italiano | ita-000 |
ostinazione |
toskërishte | als-000 | kokëfortësi |
toskërishte | als-000 | këmbëngulje |
bosanski | bos-000 | tvrdoglavost |
català | cat-000 | caparrudesa |
català | cat-000 | entercament |
català | cat-000 | entestament |
català | cat-000 | obstinació |
català | cat-000 | porfídia |
català | cat-000 | testarrudesa |
català | cat-000 | tossuderia |
català | cat-000 | tossudesa |
čeština | ces-000 | neústupnost |
čeština | ces-000 | tvrdohlavost |
čeština | ces-000 | tvrdošíjnost |
čeština | ces-000 | umíněnost |
čeština | ces-000 | úpornost |
普通话 | cmn-000 | 固执 |
普通话 | cmn-000 | 顽固 |
國語 | cmn-001 | 固執 |
國語 | cmn-001 | 頑固 |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dër |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùpartosc |
dansk | dan-000 | stædighed |
Deutsch | deu-000 | Ausdauer |
Deutsch | deu-000 | Dickköpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Eiegnsinn |
Deutsch | deu-000 | Eigensinn |
Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
Deutsch | deu-000 | Starrsinn |
Deutsch | deu-000 | Sturheit |
Deutsch | deu-000 | Verbissenheit |
ελληνικά | ell-000 | επιμονή |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρογνωμοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | ξεροκεφαλιά |
ελληνικά | ell-000 | πείσμα |
English | eng-000 | bullheadedness |
English | eng-000 | dourness |
English | eng-000 | headstrongness |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | obdurateness |
English | eng-000 | obstinacy |
English | eng-000 | obstinance |
English | eng-000 | persistence |
English | eng-000 | persistency |
English | eng-000 | pertinacity |
English | eng-000 | pigheadedness |
English | eng-000 | self-will |
English | eng-000 | stubbornness |
English | eng-000 | tenacity |
English | eng-000 | wilfulness |
English | eng-000 | willfulness |
Esperanto | epo-000 | obstineco |
Esperanto | epo-000 | obstino |
euskara | eus-000 | burugogorkeria |
euskara | eus-000 | egosgogorkeria |
suomi | fin-000 | härkäpäisyys |
suomi | fin-000 | itsepintaisuus |
suomi | fin-000 | itsepäisyys |
suomi | fin-000 | omapäisyys |
suomi | fin-000 | peräänantamattomuus |
suomi | fin-000 | uppiniskaisuus |
français | fra-000 | entêtement |
français | fra-000 | obstination |
français | fra-000 | opiniâtreté |
français | fra-000 | persistance |
français | fra-000 | persévérance |
galego | glg-000 | empeño |
diutisk | goh-000 | krig |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdoglavost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тврдоглавост |
עִברִית | heb-003 | עַקְשָׁנוּת |
hiMxI | hin-004 | haTIlApana |
hiMxI | hin-004 | jZixa |
hiMxI | hin-004 | jixa |
hrvatski | hrv-000 | svojeglavost |
hrvatski | hrv-000 | tvrdoglavost |
magyar | hun-000 | csökönyösség |
magyar | hun-000 | nyakasság |
արևելահայերեն | hye-000 | ինադ |
արևելահայերեն | hye-000 | կամակորություն |
interlingua | ina-000 | obstination |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedegilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketegaran |
íslenska | isl-000 | kergja |
íslenska | isl-000 | þrái |
italiano | ita-000 | caparbiaggine |
italiano | ita-000 | caparbieria |
italiano | ita-000 | caparbietà |
italiano | ita-000 | caponaggine |
italiano | ita-000 | caponeria |
italiano | ita-000 | caponiera |
italiano | ita-000 | cocciutaggine |
italiano | ita-000 | incaponimento |
italiano | ita-000 | incocciatura |
italiano | ita-000 | irremovibilità |
italiano | ita-000 | mulaggine |
italiano | ita-000 | ostinatezza |
