italiano | ita-000 |
improduttivo |
Afrikaans | afr-000 | improduktief |
toskërishte | als-000 | joprodhues |
asturianu | ast-000 | improductivu |
bosanski | bos-000 | neplodan |
català | cat-000 | improductiu |
čeština | ces-000 | neplodný |
čeština | ces-000 | neproduktivní |
Deutsch | deu-000 | kinderlose Frau |
Deutsch | deu-000 | sterile Frau |
Deutsch | deu-000 | unergiebig |
Deutsch | deu-000 | unfruchtbar |
Deutsch | deu-000 | unproduktiv |
Deutsch | deu-000 | wild |
ελληνικά | ell-000 | ατελέσφορος |
English | eng-000 | acarpous |
English | eng-000 | barren |
English | eng-000 | nonproductive |
English | eng-000 | sterile woman |
English | eng-000 | timewasting |
English | eng-000 | unfruitful |
English | eng-000 | unproductive |
English | eng-000 | unprofitable |
English | eng-000 | wild |
Esperanto | epo-000 | malfruktodona |
Esperanto | epo-000 | malfruktoporta |
Esperanto | epo-000 | nefruktodona |
Esperanto | epo-000 | neproduktiva |
suomi | fin-000 | aikaansaamaton |
suomi | fin-000 | hedelmätön |
suomi | fin-000 | tuottamaton |
français | fra-000 | improductif |
français | fra-000 | infructueux |
galego | glg-000 | infecundo |
galego | glg-000 | infrutuoso |
galego | glg-000 | infrutífera |
galego | glg-000 | infértil |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neplodan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неплодан |
hiMxI | hin-004 | Palarahiwa |
hiMxI | hin-004 | anuwpAxaka |
hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
magyar | hun-000 | terméketlen |
interlingua | ina-000 | improductive |
interlingua | ina-000 | sterile |
italiano | ita-000 | desertico |
italiano | ita-000 | donna senza figli |
italiano | ita-000 | infecondo |
italiano | ita-000 | infruttifero |
italiano | ita-000 | infruttuoso |
italiano | ita-000 | selvaggio |
italiano | ita-000 | sterile |
Kurmancî | kmr-000 | bêhasil |
한국어 | kor-000 | 불모의 |
한국어 | kor-000 | 비생산적인 |
한국어 | kor-000 | 열매를 맺지 않은 |
한국어 | kor-000 | 헛된 |
한국어 | kor-000 | 효과가 없는 |
latine | lat-000 | infelix |
latine | lat-000 | infructuosus |
latine | lat-000 | racemarius |
latine | lat-000 | sterilis |
lingaz ladin | lld-000 | che no perpëa |
lingaz ladin | lld-000 | improdutîf |
lingaz ladin | lld-000 | zenza profît |
latviešu | lvs-000 | neauglīgs |
bokmål | nob-000 | gold |
bokmål | nob-000 | steril |
bokmål | nob-000 | ufruktbar |
bokmål | nob-000 | uproduktiv |
occitan | oci-000 | improductiu |
Urin Buliwya | quh-000 | purun |
Chanka rimay | quy-000 | purun |
Chanka rimay | quy-000 | urwa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purum |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purun |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sallqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urwa |
Waylla Wanka | qvw-000 | pulun |
Waylla Wanka | qvw-000 | ulwa |
Shawsha Wanka | qxw-000 | pulun |
русский | rus-000 | бесплодный |
русский | rus-000 | бесполезный |
русский | rus-000 | напрасный |
русский | rus-000 | неплодоносящий |
русский | rus-000 | неплодородный |
русский | rus-000 | непроизводительный |
slovenčina | slk-000 | neplodný |
slovenčina | slk-000 | neproduktívny |
slovenčina | slk-000 | netvorivý |
slovenčina | slk-000 | nevýnosný |
slovenščina | slv-000 | brezploden |
slovenščina | slv-000 | jalov |
slovenščina | slv-000 | neploden |
slovenščina | slv-000 | sterilen |
español | spa-000 | despoblado |
español | spa-000 | desértico |
español | spa-000 | erial |
español | spa-000 | estéril |
español | spa-000 | improductivo |
español | spa-000 | infecundo |
español | spa-000 | infructuoso |
español | spa-000 | infructífero |
español | spa-000 | montarás |
español | spa-000 | mujer sin hijos |
español | spa-000 | salvaje |
español | spa-000 | silvestre |
español | spa-000 | yermo |
español | spa-000 | árido |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีบุตร |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้กำไร |
Türkçe | tur-000 | bereketsiz |
Türkçe | tur-000 | kısır |
Türkçe | tur-000 | meyvesız |
Türkçe | tur-000 | verimsiz |
українська | ukr-000 | безплідний |
українська | ukr-000 | даремний |
українська | ukr-000 | марний |
українська | ukr-000 | неплодючий |
українська | ukr-000 | непродуктивний |
українська | ukr-000 | неродючий |
tiếng Việt | vie-000 | không sinh lợi |
tiếng Việt | vie-000 | không sinh sản |