| italiano | ita-000 |
| codesto | |
| Afrikaans | afr-000 | die |
| toskërishte | als-000 | ky |
| Manado | art-008 | an |
| Slavisk | art-250 | den |
| bosanski | bos-000 | taj |
| brezhoneg | bre-000 | an dra-se |
| brezhoneg | bre-000 | se |
| български | bul-000 | онази |
| български | bul-000 | оная |
| български | bul-000 | онзи |
| български | bul-000 | онова |
| български | bul-000 | онуй |
| български | bul-000 | оня |
| български | bul-000 | то |
| български | bul-000 | това |
| български | bul-000 | тоз |
| български | bul-000 | този |
| български | bul-000 | той |
| български | bul-000 | туй |
| català | cat-000 | això |
| català | cat-000 | aquest |
| català | cat-000 | açò |
| čeština | ces-000 | tamten |
| čeština | ces-000 | ten |
| čeština | ces-000 | tento |
| 普通话 | cmn-000 | 那 |
| lingua corsa | cos-000 | issu |
| Cymraeg | cym-000 | hwn |
| Deutsch | deu-000 | das |
| Deutsch | deu-000 | der |
| Deutsch | deu-000 | die |
| Deutsch | deu-000 | dieser |
| Deutsch | deu-000 | jene |
| Deutsch | deu-000 | jener |
| Deutsch | deu-000 | jenes |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | this |
| Esperanto | epo-000 | tio |
| Esperanto | epo-000 | tiu |
| suomi | fin-000 | että |
| suomi | fin-000 | kuka |
| suomi | fin-000 | se |
| français | fra-000 | ce |
| français | fra-000 | ceci |
| français | fra-000 | cela |
| français | fra-000 | celui |
| français | fra-000 | celui-ci |
| français | fra-000 | ça |
| արևելահայերեն | hye-000 | այն |
| interlingua | ina-000 | celle |
| interlingua | ina-000 | ille |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | itu |
| italiano | ita-000 | quello |
| italiano | ita-000 | questo |
| santostefanese | ita-002 | chiss’ |
| ქართული | kat-000 | ეგ |
| ქართული | kat-000 | ის |
| Kölsch | ksh-000 | dat |
| Kölsch | ksh-000 | dat_do |
| paternese | nap-002 | quìsso |
| paternese | nap-002 | só |
| Farsi | pes-002 | ân |
| valdugèis | pms-002 | cùst quì |
| română | ron-000 | acest |
| română | ron-000 | acesta |
| română | ron-000 | asta |
| română | ron-000 | ăsta |
| slovenčina | slk-000 | tamtie |
| slovenčina | slk-000 | tamtí |
| slovenčina | slk-000 | tento |
| slovenčina | slk-000 | toto |
| español | spa-000 | ese |
| español | spa-000 | eso |
| español | spa-000 | este |
| Kiswahili | swh-000 | h-o |
| Türkçe | tur-000 | o |
| Türkçe | tur-000 | şu |
| tiếng Việt | vie-000 | người này |
| tiếng Việt | vie-000 | này |
| tiếng Việt | vie-000 | đó |
| tiếng Việt | vie-000 | ấy |
| kàllaama wolof | wol-000 | kii |