italiano | ita-000 |
possidente |
Afrikaans | afr-000 | besitter |
Afrikaans | afr-000 | eienaar |
toskërishte | als-000 | pronar |
toskërishte | als-000 | zotërues |
toskërishte | als-000 | çifligar |
العربية | arb-000 | مالك |
azərbaycanca | azj-000 | yiyə |
беларуская | bel-000 | гаспадар |
беларуская | bel-000 | уладальнік |
беларуская | bel-000 | уласнік |
bosanski | bos-000 | posjednik |
bosanski | bos-000 | vlasnik |
български | bul-000 | владелец |
български | bul-000 | земевладелец |
български | bul-000 | притежател |
български | bul-000 | собственик |
català | cat-000 | hisendat |
català | cat-000 | terratinent |
čeština | ces-000 | majitel |
čeština | ces-000 | nemovitosti |
čeština | ces-000 | usedlík |
čeština | ces-000 | vlastnící |
čeština | ces-000 | vlastník |
普通话 | cmn-000 | 土地所有者 |
普通话 | cmn-000 | 地主 |
Qırımtatar tili | crh-000 | ükümdar |
Cymraeg | cym-000 | meistr |
Cymraeg | cym-000 | perchennog |
dansk | dan-000 | ejer |
dansk | dan-000 | grundejer |
Deutsch | deu-000 | Besitzer |
Deutsch | deu-000 | Eigentümer |
Deutsch | deu-000 | Eigner |
Deutsch | deu-000 | Reicher |
Deutsch | deu-000 | reich |
Deutsch | deu-000 | wohlhabend |
eesti | ekk-000 | omanik |
eesti | ekk-000 | valdaja |
ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης |
ελληνικά | ell-000 | κάτοχος |
English | eng-000 | big landowner |
English | eng-000 | landholder |
English | eng-000 | landowner |
English | eng-000 | owner |
English | eng-000 | possessor |
English | eng-000 | property owner |
English | eng-000 | proprietary |
English | eng-000 | proprietor |
English | eng-000 | rich |
English | eng-000 | wealthy |
Esperanto | epo-000 | posedanto |
euskara | eus-000 | landa-jabe |
euskara | eus-000 | lur-jabe |
euskara | eus-000 | lurdun |
euskara | eus-000 | lurjabe |
føroyskt | fao-000 | eigari |
suomi | fin-000 | haltija |
suomi | fin-000 | maanomistaja |
suomi | fin-000 | omistaja |
français | fra-000 | détenteur |
français | fra-000 | possesseur |
français | fra-000 | possédant |
français | fra-000 | propriétaire |
français | fra-000 | propriétaire terrien |
Frysk | fry-000 | eigner |
lenghe furlane | fur-000 | paron |
lenghe furlane | fur-000 | propietari |
galego | glg-000 | propietario |
galego | glg-000 | terratenente |
yn Ghaelg | glv-000 | shellooder |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσπότης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κτήτωρ |
hrvatski | hrv-000 | vlasnik |
hrvatski | hrv-000 | zemljoposjednik |
magyar | hun-000 | birtokos |
magyar | hun-000 | tulajdonos |
արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
Ido | ido-000 | mastro |
interlingua | ina-000 | possessor |
interlingua | ina-000 | proprietario |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik |
íslenska | isl-000 | eigandi |
italiano | ita-000 | abbiente |
italiano | ita-000 | agrario |
italiano | ita-000 | benestante |
italiano | ita-000 | possessore |
italiano | ita-000 | proprietario |
italiano | ita-000 | proprietario fondiario |
italiano | ita-000 | proprietario terriero |
italiano | ita-000 | ricco |
ternano | ita-003 | padronale |
日本語 | jpn-000 | 地主 |
日本語 | jpn-000 | 所有者 |
日本語 | jpn-000 | 持主 |
日本語 | jpn-000 | 死体 |
ქართული | kat-000 | მესაკუთრე |
қазақ | kaz-000 | билеуші |
қазақ | kaz-000 | ие |
қазақ | kaz-000 | иеленуші |
қазақ | kaz-000 | қожа |
Kurmancî | kmr-000 | xwedan |
Kurmancî | kmr-000 | xwedî |
한국어 | kor-000 | 소유자 |
latine | lat-000 | dominus |
latine | lat-000 | erus |
latine | lat-000 | possessor |
