| italiano | ita-000 |
| diversione | |
| Afrikaans | afr-000 | ontspanning |
| toskërishte | als-000 | diversion |
| bosanski | bos-000 | odvracanje |
| български | bul-000 | заобикаляне |
| български | bul-000 | обиколка |
| български | bul-000 | отклонение |
| català | cat-000 | derivació |
| català | cat-000 | desviació |
| català | cat-000 | desviament |
| català | cat-000 | digressió |
| català | cat-000 | trencall |
| čeština | ces-000 | objížďka |
| čeština | ces-000 | odklon |
| čeština | ces-000 | odvrat |
| čeština | ces-000 | oklika |
| čeština | ces-000 | úchylka |
| 普通话 | cmn-000 | 离题 |
| 普通话 | cmn-000 | 绕行 |
| 普通话 | cmn-000 | 绕道 |
| 普通话 | cmn-000 | 转移 |
| 國語 | cmn-001 | 繞行 |
| 國語 | cmn-001 | 繞道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rào dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | rào xing |
| dansk | dan-000 | glæde |
| dansk | dan-000 | lykke |
| dansk | dan-000 | omkørsel |
| dansk | dan-000 | omvej |
| dansk | dan-000 | rekreation |
| Deutsch | deu-000 | Ablenkung |
| Deutsch | deu-000 | Ablenkungsmanöver |
| Deutsch | deu-000 | Ablenkungstaktik |
| Deutsch | deu-000 | Erholung |
| Deutsch | deu-000 | Freude |
| Deutsch | deu-000 | Umleitung |
| Deutsch | deu-000 | Umweg |
| Deutsch | deu-000 | Verstörtheit |
| ελληνικά | ell-000 | εκτροπή |
| ελληνικά | ell-000 | παρέκκλιση |
| English | eng-000 | deflection |
| English | eng-000 | deflexion |
| English | eng-000 | deviation |
| English | eng-000 | digression |
| English | eng-000 | distaction |
| English | eng-000 | distraction |
| English | eng-000 | divagation |
| English | eng-000 | diversion |
| English | eng-000 | diversionary attack |
| English | eng-000 | fun |
| English | eng-000 | happiness |
| English | eng-000 | joy |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭirejo |
| euskara | eus-000 | desbideraketa |
| euskara | eus-000 | desbideratze |
| euskara | eus-000 | digresio |
| suomi | fin-000 | harhautuminen |
| suomi | fin-000 | harhautus |
| suomi | fin-000 | harhautusliike |
| suomi | fin-000 | kiertotie |
| suomi | fin-000 | ohjaaminen uudelleen |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen |
| français | fra-000 | biais |
| français | fra-000 | digression |
| français | fra-000 | diversion |
| français | fra-000 | détour |
| français | fra-000 | détournement |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | joie |
| français | fra-000 | manoeuvre de diversion |
| français | fra-000 | écart |
| galego | glg-000 | digresión |
| galego | glg-000 | rodeo |
| עברית | heb-000 | מעקף |
| hrvatski | hrv-000 | devijacija |
| hrvatski | hrv-000 | digresija |
| hrvatski | hrv-000 | obilazak |
| hrvatski | hrv-000 | obilaženje |
| hrvatski | hrv-000 | odmak |
| hrvatski | hrv-000 | odmicanje |
| hrvatski | hrv-000 | odstupanje |
| hrvatski | hrv-000 | odvraćanje |
| hrvatski | hrv-000 | otklanjanje |
| hrvatski | hrv-000 | otklon |
| hrvatski | hrv-000 | skretanje |
| hrvatski | hrv-000 | udaljivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zastranjenje |
| hrvatski | hrv-000 | zastranjivanje |
| magyar | hun-000 | elkerülőút |
| magyar | hun-000 | kerülő |
| magyar | hun-000 | kerülőút |
| magyar | hun-000 | szórakoztatás |
| interlingua | ina-000 | diversion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persimpangan |
| íslenska | isl-000 | hjáleið |
| íslenska | isl-000 | krókaleið |
| íslenska | isl-000 | krókur |
| italiano | ita-000 | allegria |
| italiano | ita-000 | contentezza |
| italiano | ita-000 | deviazione |
| italiano | ita-000 | diletto |
| italiano | ita-000 | felicità |
| italiano | ita-000 | fortuna |
| italiano | ita-000 | giubilo |
| italiano | ita-000 | soddisfazione |
| 日本語 | jpn-000 | わき道 |
| 日本語 | jpn-000 | バイパス |
| 日本語 | jpn-000 | 余談 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り道 |
| 日本語 | jpn-000 | 娯楽 |
| 日本語 | jpn-000 | 投資 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝路 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝道 |
| 日本語 | jpn-000 | 横筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 横道 |
| 日本語 | jpn-000 | 流用 |
| 日本語 | jpn-000 | 牽制 |
| 日本語 | jpn-000 | 牽制攻撃 |
| 日本語 | jpn-000 | 移転 |
| 日本語 | jpn-000 | 索制 |
| 日本語 | jpn-000 | 脇 |
| 日本語 | jpn-000 | 脇道 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱線 |
| 日本語 | jpn-000 | 転換 |
| 日本語 | jpn-000 | 転用 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂回路 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂路 |
| 日本語 | jpn-000 | 逸脱 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪径 |
| 日本語 | jpn-000 | 陽動 |
| Nihongo | jpn-001 | gyakujou |
| Nihongo | jpn-001 | kensei |
| Nihongo | jpn-001 | meutsuri |
| Nihongo | jpn-001 | nagusame |
| Nihongo | jpn-001 | ryuuyou |
| Nihongo | jpn-001 | ten’you |
| Nihongo | jpn-001 | usabarashi |
| 한국어 | kor-000 | 우회로 |
| reo Māori | mri-000 | akau roa |
| reo Māori | mri-000 | ara tïpoka |
| napulitano | nap-000 | diversivu |
| napulitano | nap-000 | riversivu |
| Nederlands | nld-000 | afleidingsmanoeuvre |
| Nederlands | nld-000 | omleiding |
| Nederlands | nld-000 | omweg |
| Nederlands | nld-000 | verstrooiing |
| nynorsk | nno-000 | omkøyring |
| bokmål | nob-000 | adspredelse |
| bokmål | nob-000 | avledning |
| bokmål | nob-000 | distraksjon |
| bokmål | nob-000 | forvirring |
| bokmål | nob-000 | omkjøring |
| bokmål | nob-000 | omvei |
| فارسی | pes-000 | تفریح |
| فارسی | pes-000 | پریشان گویی |
| polski | pol-000 | objazd |
| português | por-000 | Digressão |
| português | por-000 | desvio |
| português | por-000 | digressão |
| português | por-000 | diversão |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cushi |
| Urin Buliwya | quh-000 | kusi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kusi |
| Chanka rimay | quy-000 | kusi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sami |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kushi |
| Impapura | qvi-000 | kushi |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kushi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kushi |
| Siwas | qxn-000 | kushi |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kushi |
| русский | rus-000 | обход |
| русский | rus-000 | отвлекающий маневр |
| русский | rus-000 | отвлечение |
| lingua siciliana | scn-000 | diversioni |
| slovenčina | slk-000 | obchádzka |
| slovenčina | slk-000 | okľuka |
| slovenščina | slv-000 | obvoz |
| slovenščina | slv-000 | preusmeritev |
| español | spa-000 | alborozo |
| español | spa-000 | alegría |
| español | spa-000 | contento |
| español | spa-000 | desviación |
| español | spa-000 | dicha |
| español | spa-000 | distracción |
| español | spa-000 | diversión |
| español | spa-000 | felicidad |
| español | spa-000 | júbilo |
| español | spa-000 | regocijo |
| español | spa-000 | rodeo |
| español | spa-000 | satisfacción |
| español | spa-000 | ventura |
| svenska | swe-000 | avstickare |
| svenska | swe-000 | avvikelse |
| svenska | swe-000 | krokväg |
| svenska | swe-000 | omväg |
| Kiswahili | swh-000 | geuzo |
| Kiswahili | swh-000 | kipengee |
| Kiswahili | swh-000 | kupotoa |
| Kiswahili | swh-000 | maburudi |
| Kiswahili | swh-000 | pindi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางโค้ง |
| Türkçe | tur-000 | dolambaçlı yol |
| Türkçe | tur-000 | sapak |
| Türkçe | tur-000 | servis yolu |
| українська | ukr-000 | обхід |
| tiếng Việt | vie-000 | nghi binh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trệch đi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lencongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persimpangan |