doppen |
Nederlands | nld-000 | falen |
Nederlands | nld-000 | kraken |
Nederlands | nld-000 | pellen |
Nederlands | nld-000 | peulen |
Nederlands | nld-000 | schillen |
Nederlands | nld-000 | slippen |
Nederlands | nld-000 | uitglijden |
!Xóõ | nmn-000 | ǂqába kâ |
bokmål | nob-000 | fjerne fra skallet |
bokmål | nob-000 | gli |
bokmål | nob-000 | glippe |
bokmål | nob-000 | skalle |
bokmål | nob-000 | skli |
bokmål | nob-000 | slippe unna |
bokmål | nob-000 | smette |
bokmål | nob-000 | smette unna |
bokmål | nob-000 | snike |
bokmål | nob-000 | snike seg vekk |
bokmål | nob-000 | stikke av |
bokmål | nob-000 | suse |
bokmål | nob-000 | ta skallet av |
فارسی | pes-000 | khazidan |
فارسی | pes-000 | pust kandan |
valdugèis | pms-002 | steighée |
polski | pol-000 | poślizgnąć się |
polski | pol-000 | pośliznąć się |
polski | pol-000 | łuskać |
português | por-000 | derrapar |
português | por-000 | descascar |
português | por-000 | deslizar |
Arhintinap runasimin | qus-000 | tipina |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hephq'ay |
română | ron-000 | aluneca |
limba armãneascã | rup-000 | alunic |
русский | rus-000 | лузгать |
русский | rus-000 | лущить |
русский | rus-000 | поска́льзываться |
русский | rus-000 | поскользну́ться |
русский | rus-000 | шелушить |
lingua siciliana | scn-000 | scurciari |
lingua siciliana | scn-000 | sghiddari |
سنڌي | snd-000 | تِرڪَڻُ |
español | spa-000 | descascarar |
español | spa-000 | deslizar |
español | spa-000 | desvainar |
español | spa-000 | escaparse |
español | spa-000 | resbalar |
svenska | swe-000 | halka |
svenska | swe-000 | skala |
తెలుగు | tel-000 | జారు |
Tagalog | tgl-000 | dumulas |
ภาษาไทย | tha-000 | สี |
tiếng Việt | vie-000 | bóc vỏ |
tiếng Việt | vie-000 | lỉnh đi |
tiếng Việt | vie-000 | tránh né |
tiếng Việt | vie-000 | tuột |
廣東話 | yue-000 | 剝 |
廣東話 | yue-000 | 剥 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengopek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupas |