Nederlands | nld-000 |
vonnis |
aršatten č’at | aqc-000 | sudlin maʕni |
العربية | arb-000 | حُكُم |
العربية | arb-000 | حُكْم |
العربية | arb-000 | فَصْل فِي دَعْوَى |
LWT Code | art-257 | 21.17 |
المغربية | ary-000 | حكم |
asturianu | ast-000 | dictame |
asturianu | ast-000 | veredictu |
беларуская | bel-000 | вэрдыкт |
беларуская | bel-000 | прыгавор |
беларуская | bel-000 | прысуд |
български | bul-000 | Оценка |
български | bul-000 | Решение |
български | bul-000 | отсъждане |
български | bul-000 | оценка |
български | bul-000 | постановяване |
български | bul-000 | присъ̀да |
български | bul-000 | присъда |
български | bul-000 | присъждане |
български | bul-000 | решение |
Kaliʼna | car-000 | opimano |
català | cat-000 | avaluació |
català | cat-000 | judici |
català | cat-000 | sentència |
català | cat-000 | valoració |
català | cat-000 | veredicte |
čeština | ces-000 | adjudikace |
čeština | ces-000 | odhad |
čeština | ces-000 | ortel |
čeština | ces-000 | posouzení |
čeština | ces-000 | rozhodnutí |
čeština | ces-000 | rozsudek |
čeština | ces-000 | soudní rozhodnutí |
čeština | ces-000 | trest |
čeština | ces-000 | verdikt |
čeština | ces-000 | vyhodnocení |
čeština | ces-000 | úsudek |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нарокъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сѫдъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сѫдьба |
普通话 | cmn-000 | 判决 |
普通话 | cmn-000 | 判刑 |
普通话 | cmn-000 | 断语 |
普通话 | cmn-000 | 结论 |
普通话 | cmn-000 | 裁定 |
國語 | cmn-001 | 判刑 |
國語 | cmn-001 | 判決 |
國語 | cmn-001 | 斷語 |
國語 | cmn-001 | 結論 |
國語 | cmn-001 | 裁定 |
國語 | cmn-001 | 裁決 |
Hànyǔ | cmn-003 | cái ding |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn yu |
Hànyǔ | cmn-003 | jié lun |
Hànyǔ | cmn-003 | pan4jue2 |
seselwa | crs-000 | zizman |
Cymraeg | cym-000 | asesiad |
Cymraeg | cym-000 | dedfryd |
Cymraeg | cym-000 | dyfarniad |
dansk | dan-000 | dom |
dansk | dan-000 | straf |
dansk | dan-000 | vurdering |
Deutsch | deu-000 | Beurteilung |
Deutsch | deu-000 | Bewertung |
Deutsch | deu-000 | Denkspruch |
Deutsch | deu-000 | Gericht |
Deutsch | deu-000 | Gerichtsentscheidung |
Deutsch | deu-000 | Gerichtsurteil |
Deutsch | deu-000 | Gutachten |
Deutsch | deu-000 | Sentenz |
Deutsch | deu-000 | Spruch |
Deutsch | deu-000 | Urteil |
Deutsch | deu-000 | Urteilsspruch |
Deutsch | deu-000 | Verdikt |
Deutsch | deu-000 | Wahrspruch |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wusud |
eesti | ekk-000 | karistus |
eesti | ekk-000 | kohtuotsus |
eesti | ekk-000 | lahend |
ελληνικά | ell-000 | απόφαση δικαστηρίου |
ελληνικά | ell-000 | διαγραμμισμός |
ελληνικά | ell-000 | διαγραμμισμός/αποφάσεις |
ελληνικά | ell-000 | εκτίμηση |
ελληνικά | ell-000 | ετυμηγορία |
ελληνικά | ell-000 | καταδίκη |
ελληνικά | ell-000 | καταδικαστική απόφαση |
ελληνικά | ell-000 | καταδικαστική απόφαση/καταδίκη |
ελληνικά | ell-000 | κρίση |
English | eng-000 | adage |
English | eng-000 | adjudication |
English | eng-000 | appraisal |
English | eng-000 | award |
English | eng-000 | court order |
English | eng-000 | decision |
English | eng-000 | deliverance |
English | eng-000 | doom |
English | eng-000 | estimation |
English | eng-000 | evaluation |
English | eng-000 | judgement |
English | eng-000 | judgment |
English | eng-000 | maxim |
English | eng-000 | proverb |
English | eng-000 | ruling |
English | eng-000 | saying |
English | eng-000 | sentence |
English | eng-000 | verdict |
Esperanto | epo-000 | decido |
Esperanto | epo-000 | juĝa decido |
Esperanto | epo-000 | juĝo |
Esperanto | epo-000 | sentenco |
