| italiano | ita-000 |
| imbellettare | |
| toskërishte | als-000 | grim |
| toskërishte | als-000 | lyej |
| toskërishte | als-000 | makiazh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġefrætwian |
| العربية | arb-000 | تجمّل |
| العربية | arb-000 | تزيّن |
| العربية | arb-000 | جَمَّلَ |
| العربية | arb-000 | زَخْرَفَ |
| башҡорт теле | bak-000 | ялтыратыу |
| беларуская | bel-000 | лакіраваць |
| български | bul-000 | гримирам |
| български | bul-000 | окичвам |
| български | bul-000 | украсявам |
| català | cat-000 | maquillar |
| català | cat-000 | maquillar-se |
| čeština | ces-000 | líčit |
| čeština | ces-000 | nalíčit |
| čeština | ces-000 | našminkovat |
| čeština | ces-000 | vykrášlit |
| čeština | ces-000 | vyšperkovat vyprávění |
| čeština | ces-000 | zdobit |
| 普通话 | cmn-000 | 修饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 点缀 |
| 國語 | cmn-001 | 修飾 |
| 國語 | cmn-001 | 化 |
| 國語 | cmn-001 | 畫 |
| 國語 | cmn-001 | 點綴 |
| Deutsch | deu-000 | ausschmücken |
| Deutsch | deu-000 | schmücken |
| Deutsch | deu-000 | verzieren |
| Deutsch | deu-000 | zieren |
| ελληνικά | ell-000 | διακοσμώ |
| ελληνικά | ell-000 | εξωραΐζω |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμώ |
| ελληνικά | ell-000 | μακιγιάρω |
| English | eng-000 | adorn |
| English | eng-000 | embellish |
| English | eng-000 | grace |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | varnish |
| Esperanto | epo-000 | ornami |
| Esperanto | epo-000 | ŝminki |
| suomi | fin-000 | juhlistaa |
| suomi | fin-000 | kaunistella |
| suomi | fin-000 | komistaa |
| suomi | fin-000 | koristaa |
| suomi | fin-000 | koristella |
| suomi | fin-000 | meikata |
| français | fra-000 | décorer |
| français | fra-000 | embellir |
| français | fra-000 | enjoliver |
| français | fra-000 | farder |
| français | fra-000 | maquiller |
| français | fra-000 | orner |
| français | fra-000 | parer |
| Gàidhlig | gla-000 | sgeadaich |
| עברית | heb-000 | עיטר |
| עברית | heb-000 | קישט |
| hrvatski | hrv-000 | mazati |
| hrvatski | hrv-000 | namazati |
| hrvatski | hrv-000 | našminkati |
| hrvatski | hrv-000 | šminkati |
| magyar | hun-000 | kiszínez |
| magyar | hun-000 | szépít |
| արևելահայերեն | hye-000 | գունազարդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարդարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծ փայլ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոկել |
| italiano | ita-000 | abbellire |
| italiano | ita-000 | adornare |
| italiano | ita-000 | contornare |
| italiano | ita-000 | decorare |
| italiano | ita-000 | fregiare |
| italiano | ita-000 | impreziosire |
| italiano | ita-000 | ornare |
| italiano | ita-000 | preghiera |
| italiano | ita-000 | truccare |
| 日本語 | jpn-000 | 尾鰭を付ける |
| къумукъ тил | kum-000 | бар кююнден арив гёрсетмек |
| къумукъ тил | kum-000 | уьстюн бояп гёрсетмек |
| latine | lat-000 | adōrnō |
| lingaz ladin | lld-000 | embeletèr |
| македонски | mkd-000 | краси |
| македонски | mkd-000 | лакира |
| reo Māori | mri-000 | rākai |
| reo Māori | mri-000 | rākei |
| Nederlands | nld-000 | sieren |
| bokmål | nob-000 | sminke |
| valdugèis | pms-002 | trüchée |
| português | por-000 | adornar |
| português | por-000 | dourar |
| português | por-000 | embelezar |
| português | por-000 | engraçar |
| português | por-000 | maquiar |
| português | por-000 | maquilar |
| română | ron-000 | decora |
| română | ron-000 | machia |
| română | ron-000 | onora |
| română | ron-000 | orna |
| română | ron-000 | ornamenta |
| română | ron-000 | împodobi |
| română | ron-000 | înfrumuseța |
| русский | rus-000 | лакировать |
| русский | rus-000 | почти́ть |
| русский | rus-000 | приукра́шивать |
| русский | rus-000 | укра́сить |
| русский | rus-000 | украша́ть |
| slovenščina | slv-000 | naličiti se |
| español | spa-000 | adornar |
| español | spa-000 | dar charol |
| español | spa-000 | dorar |
| español | spa-000 | engalanar |
| español | spa-000 | ornar |
| svenska | swe-000 | bevärdiga |
| svenska | swe-000 | försköna |
| svenska | swe-000 | pryda |
| svenska | swe-000 | skönmåla |
| svenska | swe-000 | smycka |
| svenska | swe-000 | utsmycka |
| Kiswahili | swh-000 | -paka manukato mekundu usoni |
| тоҷикӣ | tgk-000 | обуранг додан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пардоз додан |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมกอัพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งหน้าทาปาก |
| türkmençe | tuk-000 | üstüni örtmek |
| türkmençe | tuk-000 | ýuwup ýylmamak |
| Türkçe | tur-000 | yaldızlamak |
| Türkçe | tur-000 | şirin göstermek |
| українська | ukr-000 | лакувати |
| Volapük | vol-000 | dekön |