| Nederlands | nld-000 |
| van voorbijgaande aard | |
| čeština | ces-000 | dočasný |
| čeština | ces-000 | provizorní |
| čeština | ces-000 | prozatímní |
| čeština | ces-000 | přechodný |
| dansk | dan-000 | forbigående |
| dansk | dan-000 | transitorisk |
| Deutsch | deu-000 | transitorisch |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehend |
| English | eng-000 | brief |
| English | eng-000 | temporary |
| English | eng-000 | transitory |
| Esperanto | epo-000 | nedaŭra |
| français | fra-000 | passager |
| français | fra-000 | transitoire |
| italiano | ita-000 | transitorio |
| Nederlands | nld-000 | tijdelijk |
| Nederlands | nld-000 | transitoir |
| Nederlands | nld-000 | transitoor |
| Nederlands | nld-000 | vergankelijk |
| Nederlands | nld-000 | voorbijgaand |
| português | por-000 | breve |
| português | por-000 | fugaz |
| português | por-000 | passageiro |
| português | por-000 | transitório |
| español | spa-000 | pasajero |
| español | spa-000 | transitorio |