| italiano | ita-000 |
| cucco | |
| български | bul-000 | любимец |
| català | cat-000 | cucut |
| čeština | ces-000 | dětina |
| čeština | ces-000 | hlupák |
| čeština | ces-000 | kukačka |
| čeština | ces-000 | mazlíček |
| čeština | ces-000 | miláček |
| 國語 | cmn-001 | 杜鵑 |
| English | eng-000 | cuckoo |
| Esperanto | epo-000 | dorlotato |
| Esperanto | epo-000 | dorlotulo |
| Esperanto | epo-000 | kukolo |
| euskara | eus-000 | kuku |
| suomi | fin-000 | käki |
| français | fra-000 | chouchou |
| français | fra-000 | coucou |
| français | fra-000 | préféré |
| hrvatski | hrv-000 | kukavica |
| italiano | ita-000 | cuccù |
| italiano | ita-000 | cuculo |
| italiano | ita-000 | cucù |
| 日本語 | jpn-000 | カッコウ |
| milanese | lmo-002 | cucch |
| فارسی | pes-000 | دیوانه |
| فارسی | pes-000 | فاخته |
| polski | pol-000 | kukułka |
| português | por-000 | Cuculidae |
| português | por-000 | cuco |
| română | ron-000 | preferat |
| slovenščina | slv-000 | kukavica |
| español | spa-000 | simplón |
| español | spa-000 | tonto |
| Kiswahili | swh-000 | kipenzi |
| Kiswahili | swh-000 | mpenzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกคุกกู |