| italiano | ita-000 |
| arringare | |
| asturianu | ast-000 | arengar |
| català | cat-000 | arengar |
| čeština | ces-000 | mít projev |
| čeština | ces-000 | promluvit |
| čeština | ces-000 | pronést řeč |
| čeština | ces-000 | veřejně oslovit |
| čeština | ces-000 | řečnit |
| 普通话 | cmn-000 | 大谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 高谈阔论 |
| 國語 | cmn-001 | 大談 |
| 國語 | cmn-001 | 高談闊論 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo tán kuò lun |
| Deutsch | deu-000 | eine Ansprache halten |
| ελληνικά | ell-000 | δημηγορώ |
| English | eng-000 | address |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | harangue |
| English | eng-000 | heckle |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | rile up |
| Esperanto | epo-000 | aloratori |
| Esperanto | epo-000 | alparolegi |
| Esperanto | epo-000 | alparoli |
| suomi | fin-000 | paasata |
| suomi | fin-000 | saarnata |
| suomi | fin-000 | vuodattaa |
| français | fra-000 | admonester |
| français | fra-000 | faire la leçon |
| français | fra-000 | haranguer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ΑΓΟΡΕΥΩ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ΕΠΙΔΗΜΗΓΟΡΕΩ |
| magyar | hun-000 | beszédet intéz |
| magyar | hun-000 | dagályos szónoklat |
| magyar | hun-000 | dagályos szónoklatot tart |
| magyar | hun-000 | felloval |
| magyar | hun-000 | lelkesít |
| magyar | hun-000 | nagyhangú szónoklat |
| magyar | hun-000 | nagyhangú szónoklatot tart |
| magyar | hun-000 | szónoklat |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | concionare |
| italiano | ita-000 | imbonire |
| italiano | ita-000 | orare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| português | por-000 | arengar |
| русский | rus-000 | разглагольствовать |
| español | spa-000 | arengar |
| Kiswahili | swh-000 | -hubiri |
| Kiswahili | swh-000 | -hutubu |
| Kiswahili | swh-000 | -lumba |
| Kiswahili | swh-000 | -toa hotuba |
| Kiswahili | swh-000 | -toa waadhi |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดกรอกหู |
| Türkçe | tur-000 | konuşma yapmak |
| Türkçe | tur-000 | nutuk çekmek |
| Türkçe | tur-000 | söylev vermek |
| українська | ukr-000 | промова |
| українська | ukr-000 | просторікувати |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn thuyết |
| tiếng Việt | vie-000 | hô hào |