| italiano | ita-000 |
| obliquità | |
| Afrikaans | afr-000 | bedrieglikheid |
| asturianu | ast-000 | oblicuidá |
| bosanski | bos-000 | nagib |
| bosanski | bos-000 | strmina |
| català | cat-000 | obliqüitat |
| čeština | ces-000 | kosost |
| čeština | ces-000 | sklon |
| čeština | ces-000 | šikmost |
| Deutsch | deu-000 | Schiefe |
| ελληνικά | ell-000 | υπουλότητα |
| English | eng-000 | deviousness |
| English | eng-000 | guile |
| English | eng-000 | obliqueness |
| English | eng-000 | obliquity |
| English | eng-000 | slantingly |
| Esperanto | epo-000 | oblikveco |
| suomi | fin-000 | epäsuoruus |
| suomi | fin-000 | kiertely |
| suomi | fin-000 | vinous |
| français | fra-000 | caractère trompeur |
| français | fra-000 | obliquite |
| français | fra-000 | obliquité |
| արևելահայերեն | hye-000 | շեղություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arah miring |
| italiano | ita-000 | illusorietà |
| Nihongo | jpn-001 | naname |
| polski | pol-000 | diagonalność |
| polski | pol-000 | podstępność |
| polski | pol-000 | skośność |
| polski | pol-000 | ukośność |
| русский | rus-000 | конусность |
| русский | rus-000 | наклонение |
| slovenčina | slk-000 | klamnosť |
| slovenčina | slk-000 | ošudnosť |
| español | spa-000 | oblicuidad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบิดเบือน |
| Türkçe | tur-000 | eğiklik |