| italiano | ita-000 |
| marcatura | |
| العربية | arb-000 | تأشِير |
| asturianu | ast-000 | ferraderu |
| беларуская | bel-000 | метка |
| български | bul-000 | търговска марка |
| català | cat-000 | construcció de marca |
| català | cat-000 | estigmatització |
| català | cat-000 | marcatge |
| čeština | ces-000 | kolkování |
| čeština | ces-000 | okolkování |
| čeština | ces-000 | orazítkování |
| čeština | ces-000 | označení |
| čeština | ces-000 | označkování |
| čeština | ces-000 | razítkování |
| čeština | ces-000 | stigmatizace |
| čeština | ces-000 | značení |
| čeština | ces-000 | značka |
| čeština | ces-000 | značkování |
| dansk | dan-000 | varemærke |
| Deutsch | deu-000 | Brandmarkung |
| Deutsch | deu-000 | Kennzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Markenreichweite |
| Deutsch | deu-000 | Markenstärke |
| Deutsch | deu-000 | Markierung |
| Deutsch | deu-000 | Stigmatisierung |
| Deutsch | deu-000 | Warenzeichen |
| eesti | ekk-000 | kaubamärk |
| ελληνικά | ell-000 | σήμα |
| ελληνικά | ell-000 | στιγματισμός |
| English | eng-000 | labelling |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | marking |
| English | eng-000 | trademark |
| Esperanto | epo-000 | kontrolado |
| Esperanto | epo-000 | markado |
| Esperanto | epo-000 | rekta kontraŭado |
| euskara | eus-000 | markaketa |
| euskara | eus-000 | markatze |
| suomi | fin-000 | merkitseminen |
| suomi | fin-000 | tavaramerkki |
| français | fra-000 | marquage |
| français | fra-000 | marquage au fer chaud |
| français | fra-000 | marque |
| français | fra-000 | stigmatisation |
| hrvatski | hrv-000 | zaštitni znak |
| magyar | hun-000 | beégetés |
| magyar | hun-000 | védjegy |
| italiano | ita-000 | marchiatura |
| italiano | ita-000 | stigmatizzazione |
| 日本語 | jpn-000 | マーキング |
| 한국어 | kor-000 | 낙인 |
| 한국어 | kor-000 | 비난 |
| lietuvių | lit-000 | prekių ženklas |
| latviešu | lvs-000 | prečzīme |
| македонски | mkd-000 | стигматизација |
| Nederlands | nld-000 | merk |
| Nederlands | nld-000 | watergolf |
| polski | pol-000 | znak towarowy |
| português | por-000 | marca |
| română | ron-000 | marcă comercială |
| русский | rus-000 | клеймение |
| русский | rus-000 | маркировка |
| русский | rus-000 | метка |
| slovenčina | slk-000 | ochranná známka |
| slovenčina | slk-000 | označkovanie |
| slovenčina | slk-000 | značkovanie |
| slovenščina | slv-000 | označevanje |
| slovenščina | slv-000 | znamka |
| español | spa-000 | estigmatización |
| español | spa-000 | marca |
| español | spa-000 | marcación |
| español | spa-000 | señalamiento |
| српски | srp-000 | жиг |
| svenska | swe-000 | markering |
| svenska | swe-000 | varumärke |
| Kiswahili | swh-000 | mlembo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำเครื่องหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมาร์คเครื่องหมาย |
| українська | ukr-000 | таврування |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | làm dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kèm riết |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đánh dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng dấu |