italiano | ita-000 |
intirizzito |
toskërishte | als-000 | mpirë |
toskërishte | als-000 | ngathët |
العربية | arb-000 | خدر |
asturianu | ast-000 | entumbíu |
беларуская | bel-000 | замёрзлы |
беларуская | bel-000 | змёрзлы |
čeština | ces-000 | promrzlý |
čeština | ces-000 | strnulý |
čeština | ces-000 | zamrzlý |
čeština | ces-000 | zkřehlý |
čeština | ces-000 | zmrzlý |
čeština | ces-000 | ztuhlý |
普通话 | cmn-000 | 麻木 |
國語 | cmn-001 | 麻木 |
Deutsch | deu-000 | abgestorben |
Deutsch | deu-000 | erfroren |
Deutsch | deu-000 | verfroren |
English | eng-000 | chilled |
English | eng-000 | frozen |
English | eng-000 | frozen stiff |
English | eng-000 | numb |
Esperanto | epo-000 | frosta |
Esperanto | epo-000 | frostiĝinta |
Esperanto | epo-000 | frostorigida |
Esperanto | epo-000 | frostorigidiĝinta |
Esperanto | epo-000 | sensenta |
euskara | eus-000 | hozmindu |
suomi | fin-000 | puutunut |
français | fra-000 | engourdi |
français | fra-000 | engourdie |
français | fra-000 | frigo |
français | fra-000 | réfrigéré |
français | fra-000 | transi |
magyar | hun-000 | dermedt |
magyar | hun-000 | meggémberedett |
íslenska | isl-000 | dofinn |
italiano | ita-000 | gelato |
italiano | ita-000 | indolenzito |
italiano | ita-000 | intorpidita |
italiano | ita-000 | intorpidito |
ქართული | kat-000 | გაშეშებული |
한국어 | kor-000 | 감각을 잃은 |
한국어 | kor-000 | 마비되는 |
latine | lat-000 | torpens |
latine | lat-000 | torpēns |
lingaz ladin | lld-000 | embramì |
trentino | lmo-003 | engremenì |
Nederlands | nld-000 | verdoofd |
Nederlands | nld-000 | verkleumd |
Nederlands | nld-000 | verstijfd |
bokmål | nob-000 | forfrossen |
bokmål | nob-000 | iskald |
bokmål | nob-000 | nummen |
bokmål | nob-000 | stiv av kulde |
bokmål | nob-000 | valen |
فارسی | pes-000 | بیحس |
فارسی | pes-000 | خواب |
valdugèis | pms-002 | bréviu |
polski | pol-000 | ścierpły |
português | por-000 | entorpecida |
português | por-000 | entorpecido |
română | ron-000 | amorțit |
română | ron-000 | insensibil |
русский | rus-000 | закоченелый |
русский | rus-000 | замёрзший |
русский | rus-000 | застывший |
lingua siciliana | scn-000 | intirizzitu |
lingua siciliana | scn-000 | ngriddu |
lingua siciliana | scn-000 | ‘ngriddu |
slovenčina | slk-000 | meravý |
slovenčina | slk-000 | ochromený |
slovenčina | slk-000 | skrehnutý |
slovenčina | slk-000 | umŕtvený |
slovenčina | slk-000 | ustrnutý |
slovenčina | slk-000 | zmeravený |
slovenčina | slk-000 | znecitlivený |
español | spa-000 | arrecido |
español | spa-000 | aterido |
español | spa-000 | carambanado |
español | spa-000 | entumecida |
español | spa-000 | entumecido |
español | spa-000 | helado |
svenska | swe-000 | avdomnad |
Kiswahili | swh-000 | -enye ganzi |
ภาษาไทย | tha-000 | มึนงง |
Türkçe | tur-000 | uyuşuk |
українська | ukr-000 | замерзлий |
українська | ukr-000 | занімілий |
українська | ukr-000 | заціпенілий |
українська | ukr-000 | змерзлий |
tiếng Việt | vie-000 | rét cóng |
原中国 | zho-000 | 麻木 |