| italiano | ita-000 |
| pensilina | |
| asturianu | ast-000 | marquesina |
| bosanski | bos-000 | krov |
| bosanski | bos-000 | nastresnica |
| català | cat-000 | envelat |
| čeština | ces-000 | kryté nástupiště |
| čeština | ces-000 | markýza |
| čeština | ces-000 | nástupiště |
| čeština | ces-000 | přístřešek |
| čeština | ces-000 | stříška |
| Deutsch | deu-000 | Kragdach |
| Deutsch | deu-000 | Markise |
| Deutsch | deu-000 | Schutzdach |
| ελληνικά | ell-000 | μαρκίζα |
| ελληνικά | ell-000 | μαρκησία |
| English | eng-000 | jetty |
| English | eng-000 | marquee |
| English | eng-000 | penthouse |
| English | eng-000 | shelter |
| Esperanto | epo-000 | alero |
| Esperanto | epo-000 | markezo |
| Esperanto | epo-000 | tegmenteto |
| Esperanto | epo-000 | tolmarkezo |
| suomi | fin-000 | uloke |
| français | fra-000 | abri de bus |
| français | fra-000 | abribus |
| français | fra-000 | auvent |
| français | fra-000 | marquise |
| français | fra-000 | verrière |
| hiMxI | hin-004 | SAmiyAnA |
| magyar | hun-000 | vászontető |
| interlingua | ina-000 | tecto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenda matahari |
| italiano | ita-000 | cornicione |
| italiano | ita-000 | tettoia |
| 한국어 | kor-000 | 후작부인 |
| valdugèis | pms-002 | pensilìn |
| română | ron-000 | marchiză |
| русский | rus-000 | марки́за |
| русский | rus-000 | наве́с |
| русский | rus-000 | э́ркер |
| slovenčina | slk-000 | markíza |
| español | spa-000 | cobertizo |
| español | spa-000 | entoldado |
| español | spa-000 | marquesina |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยาของท่านmarquis |
| tiếng Việt | vie-000 | mái sân ga |