| italiano | ita-000 |
| pastosità | |
| bosanski | bos-000 | mekoca |
| català | cat-000 | maduresa |
| català | cat-000 | plenitud |
| català | cat-000 | riquesa |
| čeština | ces-000 | měkkost |
| čeština | ces-000 | nasládlost |
| čeština | ces-000 | pastóznost |
| English | eng-000 | fullness |
| English | eng-000 | mellowness |
| English | eng-000 | richness |
| English | eng-000 | softness |
| Esperanto | epo-000 | malakreco |
| Esperanto | epo-000 | moldolĉeco |
| Esperanto | epo-000 | moleco |
| Esperanto | epo-000 | morbideco |
| Esperanto | epo-000 | pasteco |
| euskara | eus-000 | aberastasun |
| suomi | fin-000 | kuohkeus |
| suomi | fin-000 | kypsyys |
| suomi | fin-000 | pehmeys |
| suomi | fin-000 | rikkaus |
| suomi | fin-000 | runsaus |
| suomi | fin-000 | seesteisyys |
| suomi | fin-000 | täyteläisyys |
| français | fra-000 | moelleux |
| français | fra-000 | pâteuse |
| hrvatski | hrv-000 | bogatstvo |
| italiano | ita-000 | pienezza |
| 日本語 | jpn-000 | 円熟み |
| 日本語 | jpn-000 | 円熟味 |
| 日本語 | jpn-000 | 甘美さ |
| 日本語 | jpn-000 | 絢爛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 豊かさ |
| فارسی | pes-000 | پری |
| valdugèis | pms-002 | pastósità |
| polski | pol-000 | pełnia |
| português | por-000 | maturidade |
| português | por-000 | plenitude |
| português | por-000 | riqueza |
| español | spa-000 | blandura |
| español | spa-000 | madurez |
| español | spa-000 | pastosidad |
| español | spa-000 | plenitud |
| español | spa-000 | riqueza |