| italiano | ita-000 |
| rinascere | |
| bosanski | bos-000 | preporoditi se |
| català | cat-000 | reaparèixer |
| català | cat-000 | ressorgir |
| čeština | ces-000 | vypučet |
| čeština | ces-000 | znovu se narodit |
| čeština | ces-000 | znovu se rodit |
| 普通话 | cmn-000 | 再出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 再次出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 再次浮现 |
| Deutsch | deu-000 | wiedergeboren werden |
| ελληνικά | ell-000 | αναζωογονώ |
| English | eng-000 | be born again |
| English | eng-000 | re-emerge |
| English | eng-000 | reappear |
| English | eng-000 | revive |
| English | eng-000 | spring up |
| Esperanto | epo-000 | renaskiĝi |
| suomi | fin-000 | elpyä |
| suomi | fin-000 | ilmaantua uudelleen |
| suomi | fin-000 | palata |
| français | fra-000 | renaître |
| français | fra-000 | rentrer |
| français | fra-000 | reparaître |
| français | fra-000 | retourner |
| Gàidhlig | gla-000 | beothaich |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանացնել |
| interlingua | ina-000 | renascer |
| interlingua | ina-000 | reviviscer |
| italiano | ita-000 | resuscitare |
| italiano | ita-000 | riapparire |
| italiano | ita-000 | ricomparire |
| italiano | ita-000 | rinnovare |
| italiano | ita-000 | risorgere |
| italiano | ita-000 | rispuntare |
| italiano | ita-000 | risvegliarsi |
| italiano | ita-000 | rivitalizzare |
| italiano | ita-000 | rivivere |
| ternano | ita-003 | arnasce |
| 日本語 | jpn-000 | 再出する |
| 日本語 | jpn-000 | 再現する |
| 日本語 | jpn-000 | 復活 |
| 日本語 | jpn-000 | 甦る |
| latine | lat-000 | animo |
| latine | lat-000 | recreari |
| latine | lat-000 | resipisco |
| latine | lat-000 | resuscito |
| latine | lat-000 | reviviscere |
| lengua lígure | lij-000 | rinasce |
| lingaz ladin | lld-000 | renãscer |
| napulitano | nap-000 | abbivìsci |
| Nederlands | nld-000 | doen herleven |
| Nederlands | nld-000 | nieuw leven inblazen |
| bokmål | nob-000 | bli født på ny |
| bokmål | nob-000 | blomstre igjen |
| bokmål | nob-000 | blomstre opp igjen |
| bokmål | nob-000 | gjenfødes |
| bokmål | nob-000 | komme seg |
| bokmål | nob-000 | komme seg igjen |
| bokmål | nob-000 | spire igjen |
| bokmål | nob-000 | vokse igjen |
| bokmål | nob-000 | våkne til liv igjen |
| valdugèis | pms-002 | rinàsi |
| português | por-000 | reaparecer |
| português | por-000 | reavivar |
| Chanka rimay | quy-000 | kutirimpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutirimpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutirinpuy |
| русский | rus-000 | возроди́ться |
| русский | rus-000 | возродиться |
| русский | rus-000 | возрожда́ться |
| русский | rus-000 | ожи́ть |
| русский | rus-000 | ожива́ть |
| русский | rus-000 | оживать |
| русский | rus-000 | ожить |
| slovenščina | slv-000 | nastopiti |
| slovenščina | slv-000 | se prikazati |
| español | spa-000 | renacer |
| español | spa-000 | revivir |
| svenska | swe-000 | återuppliva |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรากฏตัวอีกครั้ง |
| tiếng Việt | vie-000 | hồi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh lại |
| tiếng Việt | vie-000 | tái sinh |
| lingaedje walon | wln-000 | raviker |
| lingaedje walon | wln-000 | riviker |