| italiano | ita-000 |
| distaccato | |
| toskërishte | als-000 | larguar |
| български | bul-000 | надменен |
| български | bul-000 | отделен |
| български | bul-000 | резервиран |
| български | bul-000 | сдържан |
| català | cat-000 | independent |
| català | cat-000 | separat |
| català | cat-000 | solt |
| 普通话 | cmn-000 | 冷淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷漠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷漠超然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉着 |
| 國語 | cmn-001 | 冷眼 |
| 國語 | cmn-001 | 沉著 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěng yan |
| dansk | dan-000 | Kølig |
| dansk | dan-000 | reserveret |
| Deutsch | deu-000 | distanziert |
| Deutsch | deu-000 | kühl |
| Deutsch | deu-000 | menschenscheu |
| Deutsch | deu-000 | reserviert |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | cool |
| English | eng-000 | degage |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | uninvolved |
| English | eng-000 | upstage |
| Esperanto | epo-000 | deigita |
| Esperanto | epo-000 | deĝinta |
| Esperanto | epo-000 | distancigita |
| Esperanto | epo-000 | flegma |
| Esperanto | epo-000 | izolite staranta |
| Esperanto | epo-000 | senemocia |
| Esperanto | epo-000 | senpartoprena |
| suomi | fin-000 | erillinen |
| suomi | fin-000 | etäinen |
| suomi | fin-000 | irrallaan |
| suomi | fin-000 | leuhka |
| suomi | fin-000 | piittaamaton |
| suomi | fin-000 | puolueeton |
| suomi | fin-000 | snobbaileva |
| suomi | fin-000 | torjuva |
| suomi | fin-000 | varautunut |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | distant |
| français | fra-000 | dédaigneux |
| français | fra-000 | réservé |
| Gàidhlig | gla-000 | fad às |
| Gàidhlig | gla-000 | fionnar |
| galego | glg-000 | individual |
| galego | glg-000 | sen paredes medianeiras |
| galego | glg-000 | unifamiliar |
| hrvatski | hrv-000 | distanciran |
| hrvatski | hrv-000 | hladan |
| hrvatski | hrv-000 | rezerviran |
| hrvatski | hrv-000 | uzdržan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baid |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjauhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memencilkan |
| italiano | ita-000 | distante |
| italiano | ita-000 | freddo |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | scettico |
| italiano | ita-000 | separato |
| santostefanese | ita-002 | scan’sìta |
| 日本語 | jpn-000 | よそよそしい |
| 日本語 | jpn-000 | 他人行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 他所他所しい |
| 日本語 | jpn-000 | 余所余所 |
| 日本語 | jpn-000 | 余所余所しい |
| 日本語 | jpn-000 | 水臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 疎い |
| 日本語 | jpn-000 | 超然たる |
| lingaz ladin | lld-000 | destacà |
| Nederlands | nld-000 | afstandelijk |
| Nederlands | nld-000 | gereserveerd |
| Nederlands | nld-000 | kil |
| Nederlands | nld-000 | koel |
| Nederlands | nld-000 | lauw |
| Nederlands | nld-000 | onentoesiast |
| Nederlands | nld-000 | terughoudend |
| bokmål | nob-000 | adskilt |
| bokmål | nob-000 | avvisende |
| bokmål | nob-000 | behersket |
| bokmål | nob-000 | fjern |
| bokmål | nob-000 | fraværende |
| bokmål | nob-000 | halvhjertet |
| bokmål | nob-000 | iskald |
| bokmål | nob-000 | kald |
| bokmål | nob-000 | likegyldig |
| bokmål | nob-000 | lunken |
| bokmål | nob-000 | løsrevet |
| bokmål | nob-000 | reservert |
| bokmål | nob-000 | tilbakeholden |
| bokmål | nob-000 | uanfektet |
| bokmål | nob-000 | ufølsom |
| فارسی | pes-000 | جدا |
| polski | pol-000 | oficjalny |
| português | por-000 | afastado |
| português | por-000 | alijado |
| português | por-000 | desvinculado |
| português | por-000 | distante |
| português | por-000 | frio |
| русский | rus-000 | отчуждённый |
| русский | rus-000 | прохла́дный |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| русский | rus-000 | раздельный |
| русский | rus-000 | сде́ржанный |
| русский | rus-000 | стороня́щийся |
| русский | rus-000 | холо́дный |
| español | spa-000 | alejado |
| español | spa-000 | despegado |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | independiente |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | reservado |
| español | spa-000 | separado |
| español | spa-000 | suelto |
| svenska | swe-000 | fristående |
| svenska | swe-000 | kylig |
| svenska | swe-000 | reserverad |
| svenska | swe-000 | sval |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแยกกัน |
| tiếng Việt | vie-000 | xa cách |
| tiếng Việt | vie-000 | xa xôi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjauhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganggang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jauh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memencilkan |