Esperanto | epo-000 | taksado |
Esperanto | epo-000 | takso |
Esperanto | epo-000 | verdikto |
euskara | eus-000 | balioespen |
euskara | eus-000 | balorazio |
euskara | eus-000 | ebaluazio |
euskara | eus-000 | epai |
euskara | eus-000 | judizio |
euskara | eus-000 | sententzia |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ʋɔnudɔdrɔ̃ |
føroyskt | fao-000 | dómur |
føroyskt | fao-000 | úrskurður |
suomi | fin-000 | arviointi |
suomi | fin-000 | lausunto |
suomi | fin-000 | päätös |
suomi | fin-000 | ratkaisu |
suomi | fin-000 | tuomio |
suomi | fin-000 | tuomioistuimen ratkaisu |
français | fra-000 | arrêt |
français | fra-000 | arrêt de justice |
français | fra-000 | condamnation |
français | fra-000 | décision |
français | fra-000 | estimation |
français | fra-000 | jugement |
français | fra-000 | sentence |
français | fra-000 | verdict |
français | fra-000 | évaluation |
Frysk | fry-000 | fonnis |
Gàidhlig | gla-000 | binn |
Gàidhlig | gla-000 | breith |
galego | glg-000 | dictame |
galego | glg-000 | sentenza |
yn Ghaelg | glv-000 | briwnys |
diutisk | goh-000 | urteili |
Hausa | hau-000 | húnkúncìi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koho |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prȅsuda |
हिन्दी | hin-000 | अंकाई |
hiMxI | hin-004 | nirNaya |
hrvatski | hrv-000 | osuda |
hrvatski | hrv-000 | presuda |
magyar | hun-000 | döntés |
magyar | hun-000 | itélet |
magyar | hun-000 | verdikt |
magyar | hun-000 | értékelés |
magyar | hun-000 | ítélet |
արևելահայերեն | hye-000 | դատավճիռ |
արևելահայերեն | hye-000 | դատողություն |
Ido | ido-000 | verdikto |
interlingua | ina-000 | judicamento |
interlingua | ina-000 | judicio |
interlingua | ina-000 | sententia |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | putusan |
Iraqw | irk-000 | kwasleema |
íslenska | isl-000 | dómur |
italiano | ita-000 | condanna |
italiano | ita-000 | decisione |
italiano | ita-000 | dictamen |
italiano | ita-000 | giudizio |
italiano | ita-000 | responso |
italiano | ita-000 | sentenza |
italiano | ita-000 | valutazione |
italiano | ita-000 | verdetto |
日本語 | jpn-000 | 判決 |
日本語 | jpn-000 | 審判 |
日本語 | jpn-000 | 裁判 |
Nihongo | jpn-001 | hanketsu |
Nihongo | jpn-001 | saiban |
bežƛʼalas mic | kap-001 | sudlis hökmö |
ქართული | kat-000 | განაჩენი |
ქართული | kat-000 | მსჯავრი |
ქართული | kat-000 | შეფასება |
Q’eqchi’ | kek-000 | raqb'a' aatin |
Kanuri | knc-000 | hówùm |
한국어 | kor-000 | 답신 |
한국어 | kor-000 | 선고 |
한국어 | kor-000 | 판결 |
한국어 | kor-000 | 판단 |
한국어 | kor-000 | 판정 |
한국어 | kor-000 | 평가 |
한국어 | kor-000 | 평결 |
ລາວ | lao-000 | ການຕັດສິນ |
lietuvių | lit-000 | nuosprendis |
lietuvių | lit-000 | teismo nutarimas |
latviešu | lvs-000 | nolēmums |
latviešu | lvs-000 | spriedums |
македонски | mkd-000 | одлука |
македонски | mkd-000 | пре́суда |
македонски | mkd-000 | пресуда |
Malti | mlt-000 | ruling |
Hmoob Dawb | mww-000 | kev txiav txim |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlatzontequililiztli |
Nederlands | nld-000 | beoordeling |
Nederlands | nld-000 | gericht |
Nederlands | nld-000 | inschatting |
Nederlands | nld-000 | judicium |
Nederlands | nld-000 | oordeel |
Nederlands | nld-000 | schatting |
Nederlands | nld-000 | sententie |
Nederlands | nld-000 | spreuk |
Nederlands | nld-000 | uitspraak |
Nederlands | nld-000 | verdict |
Nederlands | nld-000 | veroordeling |
Nederlands | nld-000 | zinspreuk |
bokmål | nob-000 | dom |
bokmål | nob-000 | domsslutning |
bokmål | nob-000 | evaluering |
bokmål | nob-000 | kjennelse |
bokmål | nob-000 | straff |
bokmål | nob-000 | vurdering |
