italiano | ita-000 |
sbocciare |
toskërishte | als-000 | lulëzim |
toskërishte | als-000 | lulëzoj |
toskërishte | als-000 | çel |
العربية | arb-000 | أزْهر |
العربية | arb-000 | برعم |
العربية | arb-000 | تفتح |
العربية | arb-000 | تفتّح |
العربية | arb-000 | جعله مزهر |
العربية | arb-000 | جعله مشعا |
العربية | arb-000 | زهر |
العربية | arb-000 | نوّر |
беларуская | bel-000 | квітнець |
беларуская | bel-000 | расцвітаць |
bosanski | bos-000 | procvjetati |
bosanski | bos-000 | rascvjetati se |
български | bul-000 | напъпвам |
български | bul-000 | пъпкувам |
català | cat-000 | florir |
català | cat-000 | obrir-se |
čeština | ces-000 | pramenit |
čeština | ces-000 | prýštit pramen |
čeština | ces-000 | rozkvést |
čeština | ces-000 | rozkvétat |
čeština | ces-000 | rozvít se |
čeština | ces-000 | vypučet |
Deutsch | deu-000 | Knospen treiben |
Deutsch | deu-000 | aufblühen |
Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
Deutsch | deu-000 | bersten |
Deutsch | deu-000 | blühen |
Deutsch | deu-000 | erblühen |
Deutsch | deu-000 | sich öffnen |
ελληνικά | ell-000 | ανθίζω |
ελληνικά | ell-000 | ανθώ |
ελληνικά | ell-000 | βλαστήσει |
ελληνικά | ell-000 | λουλουδιάζω |
English | eng-000 | be born |
English | eng-000 | bloom |
English | eng-000 | blossom |
English | eng-000 | blossom forth |
English | eng-000 | blossom out |
English | eng-000 | burst |
English | eng-000 | burst open |
English | eng-000 | effloresce |
English | eng-000 | flower |
English | eng-000 | hatch |
English | eng-000 | open up |
English | eng-000 | unfold |
Esperanto | epo-000 | bulfrapi |
Esperanto | epo-000 | bultrafi |
Esperanto | epo-000 | burĝoni |
Esperanto | epo-000 | disflori |
Esperanto | epo-000 | ekflorado |
Esperanto | epo-000 | ekflori |
Esperanto | epo-000 | elburĝoni |
Esperanto | epo-000 | ĝermi |
euskara | eus-000 | kimuak_erne |
euskara | eus-000 | loratu |
suomi | fin-000 | kehittyä |
suomi | fin-000 | kukkia |
suomi | fin-000 | kukoistaa |
suomi | fin-000 | kuroutua |
suomi | fin-000 | olla kukassa |
français | fra-000 | clore |
français | fra-000 | crever |
français | fra-000 | dérouler |
français | fra-000 | fleur |
français | fra-000 | fleurir |
français | fra-000 | naître |
français | fra-000 | s'épanouir |
français | fra-000 | s’épanouir |
français | fra-000 | éclore |
עברית | heb-000 | ללבלב |
עִברִית | heb-003 | לִבְלֵב |
עִברִית | heb-003 | פָּרַח |
hrvatski | hrv-000 | cvasti |
hrvatski | hrv-000 | cvjetati |
hrvatski | hrv-000 | procvasti |
hrvatski | hrv-000 | procvjetati |
hrvatski | hrv-000 | rascvasti se |
hrvatski | hrv-000 | rascvjetati se |
hrvatski | hrv-000 | rascvjetavati se |
magyar | hun-000 | beszemez |
magyar | hun-000 | ojt |
արևելահայերեն | hye-000 | զարգանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծիլ տալ |
interlingua | ina-000 | aperir |
interlingua | ina-000 | florer |
interlingua | ina-000 | florescer |
interlingua | ina-000 | nascer |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbunga |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkembang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermayang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bunga |
bahasa Indonesia | ind-000 | megar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mekar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeberkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghamparkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguntum |
íslenska | isl-000 | laufgast |
italiano | ita-000 | fiorire |
italiano | ita-000 | germogliare |
italiano | ita-000 | svilupparsi |
italiano | ita-000 | svolgersi |
santostefanese | ita-002 | sf’zzà |
日本語 | jpn-000 | 花を咲かす |
日本語 | jpn-000 | 開花する |
한국어 | kor-000 | 움트다 |
lengua lígure | lij-000 | sccioî |
lietuvių | lit-000 | išdygti |
lingaz ladin | lld-000 | se avërjer |
lingaz ladin | lld-000 | se avërjer sù |
lingaz ladin | lld-000 | se orîr |
lingaz ladin | lld-000 | se orîr sù |
napulitano | nap-000 | sbucciare |
Nederlands | nld-000 | botten |
Nederlands | nld-000 | uitbotten |
bokmål | nob-000 | dukke |
bokmål | nob-000 | oppstå |
bokmål | nob-000 | slå ut |
bokmål | nob-000 | spire |
bokmål | nob-000 | springe ut |
bokmål | nob-000 | ta form |
bokmål | nob-000 | vokse frem |
bokmål | nob-000 | åpne seg |
فارسی | pes-000 | shekoftan |
فارسی | pes-000 | shokufé kardan |
فارسی | pes-000 | شکوفه دادن |
فارسی | pes-000 | شکوفه کردن |
فارسی | pes-000 | گل دادن |
valdugèis | pms-002 | sbucée |
polski | pol-000 | rozkwitać |
polski | pol-000 | zakwitać |
português | por-000 | desabrochar |
português | por-000 | desdobrar-se |
português | por-000 | florescer |
português | por-000 | florir |
português | por-000 | gomar |
português | por-000 | rebentar |
Urin Buliwya | quh-000 | phanchay |
Chanka rimay | quy-000 | panchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phanchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phanchiy |
русский | rus-000 | отпочковываться |
русский | rus-000 | расцвести |
русский | rus-000 | расцветать |
slovenščina | slv-000 | cvesti |
slovenščina | slv-000 | cveteti |
slovenščina | slv-000 | razvijati |
slovenščina | slv-000 | razviti |
español | spa-000 | abrir |
español | spa-000 | abrirse |
español | spa-000 | abrirse la flor |
español | spa-000 | aflorar |
español | spa-000 | brotar |
español | spa-000 | florecer |
español | spa-000 | repartir |
español | spa-000 | retoñar |
español | spa-000 | surgir |
svenska | swe-000 | blomma |
svenska | swe-000 | delning |
svenska | swe-000 | födas |
svenska | swe-000 | knoppa |
svenska | swe-000 | slå ut |
ภาษาไทย | tha-000 | ผลิดอก |
ภาษาไทย | tha-000 | มีดอก |
ภาษาไทย | tha-000 | มีพัฒนาการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกดอก |
українська | ukr-000 | розквітати |
українська | ukr-000 | розцвітати |
tiếng Việt | vie-000 | hãy nở |
tiếng Việt | vie-000 | nở |
tiếng Việt | vie-000 | sinh ra |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | eddjitsää |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkembang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bunga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | megar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mekar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeberkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamparkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntum |