| italiano | ita-000 |
| pallone gonfiato | |
| čeština | ces-000 | domýšlivec |
| čeština | ces-000 | ješita |
| čeština | ces-000 | náfuka |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | großkopfig |
| ελληνικά | ell-000 | αβδηρίτης |
| ελληνικά | ell-000 | κεφάλα |
| ελληνικά | ell-000 | φαντασμένος |
| English | eng-000 | big-headed |
| English | eng-000 | bighead |
| English | eng-000 | bladder |
| English | eng-000 | cockscomb |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | egotist |
| English | eng-000 | prig |
| English | eng-000 | swank |
| English | eng-000 | whippersnapper |
| suomi | fin-000 | egoisti |
| français | fra-000 | gros bonnet |
| français | fra-000 | présomptueux |
| français | fra-000 | prétentieux |
| français | fra-000 | vaniteux |
| français | fra-000 | vantard |
| italiano | ita-000 | arrogante |
| italiano | ita-000 | cacasenno |
| italiano | ita-000 | sputasentenze |
| lingaz ladin | lld-000 | blaga |
| lingaz ladin | lld-000 | blagheta |
| lingaz ladin | lld-000 | blagõn |
| Nederlands | nld-000 | hoge piet |
| bokmål | nob-000 | blære |
| polski | pol-000 | zarozumialec |
| polski | pol-000 | zarozumiały |
| română | ron-000 | căpățânos |
| русский | rus-000 | эготи́ст |
| русский | rus-000 | эготи́стка |
| shqip | sqi-000 | kryemadh |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | kibirli |
| Türkçe | tur-000 | koca kafalı |