italiano | ita-000 |
relitto |
toskërishte | als-000 | relict |
bosanski | bos-000 | olupina ladje |
bosanski | bos-000 | ostatak |
български | bul-000 | разбит кораб |
български | bul-000 | развалина |
català | cat-000 | descamisat |
català | cat-000 | pelacanyes |
català | cat-000 | ruïna |
čeština | ces-000 | pozůstalý |
čeština | ces-000 | pozůstatek |
čeština | ces-000 | troska |
čeština | ces-000 | trosky |
čeština | ces-000 | vrak |
čeština | ces-000 | zbylý |
čeština | ces-000 | zbytek |
čeština | ces-000 | zbývající |
普通话 | cmn-000 | 废料 |
Cymraeg | cym-000 | broc môr |
dansk | dan-000 | drivgods |
dansk | dan-000 | vrag |
Deutsch | deu-000 | Relikt |
Deutsch | deu-000 | Schiffswrack |
Deutsch | deu-000 | Schrott |
Deutsch | deu-000 | Schrotthaufen |
Deutsch | deu-000 | Schrottkiste |
Deutsch | deu-000 | Treibgut |
Deutsch | deu-000 | Wrack |
Deutsch | deu-000 | aufgegeben-ein verlassenes Schiff |
Deutsch | deu-000 | aufgegeben-ein verlassenes schiff |
eesti | ekk-000 | vrakk |
ελληνικά | ell-000 | ερείπιο |
ελληνικά | ell-000 | ναυάγιο |
English | eng-000 | derelict |
English | eng-000 | down-and-out |
English | eng-000 | flotsam |
English | eng-000 | relic |
English | eng-000 | relict |
English | eng-000 | shipwreck |
English | eng-000 | wreck |
English | eng-000 | wreckage |
Esperanto | epo-000 | delasita |
Esperanto | epo-000 | flosaĵo |
Esperanto | epo-000 | postrestaĵo |
Esperanto | epo-000 | postvivaĵo |
Esperanto | epo-000 | restaĵo |
Esperanto | epo-000 | restinta |
Esperanto | epo-000 | vrako |
Esperanto | epo-000 | ŝiprompaĵo |
Esperanto | epo-000 | ŝipruino |
euskara | eus-000 | arlote |
euskara | eus-000 | behartsu |
euskara | eus-000 | itsasontzi hondoratuen hondakin |
euskara | eus-000 | itsasontzi-hondakin |
euskara | eus-000 | sosik gabeko |
suomi | fin-000 | ajelehtiva hylkytavara |
suomi | fin-000 | haaksirikko |
suomi | fin-000 | hylky |
suomi | fin-000 | ihmisraunio |
suomi | fin-000 | jäännös |
suomi | fin-000 | laivan hylky |
suomi | fin-000 | laivanhylky |
suomi | fin-000 | raato |
suomi | fin-000 | raunio |
suomi | fin-000 | romu |
français | fra-000 | anéantissement |
français | fra-000 | carcasse |
français | fra-000 | débris |
français | fra-000 | navire abandonné |
français | fra-000 | navire naufragé |
français | fra-000 | épave |
Gàidhlig | gla-000 | murrag |
Gaeilge | gle-000 | long thréigthe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | òlupina |
magyar | hun-000 | roncs |
interlingua | ina-000 | fragmento |
interlingua | ina-000 | relicte |
interlingua | ina-000 | relicto |
interlingua | ina-000 | resto |
interlingua | ina-000 | vascello naufragate |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangkai |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarat |
bahasa Indonesia | ind-000 | ranap |
bahasa Indonesia | ind-000 | sampah |
italiano | ita-000 | carcassa |
italiano | ita-000 | carretta |
日本語 | jpn-000 | 廃残 |
日本語 | jpn-000 | 敗残 |
日本語 | jpn-000 | 残骸 |
日本語 | jpn-000 | 荒廃 |
napulitano | nap-000 | demiérto |
paternese | nap-002 | acciaòmo |
Nederlands | nld-000 | drijfhout |
Nederlands | nld-000 | scheepswrak |
Nederlands | nld-000 | wrak |
bokmål | nob-000 | fysisk ødelagt person |
bokmål | nob-000 | nervevrak |
bokmål | nob-000 | ruin |
bokmål | nob-000 | vrak |
bokmål | nob-000 | vrakgods |
bokmål | nob-000 | ødelagt menneske |
valdugèis | pms-002 | relìt |
polski | pol-000 | nędzarz |
polski | pol-000 | wrak |
português | por-000 | derelito |
português | por-000 | derrelito |
português | por-000 | destroço |
português | por-000 | destroços |
português | por-000 | navio naufragado |
română | ron-000 | dărâmătură |
română | ron-000 | epavă |
română | ron-000 | ruină |
русский | rus-000 | обломок |
русский | rus-000 | останки кораблекрушения |
lingua siciliana | scn-000 | relitti |
español | spa-000 | cacharro |
español | spa-000 | derrelicto |
español | spa-000 | despojo |
español | spa-000 | pecio |
español | spa-000 | resto |
español | spa-000 | trasto |
svenska | swe-000 | fattiglapp |
svenska | swe-000 | skeppsvrak |
svenska | swe-000 | vrak |
ภาษาไทย | tha-000 | คนหมดตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | เรืออับปาง |
Türkçe | tur-000 | enkaz |
Türkçe | tur-000 | gemi enkazı |
tiếng Việt | vie-000 | vật sót lại |
tiếng Việt | vie-000 | vật thất lạc |
tiếng Việt | vie-000 | xác tàu đắm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangkai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ranap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampah |