| italiano | ita-000 |
| quartier generale | |
| toskërishte | als-000 | shtab i përgjithshëm |
| العربية | arb-000 | الْقِيَادَة الْعَامَّة |
| العربية | arb-000 | مرْكز رئِيسِي |
| العربية | arb-000 | مرْكز قٍيادة |
| العربية | arb-000 | مقر |
| العربية | arb-000 | مكْتب رئِيسِي |
| Makrani | bcc-001 | pásgah |
| Western Balochi | bgn-002 | paasgah |
| български | bul-000 | седалище |
| català | cat-000 | administració |
| català | cat-000 | oficina central |
| català | cat-000 | post de comandament |
| català | cat-000 | quarter general |
| čeština | ces-000 | centrála |
| čeština | ces-000 | centrální kancelář |
| čeština | ces-000 | domácí kancelář |
| čeština | ces-000 | velitelství |
| čeština | ces-000 | ústředí |
| čeština | ces-000 | štáb |
| 普通话 | cmn-000 | 司令部 |
| 普通话 | cmn-000 | 大本营 |
| 普通话 | cmn-000 | 总局 |
| 普通话 | cmn-000 | 总管理处 |
| 普通话 | cmn-000 | 总部 |
| 普通话 | cmn-000 | 战地指挥所 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥所 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥部 |
| 普通话 | cmn-000 | 电信局 |
| 普通话 | cmn-000 | 队部 |
| 普通话 | cmn-000 | 陆军总司令部 |
| 國語 | cmn-001 | 司令部 |
| 國語 | cmn-001 | 大本營 |
| 國語 | cmn-001 | 指揮部 |
| 國語 | cmn-001 | 總局 |
| 國語 | cmn-001 | 總管理處 |
| 國語 | cmn-001 | 總部 |
| 國語 | cmn-001 | 隊部 |
| 國語 | cmn-001 | 電信局 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn xìn ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒng guǎn lǐ chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒng ju |
| dansk | dan-000 | hovedkontor |
| dansk | dan-000 | hovedsæde |
| Deutsch | deu-000 | Hauptbüro |
| Deutsch | deu-000 | Hauptquartier |
| Deutsch | deu-000 | Hauptstelle |
| Deutsch | deu-000 | Leitstelle |
| Deutsch | deu-000 | Zentrale |
| Deutsch | deu-000 | Zentralstelle |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγείο |
| ελληνικά | ell-000 | διοικητήριο |
| ελληνικά | ell-000 | επιτελείο |
| ελληνικά | ell-000 | κεντρικά γραφεία |
| English | eng-000 | GHQ |
| English | eng-000 | central office |
| English | eng-000 | command post |
| English | eng-000 | general headquarters |
| English | eng-000 | headquarters |
| English | eng-000 | home base |
| English | eng-000 | home office |
| English | eng-000 | main office |
| Esperanto | epo-000 | stabejo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefkvartiro |
| euskara | eus-000 | bulego nagusi |
| euskara | eus-000 | zentral |
| suomi | fin-000 | keskuskonttori |
| suomi | fin-000 | keskuspaikka |
| suomi | fin-000 | keskustoimisto |
| suomi | fin-000 | komentopaikka |
| suomi | fin-000 | pääesikunta |
| suomi | fin-000 | pääkonttori |
| suomi | fin-000 | päämaja |
| suomi | fin-000 | päätoimisto |
| suomi | fin-000 | tukikohta |
| français | fra-000 | direction générale |
| français | fra-000 | quartier général |
| français | fra-000 | siège |
| français | fra-000 | siège social |
| Gàidhlig | gla-000 | prìomh-àros |
| Gaeilge | gle-000 | ceanncheathrú |
| Gaeilge | gle-000 | príomhlongfort |
| galego | glg-000 | cuartel xeral |
| galego | glg-000 | sede central |
| עִברִית | heb-003 | מִפְקָדָה |
| hrvatski | hrv-000 | baza |
| hrvatski | hrv-000 | centralni ured |
| hrvatski | hrv-000 | glavni ured |
| hrvatski | hrv-000 | sjedište |
| hrvatski | hrv-000 | središnji ured |
| magyar | hun-000 | belügyminisztérium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kantor pusat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kantor pusat/ kantor besar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | markas |
| italiano | ita-000 | posto di comando |
| italiano | ita-000 | sede |
| italiano | ita-000 | stato maggiore |
| 日本語 | jpn-000 | GHQ |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドクォーター |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドクオーター |
| 日本語 | jpn-000 | メインオフィス |
| 日本語 | jpn-000 | メーンオフィス |
| 日本語 | jpn-000 | 中央局 |
| 日本語 | jpn-000 | 司令部 |
| 日本語 | jpn-000 | 指揮所 |
| 日本語 | jpn-000 | 本局 |
| 日本語 | jpn-000 | 本店 |
| 日本語 | jpn-000 | 本拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 本省 |
| 日本語 | jpn-000 | 本社 |
| 日本語 | jpn-000 | 本署 |
| 日本語 | jpn-000 | 本部 |
| ქართული | kat-000 | მთავარი სამმართველო |
| ქართული | kat-000 | შტაბ-ბინა |
| ქართული | kat-000 | შტაბი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទីបញ្ជាការ |
| Kurmancî | kmr-000 | merkez |
| كورمانجى | kmr-002 | بارهگا |
| 한국어 | kor-000 | 본부 |
| latine | lat-000 | praetōrium |
| lietuvių | lit-000 | komanda |
| македонски | mkd-000 | штаб |
| reo Māori | mri-000 | papataunga |
| bokmål | nob-000 | hovedkontor |
| bokmål | nob-000 | hovedsete |
| فارسی | pes-000 | اداره مرکزی |
| فارسی | pes-000 | دفتر مرکزی |
| polski | pol-000 | centrala |
| polski | pol-000 | komendantura |
| português | por-000 | matrizes |
| português | por-000 | quartel-general |
| română | ron-000 | cartier general |
| русский | rus-000 | кабинет |
| русский | rus-000 | штаб |
| русский | rus-000 | штаб-кварти́ра |
| русский | rus-000 | штаб-квартира |
| slovenčina | slk-000 | centrála |
| slovenčina | slk-000 | riaditeľstvo |
| slovenčina | slk-000 | ústredie |
| slovenčina | slk-000 | ústredňa |
| slovenščina | slv-000 | centrala |
| español | spa-000 | administración |
| español | spa-000 | cuartel general |
| svenska | swe-000 | högkvarter |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนักงานใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | genel merkez |
| tiếng Việt | vie-000 | trung tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | tổng hành dinh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu pejabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | markas |