italiano | ita-000 |
intransigente |
asturianu | ast-000 | inesorable |
bosanski | bos-000 | nepomirljiv |
bosanski | bos-000 | nepopustljiv |
български | bul-000 | неподатлив |
български | bul-000 | непреклонен |
български | bul-000 | твърд |
català | cat-000 | inexorable |
čeština | ces-000 | nekompromisní |
čeština | ces-000 | nepoddajný |
čeština | ces-000 | nesmlouvavý |
čeština | ces-000 | neústupný |
čeština | ces-000 | zásadový |
國語 | cmn-001 | 六親不認 |
國語 | cmn-001 | 絕 |
dansk | dan-000 | ubønhørlig |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | intransigent |
Deutsch | deu-000 | kompromisslos |
Deutsch | deu-000 | unnachgiebig |
Deutsch | deu-000 | unversöhnlich |
ελληνικά | ell-000 | αδιάλλακτος |
English | eng-000 | hard-line |
English | eng-000 | hardline |
English | eng-000 | inflexible |
English | eng-000 | intransigent |
English | eng-000 | strict |
English | eng-000 | sturdy |
English | eng-000 | uncompromising |
Esperanto | epo-000 | durega |
Esperanto | epo-000 | malcedema |
Esperanto | epo-000 | malmolega |
Esperanto | epo-000 | ŝtonkora |
suomi | fin-000 | taipumaton |
français | fra-000 | impitoyable |
français | fra-000 | inflexible |
français | fra-000 | intransigeant |
français | fra-000 | opiniâtre |
français | fra-000 | rigide |
galego | glg-000 | firme |
galego | glg-000 | inexorable |
galego | glg-000 | inexorábel |
galego | glg-000 | inflexible |
galego | glg-000 | inflexíbel |
galego | glg-000 | intransixente |
hiMxI | hin-004 | adiga |
hiMxI | hin-004 | haTI |
hrvatski | hrv-000 | beskompromisan |
hrvatski | hrv-000 | nepomirljiv |
արևելահայերեն | hye-000 | աննկուն |
արևելահայերեն | hye-000 | իր սկզբունքներին չդավաճանող քաղաքական գործիչ |
Ido | ido-000 | netransaktema |
interlingua | ina-000 | intolerante |
interlingua | ina-000 | intransigente |
interlingua | ina-000 | irreconciliabile |
bahasa Indonesia | ind-000 | agam |
bahasa Indonesia | ind-000 | bedegap |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergas |
bahasa Indonesia | ind-000 | cegak |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras pendirian |
bahasa Indonesia | ind-000 | kokoh |
bahasa Indonesia | ind-000 | kuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pagan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pagun |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangguh |
bahasa Indonesia | ind-000 | tegap |
íslenska | isl-000 | þrjósk |
íslenska | isl-000 | þrjóskt |
íslenska | isl-000 | þrjóskur |
italiano | ita-000 | esigente |
italiano | ita-000 | inesorabile |
italiano | ita-000 | inflessibile |
italiano | ita-000 | poco malleabile |
italiano | ita-000 | senza compromessi |
日本語 | jpn-000 | きかぬ気 |
日本語 | jpn-000 | 利かぬ気 |
日本語 | jpn-000 | 牢乎たる |
日本語 | jpn-000 | 牢固たる |
日本語 | jpn-000 | 狷介 |
日本語 | jpn-000 | 頑固 |
Nederlands | nld-000 | hardleers |
Nederlands | nld-000 | onbuigzaam |
Nederlands | nld-000 | ontoegeeflijk |
Nederlands | nld-000 | onverzettelijk |
bokmål | nob-000 | bestemt |
bokmål | nob-000 | fanatisk |
bokmål | nob-000 | firkantet, firkanta |
bokmål | nob-000 | intolerant |
bokmål | nob-000 | kompromissløs |
bokmål | nob-000 | nøye |
bokmål | nob-000 | steinhard |
bokmål | nob-000 | stivbent |
bokmål | nob-000 | streng |
bokmål | nob-000 | striks |
bokmål | nob-000 | ubønnhørlig |
bokmål | nob-000 | ubøye |
bokmål | nob-000 | uforson |
bokmål | nob-000 | umedgjør |
bokmål | nob-000 | umedgjørlig |
فارسی | pes-000 | خوش بنیه |
valdugèis | pms-002 | intransigènt |
polski | pol-000 | bezkompromisowy |
português | por-000 | inflexível |
português | por-000 | intransigente |
română | ron-000 | inexorabil |
română | ron-000 | inflexibil |
русский | rus-000 | бескомпромиссный |
русский | rus-000 | взыскательный |
русский | rus-000 | непреклонный |
русский | rus-000 | неуступчивый |
русский | rus-000 | принципиальный |
русский | rus-000 | твёрдый |
slovenčina | slk-000 | neústupčivý |
slovenčina | slk-000 | pevný |
slovenčina | slk-000 | sklovinový |
slovenščina | slv-000 | brezkompromisen |
slovenščina | slv-000 | intransigenten |
slovenščina | slv-000 | nepomirljiv |
slovenščina | slv-000 | nepopustljiv |
slovenščina | slv-000 | neprizanesljiv |
slovenščina | slv-000 | čvrst |
español | spa-000 | inexorable |
español | spa-000 | inflexible |
español | spa-000 | intransigente |
español | spa-000 | resistente |
svenska | swe-000 | intransigent |
svenska | swe-000 | oförsonlig |
svenska | swe-000 | omedgörlig |
ภาษาไทย | tha-000 | เหนียวแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประนีประนอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมอ่อนข้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เปลี่ยนแปลง |
tiếng Việt | vie-000 | không nhân nhượng |
tiếng Việt | vie-000 | không nhượng bộ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | agam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bedegap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cegak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaku |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pagan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pagun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangguh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegap |