| italiano | ita-000 |
| compatriòta | |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | -nen |
| Deutsch | deu-000 | Kompatriotin |
| Deutsch | deu-000 | Landsfrau |
| Deutsch | deu-000 | Landsmann |
| Deutsch | deu-000 | Landsmännin |
| English | eng-000 | compatriot |
| English | eng-000 | coutrywoman |
| English | eng-000 | fellow-countryman |
| Esperanto | epo-000 | samlandano |
| Esperanto | epo-000 | sampatrujano |
| français | fra-000 | compatriote |
| italiano | ita-000 | connazionale |
| português | por-000 | compatriota |
| português | por-000 | patrícia |
| português | por-000 | patrício |
| русский | rus-000 | компатриот |
| русский | rus-000 | компатриотка |
| español | spa-000 | compatricio |
| español | spa-000 | compatriota |