italiano | ita-000 |
sbucciatura |
toskërishte | als-000 | zhvoshkje |
العربية | arb-000 | تقشير |
български | bul-000 | Паша |
čeština | ces-000 | chemické loupání |
čeština | ces-000 | odstraňování slupek |
čeština | ces-000 | odřenina |
čeština | ces-000 | oloupání |
čeština | ces-000 | oškrabání |
čeština | ces-000 | pasení |
čeština | ces-000 | pasoucí se |
čeština | ces-000 | pastvina |
čeština | ces-000 | pastvisko |
普通话 | cmn-000 | 削皮 |
普通话 | cmn-000 | 擦伤 |
普通话 | cmn-000 | 放牧 |
普通话 | cmn-000 | 脱皮 |
國語 | cmn-001 | 放牧 |
Hànyǔ | cmn-003 | fàng mu |
dansk | dan-000 | græsning |
Deutsch | deu-000 | Abrinden |
Deutsch | deu-000 | Putzen |
Deutsch | deu-000 | Reinigen |
Deutsch | deu-000 | Reinigung |
Deutsch | deu-000 | Schälen |
Deutsch | deu-000 | Streifschuss |
Deutsch | deu-000 | Säuberung |
Deutsch | deu-000 | Weiden |
Deutsch | deu-000 | chemisches Schälen |
eesti | ekk-000 | karjatamine |
ελληνικά | ell-000 | αμυχή |
ελληνικά | ell-000 | βοσκή/βόσκηση/βοσκότοπος |
ελληνικά | ell-000 | γδάρσιμο |
ελληνικά | ell-000 | γρατζουνιά |
ελληνικά | ell-000 | γρατζούνισμα |
English | eng-000 | chemical peeling |
English | eng-000 | clean-up |
English | eng-000 | cleaning |
English | eng-000 | decortication of peels |
English | eng-000 | graze |
English | eng-000 | paring |
English | eng-000 | peeling |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | shelling |
Esperanto | epo-000 | ekskoriacio |
Esperanto | epo-000 | elguŝigo |
Esperanto | epo-000 | elŝeligo |
Esperanto | epo-000 | froto |
Esperanto | epo-000 | frotvundo |
Esperanto | epo-000 | grateaĵo |
Esperanto | epo-000 | paŝtiĝado |
Esperanto | epo-000 | senhaŭtiĝo |
Esperanto | epo-000 | senŝeligado |
Esperanto | epo-000 | senŝeligo |
Esperanto | epo-000 | skrapo |
Esperanto | epo-000 | skrapvundo |
euskara | eus-000 | bazka; alha; larre |
suomi | fin-000 | laiduntaminen |
suomi | fin-000 | laiduntaminen; laidunmaa |
suomi | fin-000 | naarmu |
suomi | fin-000 | naarmuttaminen |
suomi | fin-000 | raapaisu |
français | fra-000 | brossage |
français | fra-000 | curage |
français | fra-000 | nettoyage |
français | fra-000 | pelage |
français | fra-000 | pelage chimique |
français | fra-000 | récurage |
français | fra-000 | écaillage |
français | fra-000 | écorchure |
français | fra-000 | énucléation |
français | fra-000 | épluchage |
français | fra-000 | éraflure |
Gàidhlig | gla-000 | sgrìobadh |
हिन्दी | hin-000 | छिलके का विवल्कुटीकरण |
हिन्दी | hin-000 | छीलना |
हिन्दी | hin-000 | रासायनिक छिलन |
hiMxI | hin-004 | carAgAha |
magyar | hun-000 | hámozás |
magyar | hun-000 | héj hántolása |
magyar | hun-000 | legeltetés |
magyar | hun-000 | súrolás |
magyar | hun-000 | vegyszeres hámozás |
íslenska | isl-000 | fleiður |
italiano | ita-000 | abrasione |
italiano | ita-000 | escoriazione |
italiano | ita-000 | graffio |
italiano | ita-000 | incisura |
italiano | ita-000 | mondatura |
italiano | ita-000 | pelatura |
italiano | ita-000 | pelatura chimica |
italiano | ita-000 | pulitura |
italiano | ita-000 | scalfittura |
italiano | ita-000 | sgraffio |
italiano | ita-000 | spellatura |
日本語 | jpn-000 | 剥皮 |
日本語 | jpn-000 | 化学的剥皮 |
日本語 | jpn-000 | 擦過傷 |
日本語 | jpn-000 | 牧草 |
日本語 | jpn-000 | 皮むき |
ქართული | kat-000 | საძოვარი |
한국어 | kor-000 | 목장 |
한국어 | kor-000 | 목축 |
한국어 | kor-000 | 방목 |
lengua lígure | lij-000 | spellêuia |
lietuvių | lit-000 | ganytis |
reo Māori | mri-000 | kai karaehe |
Nederlands | nld-000 | schram |
bokmål | nob-000 | beiting |
فارسی | pes-000 | پوستگیری |
فارسی | pes-000 | پوستگیری شيميايي |
valdugèis | pms-002 | sgrafignà |
polski | pol-000 | draśnięcie |
polski | pol-000 | obieranie |
polski | pol-000 | obieranie chemiczne |
polski | pol-000 | odłuszczanie |
polski | pol-000 | peeling chemiczny |
polski | pol-000 | wypas |
polski | pol-000 | zadraśnięcie |
português | por-000 | arranhão |
português | por-000 | despela |
português | por-000 | despela química |
português | por-000 | paste |
português | por-000 | ralado |
português | por-000 | raspado |
русский | rus-000 | задева́ние |
русский | rus-000 | задевание |
русский | rus-000 | очистка |
русский | rus-000 | цара́пина |
русский | rus-000 | чистка |
slovenčina | slk-000 | chemické lúpanie |
slovenčina | slk-000 | lúpanie |
slovenčina | slk-000 | odstraňovanie šupiek |
slovenčina | slk-000 | pastva |
español | spa-000 | abrasión |
español | spa-000 | arañar |
español | spa-000 | cepilladura |
español | spa-000 | descortezamiento |
español | spa-000 | escoriación |
español | spa-000 | fregado |
español | spa-000 | limpia |
español | spa-000 | limpiadura |
español | spa-000 | limpieza |
español | spa-000 | pelado |
español | spa-000 | pelado químico |
español | spa-000 | rasguñar |
svenska | swe-000 | betande; betning; bete; betesmark |
ภาษาไทย | tha-000 | การถากไป |
ภาษาไทย | tha-000 | การถูเบา ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | การปอกเปลือก |
ภาษาไทย | tha-000 | การลอกเปลือกด้วยสารเคมี |
ภาษาไทย | tha-000 | การเฉียดไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูแลสัตว์ที่อยู่บนทุ่งหญ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุ่งปศุสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยข่วนเบา ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | แตะหรือถูเบา ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | แผลถลอก |