| Nederlands | nld-000 |
| terugziend | |
| беларуская | bel-000 | рэтраспэктыўны |
| Deutsch | deu-000 | retrospektiv |
| Deutsch | deu-000 | rückblickend |
| Deutsch | deu-000 | rückschauend |
| Deutsch | deu-000 | zurückblickend |
| English | eng-000 | in retrospect |
| English | eng-000 | retrospective |
| Esperanto | epo-000 | retrospektiva |
| magyar | hun-000 | retrospektív |
| magyar | hun-000 | visszatekintő |
| Nederlands | nld-000 | retrospectief |
| português | por-000 | retrospectivo |
| русский | rus-000 | ретроспективный |