| italiano | ita-000 |
| dare retta | |
| toskërishte | als-000 | aftësi mendore |
| toskërishte | als-000 | vëmendje |
| العربية | arb-000 | أصْغى |
| العربية | arb-000 | أنْصت |
| العربية | arb-000 | إنتبه الى |
| العربية | arb-000 | اهتم |
| العربية | arb-000 | اِسْتمع |
| العربية | arb-000 | اِنْتبه |
| العربية | arb-000 | اِهْتمّ |
| العربية | arb-000 | رعى |
| català | cat-000 | atendre |
| català | cat-000 | escoltar |
| català | cat-000 | fer cas |
| čeština | ces-000 | dávat pozor |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 留心 |
| dansk | dan-000 | høre efter |
| Deutsch | deu-000 | achten |
| eesti | ekk-000 | tähele panema |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| ελληνικά | ell-000 | παρακολουθώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| English | eng-000 | advert |
| English | eng-000 | attend |
| English | eng-000 | give ear |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | pay heed |
| euskara | eus-000 | aditu |
| euskara | eus-000 | entzun |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| suomi | fin-000 | ottaa huomioon |
| suomi | fin-000 | seurata |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | prêter attention |
| français | fra-000 | prêter attention à |
| français | fra-000 | écouter |
| hrvatski | hrv-000 | mariti |
| hrvatski | hrv-000 | obazirati se |
| hrvatski | hrv-000 | obazreti se |
| hrvatski | hrv-000 | paziti |
| hrvatski | hrv-000 | poslušati |
| hrvatski | hrv-000 | slušati |
| magyar | hun-000 | figyel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhatikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggubris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiraukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengindahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peduli |
| íslenska | isl-000 | sÿna athygli |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | dare ascolto |
| italiano | ita-000 | prestare ascolto |
| italiano | ita-000 | prestare attenzione |
| 日本語 | jpn-000 | 介意する |
| 日本語 | jpn-000 | 心する |
| 日本語 | jpn-000 | 構う |
| 日本語 | jpn-000 | 留意する |
| 日本語 | jpn-000 | 聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 聴く |
| ქართული | kat-000 | ყურადღებით ყოფნა |
| 한국어 | kor-000 | 주의하다 |
| lietuvių | lit-000 | klausyti |
| milanese | lmo-002 | dà a trà |
| latviešu | lvs-000 | klausīties |
| فارسی | pes-000 | شنیدن |
| فارسی | pes-000 | ملاحظه کردن |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | obedecer |
| slovenščina | slv-000 | meniti se za |
| slovenščina | slv-000 | poslušati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| español | spa-000 | atender |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | hacer caso |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
| łéngua vèneta | vec-000 | scoltar |
| tiếng Việt | vie-000 | theo lời khuyên |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempedulikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggubris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiraukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengindahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peduli |