italiano | ita-000 |
bilanciare |
toskërishte | als-000 | balancoj |
toskërishte | als-000 | baraspeshoj |
toskërishte | als-000 | bilanc |
العربية | arb-000 | اهتز |
العربية | arb-000 | تذبذب |
العربية | arb-000 | ترجح |
العربية | arb-000 | تردد |
العربية | arb-000 | تعادل |
العربية | arb-000 | توصل إلى تسوية عادلة |
العربية | arb-000 | رصد |
العربية | arb-000 | زخرف |
العربية | arb-000 | زين |
العربية | arb-000 | كال |
العربية | arb-000 | وازن |
العربية | arb-000 | وَازَنَ |
bosanski | bos-000 | izmjeriti |
bosanski | bos-000 | izvagati |
български | bul-000 | балансирам |
български | bul-000 | уравновеся |
български | bul-000 | уравновесявам |
català | cat-000 | anivellar |
català | cat-000 | anivellar-se |
català | cat-000 | compensar |
català | cat-000 | compensar-se |
català | cat-000 | equilibrar |
català | cat-000 | equilibrar-se |
català | cat-000 | sospesar |
čeština | ces-000 | kompenzovat |
čeština | ces-000 | odvažovat |
čeština | ces-000 | sestavit |
čeština | ces-000 | vyrovnat |
čeština | ces-000 | vyrovnávat |
čeština | ces-000 | vyvažovat |
čeština | ces-000 | vyvážit |
čeština | ces-000 | vážit |
čeština | ces-000 | zastřihnout |
čeština | ces-000 | zkoumat |
čeština | ces-000 | zkoušet |
čeština | ces-000 | zkrátit |
čeština | ces-000 | zvážit |
普通话 | cmn-000 | 使平衡 |
普通话 | cmn-000 | 平衡 |
普通话 | cmn-000 | 抵消 |
普通话 | cmn-000 | 相称 |
國語 | cmn-001 | 平衡 |
dansk | dan-000 | balancere |
Deutsch | deu-000 | ausbalancieren |
Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
Deutsch | deu-000 | balancieren |
Deutsch | deu-000 | etwas schaukeln |
Deutsch | deu-000 | im Gleichgewicht halten |
Deutsch | deu-000 | jemanden schaukeln |
Deutsch | deu-000 | kürzen |
Deutsch | deu-000 | nachschneiden |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | schwingen |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
Deutsch | deu-000 | wiegen |
Deutsch | deu-000 | zurückschneiden |
ελληνικά | ell-000 | ισορροπώ |
English | eng-000 | balance |
English | eng-000 | counterpoise |
English | eng-000 | equilibrate |
English | eng-000 | equilibrise |
English | eng-000 | equilibrize |
English | eng-000 | poise |
English | eng-000 | swing |
English | eng-000 | swing something |
English | eng-000 | trim |
English | eng-000 | weigh |
Esperanto | epo-000 | ekvilibrigi |
Esperanto | epo-000 | kompari |
Esperanto | epo-000 | kvitigi |
Esperanto | epo-000 | pesi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭhaki |
euskara | eus-000 | orekatu |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | pitää tasapainossa |
suomi | fin-000 | pysytellä tasapainossa |
suomi | fin-000 | tasapainoilla |
suomi | fin-000 | tasapainotella |
suomi | fin-000 | tasapainottaa |
suomi | fin-000 | trimmata |
français | fra-000 | concilier |
français | fra-000 | déséquilibrer |
français | fra-000 | faire un compromis entre |
français | fra-000 | pondérer |
français | fra-000 | rééquilibrer |
français | fra-000 | tailler |
français | fra-000 | échanger |
français | fra-000 | équilibre |
français | fra-000 | équilibrer |
galego | glg-000 | cortar |
galego | glg-000 | recortar |
Српскохрватски | hbs-000 | балансирати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | balansirati |
hrvatski | hrv-000 | balansirati |
hrvatski | hrv-000 | izbalansirati |
hrvatski | hrv-000 | ujednačavati |
hrvatski | hrv-000 | ujednačiti |
hrvatski | hrv-000 | uravnotežiti |
hrvatski | hrv-000 | uravnotežiti se |
hrvatski | hrv-000 | uravnoteživati |
hrvatski | hrv-000 | uravnoteživati se |
hrvatski | hrv-000 | uskladiti |
hrvatski | hrv-000 | usklađivati |
interlingua | ina-000 | balanciar |
interlingua | ina-000 | equilibrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertimbang |
bahasa Indonesia | ind-000 | imbang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeimbangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetimbangkan |
italiano | ita-000 | altalenare |
italiano | ita-000 | compensare |
italiano | ita-000 | decorare |
italiano | ita-000 | dondolare |
italiano | ita-000 | equilibrare |
italiano | ita-000 | equivalere |
italiano | ita-000 | fare bilanciare |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tenere in equilibrio |
日本語 | jpn-000 | バランスする |
日本語 | jpn-000 | 均衡する |
日本語 | jpn-000 | 平衡する |
日本語 | jpn-000 | 平衡にする |
日本語 | jpn-000 | 平衡化する |
日本語 | jpn-000 | 釣りあう |
日本語 | jpn-000 | 釣り合う |
日本語 | jpn-000 | 釣合う |
lengua lígure | lij-000 | bilanciâ |
lingaz ladin | lld-000 | balanzèr |
reo Māori | mri-000 | kaikauau |
nynorsk | nno-000 | balansere |
bokmål | nob-000 | (av)balansere |
bokmål | nob-000 | balansere |
bokmål | nob-000 | bringe i likevekt |
bokmål | nob-000 | kompensere |
bokmål | nob-000 | oppveie |
bokmål | nob-000 | utjevne |
فارسی | pes-000 | متعادل شدن |
valdugèis | pms-002 | bilancée |
português | por-000 | aparar |
português | por-000 | balançar-se |
português | por-000 | compensar |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | equilibrar |
português | por-000 | podar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | hualinyana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huaylumnina |
Urin Buliwya | quh-000 | kuskachay |
Urin Buliwya | quh-000 | wayllunkʼachiy |
Chanka rimay | quy-000 | kuskachay |
Chanka rimay | quy-000 | walinyay |
Chanka rimay | quy-000 | wayllunkachiy |
Chanka rimay | quy-000 | waylumniy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | walinyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayllunkʼachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waylumniy |
Impapura | qvi-000 | walinyana |
Impapura | qvi-000 | waylumnina |
русский | rus-000 | балансировать |
русский | rus-000 | компенсировать |
русский | rus-000 | обре́зать |
русский | rus-000 | подстри́чь |
русский | rus-000 | сократи́ть |
русский | rus-000 | уравнове́сить |
русский | rus-000 | уравнове́шивать |
русский | rus-000 | уравновесить |
русский | rus-000 | уравновешивать |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | uravnovesiti |
español | spa-000 | balancear |
español | spa-000 | balancearse |
español | spa-000 | columpiar |
español | spa-000 | equilibrar |
español | spa-000 | guardar el equilibrio |
español | spa-000 | hacer balancear |
español | spa-000 | mecer en un columpio |
español | spa-000 | oscilar |
español | spa-000 | pesar |
español | spa-000 | sopesar |
svenska | swe-000 | balansera |
Kiswahili | swh-000 | -lingana |
Kiswahili | swh-000 | -linganisha |
Kiswahili | swh-000 | -pima |
Kiswahili | swh-000 | -sawazikana |
Kiswahili | swh-000 | -sawazisha |
Kiswahili | swh-000 | -simamisha bila kuangusha |
Kiswahili | swh-000 | -toyumba |
Kiswahili | swh-000 | -wa sawasawa |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งให้บาลานซ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งให้สมดุล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สมดุล |
Türkçe | tur-000 | dengelemek |
Türkçe | tur-000 | yontmak |
tiếng Việt | vie-000 | quyết toán |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertimbang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | imbang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimbangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimbangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeimbangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetimbangkan |