italiano | ita-000 |
gloriarsi |
Afrikaans | afr-000 | spog |
toskërishte | als-000 | mburrem |
Englisce sprǣc | ang-000 | gelpan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġelpan |
العربية | arb-000 | تباهى |
العربية | arb-000 | تبجح |
беларуская | bel-000 | ганарыцца |
български | bul-000 | перча се |
български | bul-000 | хваля се |
català | cat-000 | fanfarronejar |
čeština | ces-000 | chlubit se |
čeština | ces-000 | honosit se |
čeština | ces-000 | pyšnit se |
普通话 | cmn-000 | 吹嘘 |
普通话 | cmn-000 | 吹牛 |
普通话 | cmn-000 | 自白 |
普通话 | cmn-000 | 自豪 |
普通话 | cmn-000 | 虚夸 |
普通话 | cmn-000 | 诩 |
國語 | cmn-001 | 吹噓 |
國語 | cmn-001 | 吹牛 |
國語 | cmn-001 | 自白 |
國語 | cmn-001 | 自豪 |
國語 | cmn-001 | 虛誇 |
國語 | cmn-001 | 詡 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuī niu |
Hànyǔ | cmn-003 | chuī xu |
Hànyǔ | cmn-003 | xu |
Hànyǔ | cmn-003 | xū kua |
Hànyǔ | cmn-003 | zì bai |
Cymraeg | cym-000 | bragio |
Cymraeg | cym-000 | rhodresu |
Cymraeg | cym-000 | ymffrostio |
dansk | dan-000 | prale |
Deutsch | deu-000 | bramarbasieren |
Deutsch | deu-000 | brüsten |
Deutsch | deu-000 | großtun |
Deutsch | deu-000 | hochstapeln |
Deutsch | deu-000 | prahlen |
Deutsch | deu-000 | protzen |
Deutsch | deu-000 | renommieren |
Deutsch | deu-000 | rühmen |
Deutsch | deu-000 | schwadronieren |
Deutsch | deu-000 | sich brüsten |
Deutsch | deu-000 | sich rühmen |
Deutsch | deu-000 | stolz sein |
English | eng-000 | be proud |
English | eng-000 | boast |
English | eng-000 | brag |
English | eng-000 | gasconade |
English | eng-000 | rhodomontade |
English | eng-000 | rodomontade |
English | eng-000 | shoot a line |
English | eng-000 | show off |
English | eng-000 | swagger |
English | eng-000 | swank |
English | eng-000 | tout |
English | eng-000 | vaunt |
Esperanto | epo-000 | blufi |
Esperanto | epo-000 | fanfaroni |
Esperanto | epo-000 | fieregi pri |
Esperanto | epo-000 | fieri |
Esperanto | epo-000 | gaskoni |
Esperanto | epo-000 | paradi |
Esperanto | epo-000 | sin glori |
euskara | eus-000 | ahoberokeriak_esan |
euskara | eus-000 | harrotu |
euskara | eus-000 | oilartu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ƒo aɖegbe |
suomi | fin-000 | herrastella |
suomi | fin-000 | kehua itseään |
suomi | fin-000 | kerskailla |
suomi | fin-000 | kerskua |
suomi | fin-000 | lesottaa |
suomi | fin-000 | leuhkia |
suomi | fin-000 | rehennellä |
suomi | fin-000 | rehvastella |
suomi | fin-000 | ylistää |
suomi | fin-000 | ylpeillä |
suomi | fin-000 | ylvästellä |
français | fra-000 | fanfaronner |
français | fra-000 | fanfarroner |
français | fra-000 | pavaner |
français | fra-000 | se glorifier |
français | fra-000 | se vanter |
français | fra-000 | se vanter de |
français | fra-000 | vanter |
français | fra-000 | étaler |
français | fra-000 | être fier |
Gutiska razda | got-002 | hvopan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὔχομαι |
עברית | heb-000 | התפאר |
עברית | heb-000 | התרברב |
hrvatski | hrv-000 | hrustiti se |
hrvatski | hrv-000 | hvalisati se |
magyar | hun-000 | dicsekszik |
magyar | hun-000 | feldicsér |
