italiano | ita-000 |
servile |
toskërishte | als-000 | servil |
العربية | arb-000 | خانع |
العربية | arb-000 | رقيقي |
العربية | arb-000 | صاغر |
العربية | arb-000 | عبودي |
asturianu | ast-000 | esclavu |
asturianu | ast-000 | servil |
bosanski | bos-000 | podao |
bosanski | bos-000 | servilan |
български | bul-000 | раболепен |
български | bul-000 | робски |
български | bul-000 | сервилен |
català | cat-000 | servil |
català | cat-000 | submís |
čeština | ces-000 | bezpáteřný |
čeština | ces-000 | devótní |
čeština | ces-000 | lokajský |
čeština | ces-000 | lísavý |
čeština | ces-000 | otrocký |
čeština | ces-000 | podlézavý |
čeština | ces-000 | podřízený |
čeština | ces-000 | servilní |
普通话 | cmn-000 | 低三下四 |
普通话 | cmn-000 | 情态的 |
普通话 | cmn-000 | 语气的 |
國語 | cmn-001 | 低三下四 |
Hànyǔ | cmn-003 | dī sān xià si |
Cymraeg | cym-000 | slafaidd |
dansk | dan-000 | slavisk |
Deutsch | deu-000 | dienstbar |
Deutsch | deu-000 | knechtisch |
Deutsch | deu-000 | servil |
Deutsch | deu-000 | sklavisch |
Deutsch | deu-000 | submissiv |
Deutsch | deu-000 | untertänig |
Deutsch | deu-000 | unterwürfig |
Deutsch | deu-000 | unterwürfig; sklavisch |
ελληνικά | ell-000 | δουλικός |
English | eng-000 | meek |
English | eng-000 | menial |
English | eng-000 | modal |
English | eng-000 | obsequious |
English | eng-000 | servile |
English | eng-000 | slavish |
English | eng-000 | submiss |
English | eng-000 | vassal |
Esperanto | epo-000 | helpa |
Esperanto | epo-000 | servema |
Esperanto | epo-000 | servila |
Esperanto | epo-000 | servista |
Esperanto | epo-000 | servisteca |
Esperanto | epo-000 | servuta |
Esperanto | epo-000 | servuteca |
Esperanto | epo-000 | sklava |
Esperanto | epo-000 | sklaveca |
Esperanto | epo-000 | sklavema |
Esperanto | epo-000 | troservema |
Esperanto | epo-000 | ĝentilaĉa |
euskara | eus-000 | otzan |
euskara | eus-000 | zuri |
suomi | fin-000 | alamainen |
suomi | fin-000 | modaalinen |
suomi | fin-000 | nöyristelevä |
suomi | fin-000 | orjallinen |
suomi | fin-000 | orjamainen |
français | fra-000 | bas |
français | fra-000 | d’esclave |
français | fra-000 | larbin |
français | fra-000 | modal |
français | fra-000 | obséquieux |
français | fra-000 | servile |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δοῦλος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | servilan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сервилан |
hiMxI | hin-004 | jIhujUriyA |
hrvatski | hrv-000 | podlački |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wotroči |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wotročkowski |
magyar | hun-000 | szervilis |
magyar | hun-000 | szolgai |
magyar | hun-000 | szolgalelkű |
արևելահայերեն | hye-000 | ստրկաբարո |
interlingua | ina-000 | sclave |
interlingua | ina-000 | serve |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersikap merendahkan diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | modus |
italiano | ita-000 | adulatorio |
italiano | ita-000 | da schiavo |
italiano | ita-000 | degli schiavi |
italiano | ita-000 | di schiavo |
italiano | ita-000 | ossequiente |
italiano | ita-000 | pedissequo |
italiano | ita-000 | sottomesso |
italiano | ita-000 | strisciante |
fulginate | ita-001 | likkinu |
ternano | ita-003 | licchinu |
Kurmancî | kmr-000 | kilol |
한국어 | kor-000 | 노예의 |
한국어 | kor-000 | 복종하는 |
latine | lat-000 | famulus |
latine | lat-000 | servilis |
latine | lat-000 | servus |
latviešu | lvs-000 | iztapīgs |
Nederlands | nld-000 | onderdanig |
Nederlands | nld-000 | slaafs |
bokmål | nob-000 | lydig |
bokmål | nob-000 | passiv |
bokmål | nob-000 | servil |
bokmål | nob-000 | slavisk |
bokmål | nob-000 | underdanig |
valdugèis | pms-002 | servìl |
polski | pol-000 | czołobitny |
polski | pol-000 | niewolniczy |
polski | pol-000 | serwilistyczny |
português | por-000 | escravista |
português | por-000 | escravo |
português | por-000 | modal |
português | por-000 | servil |
português | por-000 | servilão |
português | por-000 | subserviente |
română | ron-000 | servil |
русский | rus-000 | лакейский |
русский | rus-000 | невольнический |
русский | rus-000 | невольничий |
русский | rus-000 | подобострастный |
русский | rus-000 | раболепный |
русский | rus-000 | рабский |
русский | rus-000 | угодливый |
Goídelc | sga-000 | doír |
slovenčina | slk-000 | poddaný |
slovenčina | slk-000 | pätolizačský |
slovenčina | slk-000 | sluhovský |
español | spa-000 | servil |
svenska | swe-000 | krypande |
svenska | swe-000 | servil |
svenska | swe-000 | slavisk |
svenska | swe-000 | underdånig |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนน้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนคนใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นตัวของตัวเอง |
Türkçe | tur-000 | köle gibi |
українська | ukr-000 | рабський |
tiếng Việt | vie-000 | nô lệ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | modus |