occitan | oci-000 | avaloracion |
occitan | oci-000 | dictamen |
occitan | oci-000 | jutjament |
occitan | oci-000 | valoracion |
occitan | oci-000 | verdicte |
Hñähñu | ote-000 | nt'e̲nt'i |
Hñähñu | ote-000 | nthädi |
Hñähñu | ote-000 | nts'u̲i |
Papiamentu | pap-000 | sentensha |
Papiamentu | pap-000 | sentensia |
fiteny Malagasy | plt-000 | didimpitsàrana |
polski | pol-000 | ocena |
polski | pol-000 | orzeczenie |
polski | pol-000 | osąd |
polski | pol-000 | sąd |
polski | pol-000 | werdykt |
polski | pol-000 | wyrok |
português | por-000 | adágio |
português | por-000 | avaliação |
português | por-000 | conceito |
português | por-000 | ditame |
português | por-000 | julgamento |
português | por-000 | julgamentos |
português | por-000 | juízo |
português | por-000 | sentença |
português | por-000 | valoração |
português | por-000 | veredicto |
português | por-000 | veredito |
Impapura | qvi-000 | jwizhu |
Riff | rif-000 | řəħkam |
Selice Romani | rmc-002 | bíróšágo |
română | ron-000 | conducere |
română | ron-000 | hotărâre judecătorească |
română | ron-000 | judecată |
română | ron-000 | sentință |
română | ron-000 | valorizare |
română | ron-000 | verdict |
русский | rus-000 | вердикт |
русский | rus-000 | линование |
русский | rus-000 | осужде́ние |
русский | rus-000 | оценка |
русский | rus-000 | пригово́р |
русский | rus-000 | приговор |
русский | rus-000 | решение |
русский | rus-000 | суд |
русский | rus-000 | сужде́ние |
русский | rus-000 | суждение |
русский | rus-000 | таксация |
Saxa tyla | sah-001 | uːraχ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | сӯдт |
slovenčina | slk-000 | mienenie |
slovenčina | slk-000 | náhľad |
slovenčina | slk-000 | nález |
slovenčina | slk-000 | názor |
slovenčina | slk-000 | ocenenie |
slovenčina | slk-000 | odsúdenie |
slovenčina | slk-000 | rozhodnutie |
slovenčina | slk-000 | rozsudok |
slovenčina | slk-000 | trest |
slovenščina | slv-000 | kazen |
slovenščina | slv-000 | obsodba |
slovenščina | slv-000 | razsodba |
slovenščina | slv-000 | sklep sodišča |
slovenščina | slv-000 | sodba |
slovenščina | slv-000 | sodna odločba |
slovenščina | slv-000 | vladanje |
slovenščina | slv-000 | vrednotenje |
davvisámegiella | sme-000 | duopmu |
español | spa-000 | auto |
español | spa-000 | condena |
español | spa-000 | decisión |
español | spa-000 | evaluación |
español | spa-000 | juicio |
español | spa-000 | sentencia |
español | spa-000 | valoración |
español | spa-000 | veredicto |
Saamáka | srm-000 | táki |
српски | srp-000 | судска одлука |
svenska | swe-000 | dom |
svenska | swe-000 | utslag |
svenska | swe-000 | värdering |
Kiswahili | swh-000 | hukumu |
Kiswahili | swh-000 | kifungo |
తెలుగు | tel-000 | తీర్పు |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การลากเส้นด้วยไม้บรรทัด adj |
ภาษาไทย | tha-000 | คำชี้ขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | คำตัดสิน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำตัดสินของคณะลูกขุน |
phasa thai | tha-001 | khamtàtsǐn |
Türkçe | tur-000 | cetvelle çizme |
Türkçe | tur-000 | ceza |
Türkçe | tur-000 | değerlendirme |
Türkçe | tur-000 | eleştiri |
Türkçe | tur-000 | hüküm |
Türkçe | tur-000 | juri kararı |
Türkçe | tur-000 | takdir |
українська | ukr-000 | вердикт |
українська | ukr-000 | вирок |
українська | ukr-000 | оцінка |
українська | ukr-000 | присуд |
українська | ukr-000 | судження |
tiếng Việt | vie-000 | phán quyết |
lingaedje walon | wln-000 | djudjmint |
Yoem Noki | yaq-000 | juisio |
ייִדיש | ydd-000 | זאַץ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |