| italiano | ita-000 |
| appartarsi | |
| toskërishte | als-000 | hiqem |
| toskërishte | als-000 | mënjanohem |
| toskërishte | als-000 | vetmohem |
| toskërishte | als-000 | veçohem |
| čeština | ces-000 | oddělit se |
| čeština | ces-000 | odloučit se |
| čeština | ces-000 | stoupnout si stranou |
| čeština | ces-000 | stranit se |
| čeština | ces-000 | uchýlit se do ústraní |
| 普通话 | cmn-000 | 休会 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| Deutsch | deu-000 | absondern |
| English | eng-000 | adjourn |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | withdraw |
| Esperanto | epo-000 | apartiĝi |
| Esperanto | epo-000 | flankeniĝi |
| suomi | fin-000 | siirtyä |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| français | fra-000 | ajourner |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | mouvoir |
| français | fra-000 | reporter |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | se mettre à l’écart |
| français | fra-000 | se retirer |
| français | fra-000 | s’isoler |
| hrvatski | hrv-000 | raspustiti |
| interlingua | ina-000 | appartar se |
| interlingua | ina-000 | insular se |
| interlingua | ina-000 | separar se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beredar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggantung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengistirahatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| italiano | ita-000 | chiudersi |
| italiano | ita-000 | isolarsi |
| italiano | ita-000 | sospendere |
| ternano | ita-003 | infrattasse |
| 日本語 | jpn-000 | まかり出る |
| 日本語 | jpn-000 | 引きあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き揚げる |
| 日本語 | jpn-000 | 引上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 引揚げる |
| 日本語 | jpn-000 | 罷りでる |
| 日本語 | jpn-000 | 罷り出る |
| 日本語 | jpn-000 | 罷る |
| 日本語 | jpn-000 | 罷出る |
| 日本語 | jpn-000 | 退く |
| 日本語 | jpn-000 | 退出する |
| 日本語 | jpn-000 | 退席する |
| 日本語 | jpn-000 | 退座する |
| lengua lígure | lij-000 | appartâse |
| lingaz ladin | lld-000 | se tirèr da na man |
| napulitano | nap-000 | arrassà |
| napulitano | nap-000 | arrasà |
| bokmål | nob-000 | holde seg for seg selv |
| bokmål | nob-000 | isolere seg |
| bokmål | nob-000 | leve tilbaketrukket |
| bokmål | nob-000 | trekke seg til siden |
| bokmål | nob-000 | trekke seg unna |
| فارسی | pes-000 | gushé gereftan |
| valdugèis | pms-002 | aparté |
| português | por-000 | adiar |
| русский | rus-000 | замкнуться |
| русский | rus-000 | отделиться |
| русский | rus-000 | уединиться |
| русский | rus-000 | уединяться |
| slovenščina | slv-000 | odmakniti se |
| slovenščina | slv-000 | odstraniti se |
| slovenščina | slv-000 | umakniti se |
| español | spa-000 | aplazar |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | retirarse |
| español | spa-000 | suspender |
| español | spa-000 | suspender una sesión |
| svenska | swe-000 | isolera sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักการประชุม |
| tiếng Việt | vie-000 | cô lập |
| tiếng Việt | vie-000 | tách biệt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beredar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengistirahatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |