italiano | ita-000 |
diatriba |
العربية | arb-000 | شِجَار |
العربية | arb-000 | نَزَاع |
asturianu | ast-000 | filípica |
беларуская | bel-000 | сва́рка |
বাংলা | ben-000 | বিবাদ |
bosanski | bos-000 | zucna prepirka |
български | bul-000 | кавга́ |
български | bul-000 | спор |
català | cat-000 | baralla |
català | cat-000 | controvèrsia |
català | cat-000 | diatriba |
català | cat-000 | invectiva |
català | cat-000 | polèmica |
čeština | ces-000 | diatriba |
čeština | ces-000 | filipika |
čeština | ces-000 | hašteření |
čeština | ces-000 | hádka |
čeština | ces-000 | invektiva |
čeština | ces-000 | ironická kritika |
čeština | ces-000 | jízlivost |
čeština | ces-000 | jízlivá kritika |
čeština | ces-000 | ostrá kritika |
čeština | ces-000 | poškorpení |
čeština | ces-000 | půtka |
čeština | ces-000 | rozmíška |
čeština | ces-000 | spor |
čeština | ces-000 | tiráda |
čeština | ces-000 | výpad |
čeština | ces-000 | šarvátka |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēngchǎo |
dansk | dan-000 | skænderi |
Deutsch | deu-000 | Hetzrede |
Deutsch | deu-000 | Schimpfkanonade |
Deutsch | deu-000 | Schmährede |
Deutsch | deu-000 | Schmähschrift |
Deutsch | deu-000 | Standpauke |
Deutsch | deu-000 | Streit |
Deutsch | deu-000 | Tirade |
ελληνικά | ell-000 | διατριβή |
ελληνικά | ell-000 | καβγάς |
ελληνικά | ell-000 | καταγγελία |
ελληνικά | ell-000 | λογομαχία |
ελληνικά | ell-000 | τσακωμός |
Ellinika | ell-003 | kavgás |
English | eng-000 | aggro |
English | eng-000 | altercation |
English | eng-000 | argument |
English | eng-000 | contest |
English | eng-000 | diatribe |
English | eng-000 | dispute |
English | eng-000 | laisse |
English | eng-000 | polemic |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | squabble |
English | eng-000 | tirade |
Esperanto | epo-000 | diatribo |
Esperanto | epo-000 | disputo |
Esperanto | epo-000 | filipiko |
Esperanto | epo-000 | kverelo |
Esperanto | epo-000 | polemiko |
euskara | eus-000 | polemika |
suomi | fin-000 | jupakka |
suomi | fin-000 | kiista |
suomi | fin-000 | kina |
suomi | fin-000 | kinastelu |
suomi | fin-000 | palopuhe |
suomi | fin-000 | polemiikki |
suomi | fin-000 | riita |
suomi | fin-000 | saarna |
suomi | fin-000 | sanasota |
suomi | fin-000 | tappelu |
suomi | fin-000 | vuodatus |
français | fra-000 | altercation |
français | fra-000 | conflit |
français | fra-000 | diatribe |
français | fra-000 | dispute |
français | fra-000 | guéguerre |
français | fra-000 | polémique |
français | fra-000 | querelle |
français | fra-000 | riotte |
français | fra-000 | tirade |
Gàidhlig | gla-000 | connsachadh |
Gàidhlig | gla-000 | connspaid |
Gàidhlig | gla-000 | trod |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διατριβή |
Српскохрватски | hbs-000 | кавга |
Српскохрватски | hbs-000 | свађа |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kavga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesporazum |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sukob |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svađa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | verbalni |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čarka |
עִברִית | heb-003 | פּוּלְמוּס |
हिन्दी | hin-000 | झगड़ा |
hrvatski | hrv-000 | oštra kritika |
hrvatski | hrv-000 | polemika |
magyar | hun-000 | gyalázkodás |
magyar | hun-000 | nagy beszéd |
magyar | hun-000 | perpatvar |
magyar | hun-000 | tiráda |
magyar | hun-000 | veszekedés |
magyar | hun-000 | vita |
արևելահայերեն | hye-000 | բայբանեար |
արևելահայերեն | hye-000 | երկարաշունչ ճառխոսք |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառ |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկացուցիչ ճառ |
արևելահայերեն | hye-000 | սուր քննադատություն |
արևելահայերեն | hye-000 | տիրադ |
Ido | ido-000 | diatribo |
bahasa Indonesia | ind-000 | semburan kata-kata marah dan lama |
íslenska | isl-000 | bræta |
íslenska | isl-000 | deila |
íslenska | isl-000 | orðahnippingar |
íslenska | isl-000 | orðakast |
íslenska | isl-000 | orðasenna |
íslenska | isl-000 | orðaskak |
íslenska | isl-000 | rifrildi |
italiano | ita-000 | alterco |
italiano | ita-000 | arringa |
italiano | ita-000 | battibecco |
italiano | ita-000 | bisticcio |
italiano | ita-000 | concione |
italiano | ita-000 | discussione |
italiano | ita-000 | disputa |
italiano | ita-000 | dissidio |
italiano | ita-000 | diverbio |
italiano | ita-000 | filippica |
italiano | ita-000 | lite |
italiano | ita-000 | litigio |
italiano | ita-000 | polemica |
italiano | ita-000 | scaramuccia |
italiano | ita-000 | tirata |
日本語 | jpn-000 | 口喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 口論 |
日本語 | jpn-000 | 言い争い |
日本語 | jpn-000 | 酷評 |
ქართული | kat-000 | დავა |
한국어 | kor-000 | 격렬한 공격 연설 |
한국어 | kor-000 | 긴 비난 연설 |
한국어 | kor-000 | 긴 열변 |
한국어 | kor-000 | 다툼 |
한국어 | kor-000 | 싸움 |
한국어 | kor-000 | 왕을 공격한 연설 |
한국어 | kor-000 | 통렬한 비판 |
македонски | mkd-000 | ка́вга |
reo Māori | mri-000 | komekome |
Nederlands | nld-000 | dispuut |
Nederlands | nld-000 | onenigheid |
Nederlands | nld-000 | ruzie |
Nederlands | nld-000 | scheldkanonade |
Nederlands | nld-000 | smaadrede |
Nederlands | nld-000 | smaadschrift |
Nederlands | nld-000 | tirade |
Nederlands | nld-000 | twist |
Nederlands | nld-000 | woordenwisseling |
nynorsk | nno-000 | kjekling |
nynorsk | nno-000 | krangel |
bokmål | nob-000 | kjekling |
bokmål | nob-000 | krangel |
فارسی | pes-000 | اهل جدل |
فارسی | pes-000 | بحث |
فارسی | pes-000 | بحث وجدل |
فارسی | pes-000 | غوغا |
فارسی | pes-000 | مشاجره |
valdugèis | pms-002 | rüsa |
polski | pol-000 | kłótnia |
polski | pol-000 | sprzeczka |
polski | pol-000 | spór |
polski | pol-000 | tyrada |
português | por-000 | Polémica |
português | por-000 | Polêmica |
português | por-000 | altercação |
português | por-000 | briga |
português | por-000 | diatribe |
português | por-000 | discussão |
português | por-000 | disputa |
português | por-000 | polémica |
português | por-000 | polêmica |
português | por-000 | querela |
română | ron-000 | ceartă |
română | ron-000 | diatriba |
русский | rus-000 | ди́спут |
русский | rus-000 | диатриба |
русский | rus-000 | обличительная речь |
русский | rus-000 | перебра́нка |
русский | rus-000 | разбо́рка |
русский | rus-000 | спор |
русский | rus-000 | ссо́ра |
русский | rus-000 | тира́да |
русский | rus-000 | тирада |
russkij | rus-001 | spor |
slovenčina | slk-000 | hádka |
slovenčina | slk-000 | spor |
slovenščina | slv-000 | polemika |
slovenščina | slv-000 | prepir |
español | spa-000 | altercado |
español | spa-000 | diatriba |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | disputa |
español | spa-000 | disputilla |
español | spa-000 | litigio |
español | spa-000 | pelea |
español | spa-000 | pleito |
español | spa-000 | polémica |
español | spa-000 | riña |
svenska | swe-000 | bjäbb |
svenska | swe-000 | dispyt |
svenska | swe-000 | gräl |
svenska | swe-000 | kiv |
svenska | swe-000 | käbbel |
svenska | swe-000 | ordväxling |
Kiswahili | swh-000 | maneno yaliyojaa lawama |
Kiswahili | swh-000 | maneno yaliyojaa makemeo |
Kiswahili | swh-000 | msuko |
тоҷикӣ | tgk-000 | ғавғо |
ภาษาไทย | tha-000 | การด่าอย่างรุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | การปราศรัยที่ดุเดือด |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดประณามที่ยืดยาวและเผ็ดร้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่มีข้อคิดเห็นเดียว |
Türkçe | tur-000 | kavga |
Türkçe | tur-000 | küçük düşürücü eleştirme |
Türkçe | tur-000 | sert eleştiri |
Türkçe | tur-000 | sert konuşma |
Türkçe | tur-000 | tirad |
українська | ukr-000 | діатриба |
українська | ukr-000 | сва́рка |
українська | ukr-000 | тирада |
اردو | urd-000 | جھگڑا |
tiếng Việt | vie-000 | bài công kích |
tiếng Việt | vie-000 | cãi cọ |
tiếng Việt | vie-000 | cãi vã |
tiếng Việt | vie-000 | lời chỉ trích |