latine | lat-000 | proprietarius |
лезги чӀал | lez-000 | иеси |
лезги чӀал | lez-000 | сагьиб |
Limburgs | lim-000 | èègener |
lietuvių | lit-000 | savininkas |
lietuvių | lit-000 | valdytojas |
latviešu | lvs-000 | īpašnieks |
мокшень кяль | mdf-000 | азор |
македонски | mkd-000 | владетел |
македонски | mkd-000 | владејач |
македонски | mkd-000 | притежател |
македонски | mkd-000 | сопственик |
teny malagasy | mlg-000 | tompo |
эрзянь кель | myv-000 | азор |
эрзянь кель | myv-000 | кирдиця |
napulitano | nap-000 | prupietariu |
napulitano | nap-000 | pussidente |
napulitano | nap-000 | pussidènti |
Nederlands | nld-000 | bezittend |
Nederlands | nld-000 | bezitter |
Nederlands | nld-000 | eigenaar |
bokmål | nob-000 | eier |
bokmål | nob-000 | grunneier |
bokmål | nob-000 | innehaver |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бардарæг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хицау |
فارسی | pes-000 | ملاک |
valdugèis | pms-002 | pusidènt |
polski | pol-000 | pan |
polski | pol-000 | posiadacz |
polski | pol-000 | władca |
polski | pol-000 | właściciel |
português | por-000 | dono |
português | por-000 | possuidor |
português | por-000 | proprietário |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | charic |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chay |
Chanka rimay | quy-000 | chariq |
Chanka rimay | quy-000 | chayniyuq |
Chanka rimay | quy-000 | kaqniyuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chariq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayniyuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaqniyuq |
Impapura | qvi-000 | charik |
Impapura | qvi-000 | chay |
Waylla Wanka | qvw-000 | kaqniyuq |
română | ron-000 | proprietar |
русский | rus-000 | владелец |
русский | rus-000 | имущий |
русский | rus-000 | помещик |
саха тыла | sah-000 | бас билээччи |
lingua siciliana | scn-000 | possidenti |
lingua siciliana | scn-000 | pussidenti |
slovenčina | slk-000 | majiteľ |
slovenčina | slk-000 | vlastník |
slovenščina | slv-000 | lastnik |
slovenščina | slv-000 | posestnik |
slovenščina | slv-000 | zemljak |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ho´zje´n |
español | spa-000 | adinerado |
español | spa-000 | amo |
español | spa-000 | dueco |
español | spa-000 | dueño |
español | spa-000 | el que tiene |
español | spa-000 | hacendado |
español | spa-000 | patrón |
español | spa-000 | poseedor |
español | spa-000 | posesor |
español | spa-000 | propietario |
español | spa-000 | rico |
shqip | sqi-000 | pronar |
Sardu logudoresu | src-000 | possidente |
српски | srp-000 | власник |
српски | srp-000 | поседник |
српски | srp-000 | сопственик |
svenska | swe-000 | markägare |
svenska | swe-000 | ägare |
Kiswahili | swh-000 | bwana |
Kiswahili | swh-000 | mwenyewe |
తెలుగు | tel-000 | యజమాని |
తెలుగు | tel-000 | స్వంతదారు |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถือครองที่ดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของที่ดิน |
türkmençe | tuk-000 | eýe |
Türkçe | tur-000 | eféndi |
Türkçe | tur-000 | eldeci |
Türkçe | tur-000 | iye |
Türkçe | tur-000 | sahip |
українська | ukr-000 | власник |
українська | ukr-000 | посідач |
oʻzbek | uzn-000 | mulkdor |
tiếng Việt | vie-000 | Người chủ |
tiếng Việt | vie-000 | chủ nhân |
tiếng Việt | vie-000 | người sung túc |
tiếng Việt | vie-000 | người sở hữu |
ייִדיש | ydd-000 | אײגנטימער |
ייִדיש | ydd-000 | בעל־הבית |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמאָגער |