| italiano | ita-000 |
| deplorare | |
| Afrikaans | afr-000 | betreur |
| toskërishte | als-000 | ankoj |
| বাংলা | ben-000 | অনুতাপ |
| বাংলা | ben-000 | আক্ষেপ |
| bosanski | bos-000 | zaliti |
| български | bul-000 | оплаквам |
| català | cat-000 | censurar |
| català | cat-000 | deplorar |
| català | cat-000 | lamentar-se |
| català | cat-000 | queixar-se |
| català | cat-000 | reprendre |
| čeština | ces-000 | litovat |
| čeština | ces-000 | naříkat |
| čeština | ces-000 | oplakávat |
| čeština | ces-000 | politovat |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心蒿目 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 怞 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 悼念 |
| 國語 | cmn-001 | 傷心 |
| 國語 | cmn-001 | 傷心蒿目 |
| 國語 | cmn-001 | 哀嘆 |
| 國語 | cmn-001 | 哀痛 |
| 國語 | cmn-001 | 怞 |
| 國語 | cmn-001 | 悲嘆 |
| 國語 | cmn-001 | 悲歎 |
| 國語 | cmn-001 | 悼念 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | dào nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāng xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāng xīn hāo mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi tong |
| Cymraeg | cym-000 | brwyno |
| Cymraeg | cym-000 | dolurio |
| dansk | dan-000 | smerte |
| Deutsch | deu-000 | bedauern |
| Deutsch | deu-000 | beklagen |
| Deutsch | deu-000 | bekümmern |
| Deutsch | deu-000 | bereuen |
| Deutsch | deu-000 | betrauern |
| Deutsch | deu-000 | jammern |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | kränken |
| Deutsch | deu-000 | sich grämen |
| Deutsch | deu-000 | weh tun |
| ελληνικά | ell-000 | θλίβω |
| ελληνικά | ell-000 | θρηνώ |
| ελληνικά | ell-000 | κλαίω |
| ελληνικά | ell-000 | λυπούμαι |
| English | eng-000 | bewail |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | criminate |
| English | eng-000 | deplore |
| English | eng-000 | grieve |
| English | eng-000 | keen |
| English | eng-000 | lament |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | rue |
| English | eng-000 | sadden |
| English | eng-000 | sorrow |
| Esperanto | epo-000 | dolorigi |
| Esperanto | epo-000 | malaprobi |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | malĝoji |
| Esperanto | epo-000 | plendi |
| Esperanto | epo-000 | ploregi |
| Esperanto | epo-000 | pribedaŭri |
| Esperanto | epo-000 | priplori |
| Esperanto | epo-000 | tristigi |
| Esperanto | epo-000 | vei pri |
| euskara | eus-000 | adiakatu |
| euskara | eus-000 | auhendatu |
| euskara | eus-000 | aurpegiratu |
| euskara | eus-000 | deitoratu |
| euskara | eus-000 | erantzuki egin |
| euskara | eus-000 | gaitzetsi |
| euskara | eus-000 | kontra egin |
| euskara | eus-000 | nahigabetu |
| euskara | eus-000 | tamaldu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fa konyi |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | laulaa itkuvirttä |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | paheksua |
| suomi | fin-000 | pahoitella |
| suomi | fin-000 | surkutella |
| suomi | fin-000 | surra |
| suomi | fin-000 | vaikeroida |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | voivotella |
| français | fra-000 | affliger |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | dénoncer |
| français | fra-000 | déplorer |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | peiner |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | regretter |
| français | fra-000 | regretter vivement |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | se chagriner |
| français | fra-000 | se lamenter |
| français | fra-000 | se lamenter sur |
| français | fra-000 | se mordre les doigts |
| français | fra-000 | se repentir |
| français | fra-000 | s’affliger |
| français | fra-000 | tenir |
| Gàidhlig | gla-000 | caoidh |
| Gàidhlig | gla-000 | caoin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jadikovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žaliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жалити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јадиковати |
| hiMxI | hin-004 | raMja kara |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovati |
| hrvatski | hrv-000 | naricati |
| hrvatski | hrv-000 | ožalostiti |
| magyar | hun-000 | fájdalmat okoz |
| magyar | hun-000 | fájlal |
| magyar | hun-000 | megsirat |
| magyar | hun-000 | sajnál |
| magyar | hun-000 | siránkozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մորմոքվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողբալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտնջալ |
| Ido | ido-000 | deplorar |
| interlingua | ina-000 | deplorar |
| interlingua | ina-000 | doler |
| interlingua | ina-000 | miserar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meleja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencercai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meratap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meratapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ratap |
| íslenska | isl-000 | harma |
| íslenska | isl-000 | hryggja |
| italiano | ita-000 | accorare |
| italiano | ita-000 | addolorare |
| italiano | ita-000 | addolorarsi |
| italiano | ita-000 | affliggersi |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | biasimare |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | contristare |
| italiano | ita-000 | deprecare |
| italiano | ita-000 | fustigare |
| italiano | ita-000 | lamentare |
| italiano | ita-000 | pentirsi |
| italiano | ita-000 | piangere |
| italiano | ita-000 | rammaricarsi |
| italiano | ita-000 | rattristarsi |
| italiano | ita-000 | richiamare |
| italiano | ita-000 | rimpiangere |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| 日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆く |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆じる |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 悲憤する |
| 日本語 | jpn-000 | 悲憤慷慨する |
| 日本語 | jpn-000 | 慨嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 慨歎する |
| 日本語 | jpn-000 | 慷慨する |
| 日本語 | jpn-000 | 歎く |
| 日本語 | jpn-000 | 歎じる |
| 日本語 | jpn-000 | 歎ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 詰る |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| ქართული | kat-000 | დანანება |
| ქართული | kat-000 | სინანული |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
| 한국어 | kor-000 | 비탄하다 |
| latine | lat-000 | deplorare |
| latine | lat-000 | deploro |
| bregagliotto | lmo-001 | dasplasciair |
| Nederlands | nld-000 | beklagen |
| Nederlands | nld-000 | betreuren |
| Nederlands | nld-000 | bewenen |
| Nederlands | nld-000 | droevig worden |
| Nederlands | nld-000 | jammer vinden |
| Nederlands | nld-000 | klagen |
| Nederlands | nld-000 | lamenteren |
| Nederlands | nld-000 | treuren om |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | beklage |
| bokmål | nob-000 | beklage dypt |
| bokmål | nob-000 | fordømme |
| bokmål | nob-000 | klandre |
| bokmål | nob-000 | kritisere |
| bokmål | nob-000 | misbillige |
| bokmål | nob-000 | mislike |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| bokmål | nob-000 | uttrykke mistillit overfor |
| فارسی | pes-000 | تاسف خوردن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | سوگواری کردن |
| فارسی | pes-000 | شدیدبودن |
| فارسی | pes-000 | نوحه سرایی کردن |
| valdugèis | pms-002 | deplurée |
| polski | pol-000 | ganić |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | deplorar |
| português | por-000 | lamentar |
| português | por-000 | queixar-se |
| português | por-000 | repreender |
| română | ron-000 | deplora |
| română | ron-000 | deplânge |
| română | ron-000 | plânge |
| română | ron-000 | regreta |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | огорчать |
| русский | rus-000 | оплакивать |
| русский | rus-000 | плакаться |
| русский | rus-000 | поплакаться |
| русский | rus-000 | посетовать |
| русский | rus-000 | причитать |
| русский | rus-000 | сетовать |
| русский | rus-000 | скулить |
| русский | rus-000 | стенать |
| русский | rus-000 | стонать |
| संस्कृतम् | san-000 | दहति |
| slovenščina | slv-000 | grajati |
| slovenščina | slv-000 | karati |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | deplorar |
| español | spa-000 | incriminar |
| español | spa-000 | lamentar |
| español | spa-000 | quejarse |
| svenska | swe-000 | begråta |
| svenska | swe-000 | beklaga |
| svenska | swe-000 | klaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร่ำครวญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สลดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รำพันพิลาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ |
| Türkçe | tur-000 | acıma |
| Türkçe | tur-000 | ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | dert vermek |
| Türkçe | tur-000 | esef duymak |
| Türkçe | tur-000 | hayıflanmak |
| Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | yakınmak |
| Türkçe | tur-000 | yanmak |
| Türkçe | tur-000 | üzülmek |
| Türkçe | tur-000 | şikayet etmek |
| українська | ukr-000 | засмучувати |
| українська | ukr-000 | оплакувати |
| українська | ukr-000 | оплачте |
| tiếng Việt | vie-000 | khiển trách |
| tiếng Việt | vie-000 | lên án |
| tiếng Việt | vie-000 | phản đối |
| tiếng Việt | vie-000 | thông cảm |
| tiếng Việt | vie-000 | thương hại |
| Vlaams | vls-000 | treuren |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meleja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencercai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratapi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ratap |