| italiano | ita-000 |
| scollarsi | |
| čeština | ces-000 | dekoltovat se |
| čeština | ces-000 | odklížit se |
| čeština | ces-000 | odlepit se |
| Deutsch | deu-000 | abblättern |
| Deutsch | deu-000 | abbröckeln |
| Deutsch | deu-000 | ablösen |
| Deutsch | deu-000 | abraspeln |
| Deutsch | deu-000 | abschlagen |
| Deutsch | deu-000 | absplittern |
| Deutsch | deu-000 | loslösen |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| English | eng-000 | break off a piece |
| English | eng-000 | chip off |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | untie |
| Esperanto | epo-000 | dekoltiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malgluiĝi |
| français | fra-000 | se décoller |
| italiano | ita-000 | disunirsi |
| italiano | ita-000 | sprigionare |
| italiano | ita-000 | staccarsi |
| lingaz ladin | lld-000 | se descolèr |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskarachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaptay |
| Chanka rimay | quy-000 | kaptiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskarachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaphtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaphtiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaptay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaptiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskarachiy |
| русский | rus-000 | отклеиваться |
| русский | rus-000 | отклеиться |
| русский | rus-000 | отставать |
| русский | rus-000 | отстать |
| русский | rus-000 | расклеиваться |
| русский | rus-000 | расклеиться |
| español | spa-000 | desconcharse |
| español | spa-000 | despegar |
| español | spa-000 | desprender |
| español | spa-000 | desprenderse |
| tiếng Việt | vie-000 | bóc ra |