magyar | hun-000 | kérkedik |
արևելահայերեն | hye-000 | հպարտանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծաբանել |
արևելահայերեն | hye-000 | չարախնդալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարծենալ |
íslenska | isl-000 | gorta |
italiano | ita-000 | andare fiero |
italiano | ita-000 | essere fiero |
italiano | ita-000 | fregiarsi |
italiano | ita-000 | millantarsi |
italiano | ita-000 | pavoneggiarsi |
italiano | ita-000 | vantare |
italiano | ita-000 | vantarsi |
日本語 | jpn-000 | 力む |
日本語 | jpn-000 | 自慢する |
ქართული | kat-000 | თავის ქება |
ქართული | kat-000 | კვეხნა |
ქართული | kat-000 | ტრაბახი |
한국어 | kor-000 | 자랑하다 |
latine | lat-000 | glorior |
latine | lat-000 | iactare |
latine | lat-000 | se iactare |
lietuvių | lit-000 | girtis |
lingaz ladin | lld-000 | se englorièr |
македонски | mkd-000 | пофалува |
napulitano | nap-000 | avantà |
Nederlands | nld-000 | bluffen |
Nederlands | nld-000 | pochen |
Nederlands | nld-000 | renommeren |
Nederlands | nld-000 | snoeven |
bokmål | nob-000 | fremheve seg selv |
bokmål | nob-000 | skryte |
فارسی | pes-000 | fakhr kardan |
فارسی | pes-000 | فیریدن |
polski | pol-000 | być dumnym |
polski | pol-000 | chełpić się |
polski | pol-000 | chlubić się |
polski | pol-000 | szczycić się |
português | por-000 | estar orgulhoso |
português | por-000 | fanfarrear |
português | por-000 | fanfarronar |
português | por-000 | orgulhar-se |
português | por-000 | ostentar |
português | por-000 | vangloriar-se |
română | ron-000 | lăuda |
română | ron-000 | mândri |
русский | rus-000 | бравировать |
русский | rus-000 | ва́жничать |
русский | rus-000 | гордиться |
русский | rus-000 | заноситься |
русский | rus-000 | кичиться |
русский | rus-000 | козырять |
русский | rus-000 | куражиться |
русский | rus-000 | похвалиться |
русский | rus-000 | похваляться |
русский | rus-000 | похвастать |
русский | rus-000 | похвастаться |
русский | rus-000 | превозносить |
русский | rus-000 | прихвастнуть |
русский | rus-000 | расхваливать |
русский | rus-000 | фанфаронить |
русский | rus-000 | хвалиться |
русский | rus-000 | хвастать |
русский | rus-000 | хвастаться |
русский | rus-000 | чваниться |
russkij | rus-001 | bahválit'sâ |
russkij | rus-001 | hvástat'sâ |
español | spa-000 | alardear |
español | spa-000 | creerse |
español | spa-000 | enorgullecerse |
español | spa-000 | estar orgulloso |
español | spa-000 | fanfarronear |
español | spa-000 | jactarse |
español | spa-000 | pavonearse |
español | spa-000 | presumir |
español | spa-000 | sentirse orgulloso |
svenska | swe-000 | skryta |
svenska | swe-000 | skrävla |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยโต |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยโว |
Türkçe | tur-000 | böbürlenmek |
Türkçe | tur-000 | iftihar etmek |
Türkçe | tur-000 | kıvanmak |
Türkçe | tur-000 | kıvanç duymak |
Türkçe | tur-000 | övmek |
Türkçe | tur-000 | övünmek |
українська | ukr-000 | гордитися |
українська | ukr-000 | звеличувати |
українська | ukr-000 | пишатися |
українська | ukr-000 | хвастатися |