| italiano | ita-000 |
| scortesia | |
| bosanski | bos-000 | neuctivost |
| български | bul-000 | неучтивост |
| català | cat-000 | incorrecció |
| català | cat-000 | mala educació |
| čeština | ces-000 | neochota |
| čeština | ces-000 | nepřívětivost |
| čeština | ces-000 | nevlídnost |
| čeština | ces-000 | nevychovanost |
| čeština | ces-000 | nezdvořilost |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4li3mao4 |
| Deutsch | deu-000 | Impertinenz |
| Deutsch | deu-000 | Unfreundlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unhöflichkeit |
| English | eng-000 | discourtesy |
| English | eng-000 | impertinence |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | incivility |
| English | eng-000 | rudeness |
| English | eng-000 | unfriendliness |
| English | eng-000 | unkindness |
| Esperanto | epo-000 | impertinenteko |
| euskara | eus-000 | adeitasunik ez |
| euskara | eus-000 | desegokitasun |
| euskara | eus-000 | oieskeria |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaisuus |
| français | fra-000 | impertinence |
| français | fra-000 | impolitesse |
| français | fra-000 | incivilit |
| français | fra-000 | incivilité |
| Romant | fro-000 | oltrage |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepristojnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непристојност |
| interlingua | ina-000 | impolitessa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebiadaban |
| italiano | ita-000 | azione sgarbata |
| italiano | ita-000 | impertinenza |
| italiano | ita-000 | inciviltà |
| italiano | ita-000 | inurbanità |
| italiano | ita-000 | mal garbo |
| italiano | ita-000 | mala grazia |
| italiano | ita-000 | malacreanza |
| italiano | ita-000 | malagrazia |
| italiano | ita-000 | malcreanza |
| italiano | ita-000 | maleducazione |
| italiano | ita-000 | malgarbo |
| italiano | ita-000 | scompiacenza |
| italiano | ita-000 | sfacciataggine |
| italiano | ita-000 | sgarbatezza |
| italiano | ita-000 | sgarbatezze |
| italiano | ita-000 | sgarberia |
| italiano | ita-000 | sgarbo |
| italiano | ita-000 | zoticaggine |
| 日本語 | jpn-000 | hirei |
| 日本語 | jpn-000 | しつれい |
| 日本語 | jpn-000 | ひれい |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 無調法 |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| lengua lígure | lij-000 | mædûcáia |
| lengua lígure | lij-000 | scorteize |
| lingaz ladin | lld-000 | malacreãnza |
| napulitano | nap-000 | malacrianza |
| napulitano | nap-000 | scurtisia |
| napulitano | nap-000 | scustumatizza |
| napulitano | nap-000 | sgarbu |
| napulitano | nap-000 | villanata |
| bokmål | nob-000 | uoppdragenhet |
| valdugèis | pms-002 | scurtesìa |
| polski | pol-000 | niegrzeczność |
| polski | pol-000 | nieuprzejmość |
| русский | rus-000 | невежество |
| русский | rus-000 | невежливость |
| русский | rus-000 | неучтивость |
| slovenščina | slv-000 | neolikanost |
| slovenščina | slv-000 | nevljudnost |
| español | spa-000 | descortesía |
| español | spa-000 | impertinencia |
| español | spa-000 | mala educación |
| svenska | swe-000 | impertinens |
| svenska | swe-000 | näsvishet |
| svenska | swe-000 | respektlöshet |
| Türkçe | tur-000 | nezaketsizlik |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesizlik |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất nhã |
| Nourmaund | xno-000 | utrage |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebiadaban |