italiano | ita-000 |
ridimensionare |
العربية | arb-000 | يغيّر الحجم |
العربية | arb-000 | يقلل حجم |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পৰিমাপক |
bosanski | bos-000 | promjeniti velicinu |
български | bul-000 | намалявам |
català | cat-000 | reorganitzar |
čeština | ces-000 | omezit |
čeština | ces-000 | přeměřit |
čeština | ces-000 | rozvrhnout |
čeština | ces-000 | uvést na pravou míru |
čeština | ces-000 | zmenšit |
čeština | ces-000 | změnit velikost |
普通话 | cmn-000 | 再编制 |
普通话 | cmn-000 | 改组 |
普通话 | cmn-000 | 縮放 |
國語 | cmn-001 | 重整 |
dansk | dan-000 | skalere |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | reduzieren |
Deutsch | deu-000 | skalieren |
ελληνικά | ell-000 | κλίμακα |
English | eng-000 | downsize |
English | eng-000 | reorganise |
English | eng-000 | reorganize |
English | eng-000 | scale |
English | eng-000 | shake up |
Esperanto | epo-000 | readapti |
Esperanto | epo-000 | redukti |
Esperanto | epo-000 | reĝustigi |
euskara | eus-000 | eskalan jarri |
suomi | fin-000 | järjestää uudelleen |
suomi | fin-000 | muuttaa |
suomi | fin-000 | panna uuteen uskoon |
suomi | fin-000 | pienentää |
suomi | fin-000 | skaalata |
français | fra-000 | assainir |
français | fra-000 | mettre à l’échelle |
français | fra-000 | rajuster |
français | fra-000 | relever |
français | fra-000 | remettre en perspective |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | réorganiser |
עברית | heb-000 | לשנות קנה מידה |
hrvatski | hrv-000 | reorganizirati |
magyar | hun-000 | méretezés |
interlingua | ina-000 | reconsiderar |
interlingua | ina-000 | redar juste valor a |
interlingua | ina-000 | reorganisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meritul |
bahasa Indonesia | ind-000 | merombak |
italiano | ita-000 | riassettare |
italiano | ita-000 | riordinare |
italiano | ita-000 | riorganizzare |
italiano | ita-000 | ristrutturare |
日本語 | jpn-000 | シェイクアップする |
日本語 | jpn-000 | 再編成する |
日本語 | jpn-000 | 拡大縮小する |
кыргыз | kir-000 | масштаб |
кыргыз | kir-000 | өлчөм |
한국어 | kor-000 | 크기를 조정하다 |
ລາວ | lao-000 | ມາດຕາສ່ວນ |
македонски | mkd-000 | скала |
Nederlands | nld-000 | schaal aanpassen |
bokmål | nob-000 | avdramatisere |
bokmål | nob-000 | nedtone |
bokmål | nob-000 | redusere betydningen av |
bokmål | nob-000 | skalere |
bokmål | nob-000 | slanke |
پښتو ژبه | pbu-000 | مېچ |
فارسی | pes-000 | مقیاس کردن |
valdugèis | pms-002 | ridùvi |
polski | pol-000 | skalować |
português | por-000 | dimensionar |
português | por-000 | reorganizar |
română | ron-000 | redimensiona |
русский | rus-000 | масштаб |
slovenščina | slv-000 | povečati |
slovenščina | slv-000 | reorganizirati |
español | spa-000 | graduar tamaño |
español | spa-000 | redimensionar |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | reorganizar |
svenska | swe-000 | skala |
தமிழ் | tam-000 | அளவிடு |
татарча | tat-001 | масштаб |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดระบบใหม่ |
Türkçe | tur-000 | ölçeklendirmek |
اردو | urd-000 | پیمانہ |
tiếng Việt | vie-000 | co giãn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merombak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | skala |