| italiano | ita-000 |
| controffensiva | |
| bosanski | bos-000 | protivnapad |
| català | cat-000 | contraofensiva |
| čeština | ces-000 | protiofenziva |
| čeština | ces-000 | protiofenzíva |
| 普通话 | cmn-000 | 反攻 |
| 國語 | cmn-001 | 反攻 |
| Deutsch | deu-000 | Gegenangriff |
| Deutsch | deu-000 | Gegenoffensive |
| ελληνικά | ell-000 | αντεπίθεση |
| English | eng-000 | counter-offensive |
| English | eng-000 | counteroffensive |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭofensivo |
| Esperanto | epo-000 | repuŝofensivo |
| euskara | eus-000 | kontraeraso |
| suomi | fin-000 | vastaoffensiivi |
| français | fra-000 | contre-attaque |
| français | fra-000 | contre-offensive |
| galego | glg-000 | contraofensiva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serangan balasan |
| italiano | ita-000 | contro-offensiva |
| 日本語 | jpn-000 | 反撃 |
| 日本語 | jpn-000 | 反攻 |
| Nederlands | nld-000 | tegenoffensief |
| bokmål | nob-000 | motangrep |
| bokmål | nob-000 | motoffensiv |
| valdugèis | pms-002 | cótraufensìva |
| polski | pol-000 | kontrofensywa |
| română | ron-000 | contraofensivă |
| русский | rus-000 | контрнаступле́ние |
| русский | rus-000 | контрнаступление |
| lingua siciliana | scn-000 | controffensiva |
| slovenčina | slk-000 | protiofenzíva |
| slovenščina | slv-000 | protiofenziva |
| español | spa-000 | contraofensiva |
| svenska | swe-000 | motoffensiv |
| Kiswahili | swh-000 | jibu la mapigo |
| Kiswahili | swh-000 | jibu la shambulio |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตีกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรุกกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโจมตีข้าศึกที่กำลังรุกเข้ามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงครามตอบโต้ |
| łéngua vèneta | vec-000 | contro ofensiva |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phản công |