italiano | ita-000 | perseveranza |
italiano | ita-000 | pervicacia |
italiano | ita-000 | piccosità |
italiano | ita-000 | puntiglio |
italiano | ita-000 | tenacia |
italiano | ita-000 | testardaggine |
italiano | ita-000 | zucconaggine |
日本語 | jpn-000 | かたくなさ |
日本語 | jpn-000 | 一刻さ |
日本語 | jpn-000 | 一国さ |
日本語 | jpn-000 | 依怙地さ |
日本語 | jpn-000 | 剛情っ張り |
日本語 | jpn-000 | 剛愎さ |
日本語 | jpn-000 | 執拗さ |
日本語 | jpn-000 | 強情さ |
日本語 | jpn-000 | 強情っぱり |
日本語 | jpn-000 | 強情っ張り |
日本語 | jpn-000 | 強情張 |
日本語 | jpn-000 | 強情張り |
日本語 | jpn-000 | 意固地さ |
日本語 | jpn-000 | 意地っ張り |
日本語 | jpn-000 | 意地張 |
日本語 | jpn-000 | 意地張り |
日本語 | jpn-000 | 我執 |
日本語 | jpn-000 | 片情張 |
日本語 | jpn-000 | 片情張り |
日本語 | jpn-000 | 片意地さ |
日本語 | jpn-000 | 頑さ |
日本語 | jpn-000 | 頑なさ |
日本語 | jpn-000 | 頑固さ |
日本語 | jpn-000 | 頑強さ |
한국어 | kor-000 | 고집불통 |
한국어 | kor-000 | 난치 |
한국어 | kor-000 | 완고한 언행 |
latine | lat-000 | pertinacia |
lietuvių | lit-000 | atkaklumas |
lingaz ladin | lld-000 | ostinaziõn |
latviešu | lvs-000 | spīts |
македонски | mkd-000 | инает |
македонски | mkd-000 | сво́еглавост |
македонски | mkd-000 | своеглавост |
македонски | mkd-000 | твр́доглавост |
македонски | mkd-000 | тврдоглавост |
македонски | mkd-000 | у́порност |
македонски | mkd-000 | упорност |
napulitano | nap-000 | fissazione |
napulitano | nap-000 | ncornatura |
napulitano | nap-000 | ostinazione |
napulitano | nap-000 | persistenza |
Nederlands | nld-000 | weerbarstigheid |
bokmål | nob-000 | gjenstridighet |
bokmål | nob-000 | hardnakkethet |
bokmål | nob-000 | iherdighet |
bokmål | nob-000 | stadighet |
bokmål | nob-000 | stahet |
bokmål | nob-000 | standhaftighet |
bokmål | nob-000 | uopphørlighet |
bokmål | nob-000 | utholdenhet |
bokmål | nob-000 | vedvarenhet |
فارسی | pes-000 | lejâjat |
polski | pol-000 | upartość |
polski | pol-000 | upór |
polski | pol-000 | zacietrzewienie |
polski | pol-000 | zawziętość |
português | por-000 | obstinação |
português | por-000 | teimosia |
română | ron-000 | obstinație |
română | ron-000 | încăpățânare |
română | ron-000 | îndărătnicie |
русский | rus-000 | трудноизлечимость |
русский | rus-000 | упо́рство |
русский | rus-000 | упря́мство |
русский | rus-000 | упрямство |
lingua siciliana | scn-000 | ostinazioni |
lingua siciliana | scn-000 | pettiniamentu |
slovenčina | slk-000 | neoblomnosť |
slovenčina | slk-000 | neprekonateľnosť |
slovenčina | slk-000 | tvrdošijnosť |
slovenčina | slk-000 | urputnosť |
slovenčina | slk-000 | vzdorovitosť |
slovenčina | slk-000 | úpornosť |
slovenčina | slk-000 | úspornosť |
slovenščina | slv-000 | kljubovalnost |
slovenščina | slv-000 | nepopustljivost |
slovenščina | slv-000 | svojeglavost |
slovenščina | slv-000 | trdovratnost |
slovenščina | slv-000 | trma |
español | spa-000 | cerrazón |
español | spa-000 | obstinación |
español | spa-000 | persistencia |
español | spa-000 | terquedad |
español | spa-000 | testarudez |
svenska | swe-000 | envishet |
Kiswahili | swh-000 | ukaidi |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดันทุรัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเอาแต่ใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | โรคที่รักษายาก |
Türkçe | tur-000 | inatçılık |
Türkçe | tur-000 | müzmin olma |
українська | ukr-000 | впертість |
українська | ukr-000 | упертість |
Urdu | urd-002 | ʼinaad |
tiếng Việt | vie-000 | tính bướng bỉnh |
tiếng Việt | vie-000 | tính khó bảo |
原中国 | zho-000 | 顽固 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedegilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketegaran |